This is the chat api repo, but ui folder contains released version frontend code, it is only used for the deployment purpose, try to serve the frontend and backend at the same time. Please find the frontend repo here
yarn install
mongodb up and running
npm start
npm test