Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Transliteration below the translate #118

Closed
3 tasks done
HotarunIchijou opened this issue Dec 25, 2022 · 5 comments
Closed
3 tasks done

Transliteration below the translate #118

HotarunIchijou opened this issue Dec 25, 2022 · 5 comments
Labels
enhancement New feature or request

Comments

@HotarunIchijou
Copy link
Contributor

Describe your suggested feature

Like in google translate, for example, english transliteration should appear below the translated word/phrase/text/etc
reverso_example
gtranslate_example

Other details

No response

Acknowledgements

  • I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.
  • I have written a short but informative title.
  • I will fill out all of the requested information in this form.
@HotarunIchijou HotarunIchijou added the enhancement New feature or request label Dec 25, 2022
@Bnyro
Copy link
Member

Bnyro commented Dec 25, 2022

I had a quick look and it seems like only Lingva Translate and the Reverso Context Engine support transliterations so it will only be visible for those. Apart from that I'm thinking of showing it at the bottom on top of the other additional information results to make it integrate better with the current UI.

@HotarunIchijou
Copy link
Contributor Author

HotarunIchijou commented Dec 25, 2022

I'm thinking of showing it at the bottom on top of the other additional information

But then the distance between translate and transliteration will be too large, isn't it?

@Bnyro
Copy link
Member

Bnyro commented Dec 26, 2022

Yes, but when doing differently there would be issues with the size of both the text view, the one for inserting text as well as the one showing the translation. Apart from that it would probably make #79 even worse.

@Bnyro Bnyro closed this as completed in dc58f99 Dec 26, 2022
@Bnyro
Copy link
Member

Bnyro commented Dec 26, 2022

It doesn't seem to be available often though so it will appear very rarely anyways.

@HotarunIchijou
Copy link
Contributor Author

HotarunIchijou commented Dec 26, 2022

Sadly. But maybe additional information should be shown out of the text box, below this? Then it may fix #79 issue, I think

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants