From b19f873f1359c3fde5f1040d38fa37c9bca92490 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Geisler <mgeisler@google.com>
Date: Fri, 14 Jul 2023 12:09:46 +0200
Subject: [PATCH] ko: refresh translation for testing (#931)

* ko: refresh translation for testing

Part of #925.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jiyong Park <55639800+jiyongp@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Jiyong Park <55639800+jiyongp@users.noreply.github.com>
---
 po/ko.po | 91 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 91 insertions(+)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f6e4266d4ab3..81b6ef742a5a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -9854,6 +9854,77 @@ msgstr ""
 msgid "Use `cargo test` to find and run the unit tests."
 msgstr "`cargo test` 커맨드를 사용하면 단위 테스트를 찾아서 실행합니다."
 
+#: src/testing/unit-tests.md:5
+msgid ""
+"```rust,editable,ignore\n"
+"fn first_word(text: &str) -> &str {\n"
+"    match text.find(' ') {\n"
+"        Some(idx) => &text[..idx],\n"
+"        None => &text,\n"
+"    }\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_empty() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"\"), \"\");\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_single_word() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"Hello\"), \"Hello\");\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_multiple_words() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"Hello World\"), \"Hello\");\n"
+"}\n"
+"```"
+msgstr ""
+"```rust,editable,ignore\n"
+"fn first_word(text: &str) -> &str {\n"
+"    match text.find(' ') {\n"
+"        Some(idx) => &text[..idx],\n"
+"        None => &text,\n"
+"    }\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_empty() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"\"), \"\");\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_single_word() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"Hello\"), \"Hello\");\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[test]\n"
+"fn test_multiple_words() {\n"
+"    assert_eq!(first_word(\"Hello World\"), \"Hello\");\n"
+"}\n"
+"```"
+
+#: src/testing/useful-crates.md:1
+msgid "## Useful crates for writing tests"
+msgstr "## 테스트 작성에 유용한 크레이트"
+
+#: src/testing/useful-crates.md:5
+msgid "Here are some additional crates which we recommend for writing tests:"
+msgstr "다음은 테스트를 작성할 때 권장되는 추가 크레이트입니다."
+
+#: src/testing/useful-crates.md:7
+msgid ""
+"* [googletest](https://docs.rs/googletest): Comprehensive test assertion "
+"library in the tradition of GoogleTest for C++.\n"
+"* [proptest](https://docs.rs/proptest): Property-based testing for Rust.\n"
+"* [rstest](https://docs.rs/rstest): Support for fixtures and parameterised "
+"tests."
+msgstr ""
+"* [googletest](https://docs.rs/googletest): C++용 GoogleTest의 방식을 따르는 테스트 라이브러리 입니다.\n"
+"* [proptest](https://docs.rs/proptest): Rust용 속성 기반 테스트입니다.\n"
+"* [rstest](https://docs.rs/rstest): 픽스처 및 매개변수화된 테스트를 지원합니"
+"다."
+
 #: src/testing/test-modules.md:1
 msgid "# Test Modules"
 msgstr "# 테스트 모듈"
@@ -9886,6 +9957,25 @@ msgid ""
 "}\n"
 "```"
 msgstr ""
+"```rust,editable\n"
+"fn helper(a: &str, b: &str) -> String {\n"
+"    format!(\"{a} {b}\")\n"
+"}\n"
+"\n"
+"pub fn main() {\n"
+"    println!(\"{}\", helper(\"Hello\", \"World\"));\n"
+"}\n"
+"\n"
+"#[cfg(test)]\n"
+"mod tests {\n"
+"    use super::*;\n"
+"\n"
+"    #[test]\n"
+"    fn test_helper() {\n"
+"        assert_eq!(helper(\"foo\", \"bar\"), \"foo bar\");\n"
+"    }\n"
+"}\n"
+"```"
 
 #: src/testing/test-modules.md:26
 msgid ""
@@ -13981,6 +14071,7 @@ msgid ""
 "```"
 msgstr ""
 
+
 #: src/basic-syntax/scalar-types.md:21
 msgid "There are a few syntaxes which are not shown above:"
 msgstr "위에 표시되지 않은 몇 가지 문법이 있습니다."