From efc20be8cadbada997ed8e637ff9474893209cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: matteoNotaro Date: Sun, 2 Oct 2022 18:03:58 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Added italian translation --- .../Localization/it-it.cfg | 39 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg diff --git a/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg new file mode 100644 index 0000000..d943b90 --- /dev/null +++ b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg @@ -0,0 +1,39 @@ +// en-us.cfg v 1.0.0.0 +// Radial Omni Separator (ROS) +// created: 05 Oct 21 +// updated: 30 Sept 2022 + +// CC BY-NC-SA 4.0 by zer0Kerbal + +Localization +{ + it-it + { + // ************** General + #ROS-tags = ros radial omni separator break separat split stag + + // ************** 0.3125m + #ROS-titl-03125 = Separatore Radiale Universale da 0.3125m (misura 00) + #ROS-desc-03125 = Versione miniaturizzata da 0.3125m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + + // ************** 0.625m + #ROS-titl-0625 = Separatore Radiale Universale da 0.625m (misura 0) + #ROS-desc-0625 = Versione miniaturizzata da 0.625m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + + // ************** 1.25m + #ROS-titl-125 = Separatore Radiale Universale da 1.25m (misura 1) + #ROS-desc-125 = Versione standard da 1.25m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + + // ************** 1.875m + #ROS-titl-1875 = Separatore Radiale Universale da 1.875m (misura 1p5) + #ROS-desc-1875 = Comoda versione da 1.875m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + + // ************** 2.50m + #ROS-titl-250 = Separatore Radiale Universale da 2.5m (misura 2) + #ROS-desc-250 = Comoda versione da 2.5m del Separatore Radiale Universale, per quei pezzi grandi e ostinati a non andarsene via. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + + // ************** 3.75m + #ROS-titl-375 = Separatore Radiale Universale 3.75m (misura 3) + #ROS-desc-375 = Gigantesca versione da 3.75m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + } +} \ No newline at end of file From 25845ea186dd9ea3d85a16572ab64993a360a1ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zer0Kerbal <39887717+zer0Kerbal@users.noreply.github.com> Date: Sun, 2 Oct 2022 20:04:57 -0500 Subject: [PATCH 2/3] Update it-it.cfg Signed-off-by: zer0Kerbal <39887717+zer0Kerbal@users.noreply.github.com> --- GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg index d943b90..b82466b 100644 --- a/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg +++ b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg @@ -3,6 +3,7 @@ // created: 05 Oct 21 // updated: 30 Sept 2022 +// translated by: [@MattNot](https://github.com/MattNot) // CC BY-NC-SA 4.0 by zer0Kerbal Localization @@ -36,4 +37,4 @@ Localization #ROS-titl-375 = Separatore Radiale Universale 3.75m (misura 3) #ROS-desc-375 = Gigantesca versione da 3.75m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! } -} \ No newline at end of file +} From df15645117a05c28e6a376af8ecd1e6ff0f62c01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Notaro Date: Tue, 4 Oct 2022 22:16:20 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Changed "Universal" with "Omnia" latin term --- .../Localization/it-it.cfg | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg index b82466b..ec4467a 100644 --- a/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg +++ b/GameData/nli2work/RadialOmniSeparator/Localization/it-it.cfg @@ -14,27 +14,27 @@ Localization #ROS-tags = ros radial omni separator break separat split stag // ************** 0.3125m - #ROS-titl-03125 = Separatore Radiale Universale da 0.3125m (misura 00) - #ROS-desc-03125 = Versione miniaturizzata da 0.3125m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-03125 = Separatore Radiale Omnia da 0.3125m (misura 00) + #ROS-desc-03125 = Versione miniaturizzata da 0.3125m del Separatore Radiale Omnia, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! // ************** 0.625m - #ROS-titl-0625 = Separatore Radiale Universale da 0.625m (misura 0) - #ROS-desc-0625 = Versione miniaturizzata da 0.625m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-0625 = Separatore Radiale Omnia da 0.625m (misura 0) + #ROS-desc-0625 = Versione miniaturizzata da 0.625m del Separatore Radiale Omnia, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! // ************** 1.25m - #ROS-titl-125 = Separatore Radiale Universale da 1.25m (misura 1) - #ROS-desc-125 = Versione standard da 1.25m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-125 = Separatore Radiale Omnia da 1.25m (misura 1) + #ROS-desc-125 = Versione standard da 1.25m del Separatore Radiale Omnia, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! // ************** 1.875m - #ROS-titl-1875 = Separatore Radiale Universale da 1.875m (misura 1p5) - #ROS-desc-1875 = Comoda versione da 1.875m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-1875 = Separatore Radiale Omnia da 1.875m (misura 1p5) + #ROS-desc-1875 = Comoda versione da 1.875m del Separatore Radiale Omnia, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! // ************** 2.50m - #ROS-titl-250 = Separatore Radiale Universale da 2.5m (misura 2) - #ROS-desc-250 = Comoda versione da 2.5m del Separatore Radiale Universale, per quei pezzi grandi e ostinati a non andarsene via. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-250 = Separatore Radiale Omnia da 2.5m (misura 2) + #ROS-desc-250 = Comoda versione da 2.5m del Separatore Radiale Omnia, per quei pezzi grandi e ostinati a non andarsene via. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! // ************** 3.75m - #ROS-titl-375 = Separatore Radiale Universale 3.75m (misura 3) - #ROS-desc-375 = Gigantesca versione da 3.75m del Separatore Radiale Universale, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! + #ROS-titl-375 = Separatore Radiale Omnia 3.75m (misura 3) + #ROS-desc-375 = Gigantesca versione da 3.75m del Separatore Radiale Omnia, utile per distaccamenti senza parti attaccate. Non lascia parti attaccate. Ora con la possibilità di far passare il carburante! } }