forked from GrenderG/referendum_cat_mirror
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathindex.html?p=51.html
306 lines (297 loc) · 37.4 KB
/
index.html?p=51.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
<!DOCTYPE html>
<!--[if IE 6]>
<html id="ie6" lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<html id="ie7" lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<![endif]-->
<!--[if IE 8]>
<html id="ie8" lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<![endif]-->
<!--[if !(IE 6) | !(IE 7) | !(IE 8) ]><!-->
<html lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<meta charset="UTF-8"/>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<link rel="pingback" href="https://www.referendum.cat/xmlrpc.php"/>
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://www.referendum.cat/wp-content/themes/Divi/js/html5.js" type="text/javascript"></script>
<![endif]-->
<script type="text/javascript">
document.documentElement.className = 'js';
</script>
<script>var et_site_url='https://www.referendum.cat';var et_post_id='51';function et_core_page_resource_fallback(a,b){"undefined"===typeof b&&(b=a.sheet.cssRules&&0===a.sheet.cssRules.length);b&&(a.onerror=null,a.onload=null,a.href?a.href=et_site_url+"/?et_core_page_resource="+a.id+et_post_id:a.src&&(a.src=et_site_url+"/?et_core_page_resource="+a.id+et_post_id))}
</script><title>Observadors electorals internacionals - Referèndum 2017</title>
<link rel="alternate" hreflang="ca" href="index.html%3Fp=51.html"/>
<link rel="alternate" hreflang="es-es" href="es/index.html%3Fp=522.html"/>
<link rel="alternate" hreflang="ara" href="nl/index.html%3Fp=629.html"/>
<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="en/index.html%3Fp=657.html"/>
<link rel="canonical" href="index.html%3Fp=51.html"/>
<meta property="og:locale" content="ca_ES"/>
<meta property="og:type" content="article"/>
<meta property="og:title" content="Observadors electorals internacionals - Referèndum 2017"/>
<meta property="og:url" content="https://www.referendum.cat/observadors-electorals-internacionals/"/>
<meta property="og:site_name" content="Referèndum 2017"/>
<meta name="twitter:card" content="summary"/>
<meta name="twitter:title" content="Observadors electorals internacionals - Referèndum 2017"/>
<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WebSite","@id":"#website","url":"https:\/\/www.referendum.cat\/","name":"Refer\u00e8ndum 2017","alternateName":"Refer\u00e8ndum d'autodeterminaci\u00f3 de Catalunya","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https:\/\/www.referendum.cat\/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Organization","url":"https:\/\/www.referendum.cat\/observadors-electorals-internacionals\/","sameAs":[],"@id":"#organization","name":"Refer\u00e8ndum d'autodeterminaci\u00f3 de Catalunya","logo":""}</script>
<link rel="dns-prefetch" href="https://s.w.org/"/>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Referèndum 2017 » canal d'informació" href="feed/index.html"/>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Referèndum 2017 » Canal dels comentaris" href="comments/feed/index.html"/>
<script type="text/javascript" data-cfasync="false">
var disableStr = 'ga-disable-UA-105862964-1';
/* Function to detect opted out users */
function __gaTrackerIsOptedOut() {
return document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1;
}
/* Disable tracking if the opt-out cookie exists. */
if ( __gaTrackerIsOptedOut() ) {
window[disableStr] = true;
}
/* Opt-out function */
function __gaTrackerOptout() {
document.cookie = disableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/';
window[disableStr] = true;
}
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','__gaTracker');
__gaTracker('create', 'UA-105862964-1', 'auto');
__gaTracker('set', 'forceSSL', true);
__gaTracker('require', 'displayfeatures');
__gaTracker('require', 'linkid', 'linkid.js');
__gaTracker('send','pageview');
</script>
<script type="text/javascript">
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/2.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/2.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.referendum.cat\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=4.8.1"}};
!function(a,b,c){function d(a){var b,c,d,e,f=String.fromCharCode;if(!k||!k.fillText)return!1;switch(k.clearRect(0,0,j.width,j.height),k.textBaseline="top",k.font="600 32px Arial",a){case"flag":return k.fillText(f(55356,56826,55356,56819),0,0),b=j.toDataURL(),k.clearRect(0,0,j.width,j.height),k.fillText(f(55356,56826,8203,55356,56819),0,0),c=j.toDataURL(),b===c&&(k.clearRect(0,0,j.width,j.height),k.fillText(f(55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447),0,0),b=j.toDataURL(),k.clearRect(0,0,j.width,j.height),k.fillText(f(55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447),0,0),c=j.toDataURL(),b!==c);case"emoji4":return k.fillText(f(55358,56794,8205,9794,65039),0,0),d=j.toDataURL(),k.clearRect(0,0,j.width,j.height),k.fillText(f(55358,56794,8203,9794,65039),0,0),e=j.toDataURL(),d!==e}return!1}function e(a){var c=b.createElement("script");c.src=a,c.defer=c.type="text/javascript",b.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(c)}var f,g,h,i,j=b.createElement("canvas"),k=j.getContext&&j.getContext("2d");for(i=Array("flag","emoji4"),c.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},h=0;h<i.length;h++)c.supports[i[h]]=d(i[h]),c.supports.everything=c.supports.everything&&c.supports[i[h]],"flag"!==i[h]&&(c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&c.supports[i[h]]);c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&!c.supports.flag,c.DOMReady=!1,c.readyCallback=function(){c.DOMReady=!0},c.supports.everything||(g=function(){c.readyCallback()},b.addEventListener?(b.addEventListener("DOMContentLoaded",g,!1),a.addEventListener("load",g,!1)):(a.attachEvent("onload",g),b.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===b.readyState&&c.readyCallback()})),f=c.source||{},f.concatemoji?e(f.concatemoji):f.wpemoji&&f.twemoji&&(e(f.twemoji),e(f.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
</script>
<meta content="Divi v.3.0.71" name="generator"/><style type="text/css">
img.wp-smiley,
img.emoji {
display: inline !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
height: 1em !important;
width: 1em !important;
margin: 0 .07em !important;
vertical-align: -0.1em !important;
background: none !important;
padding: 0 !important;
}
</style>
<link rel="stylesheet" id="contact-form-7-css" href="wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css" type="text/css" media="all"/>
<link rel="stylesheet" id="wpml-legacy-horizontal-list-0-css" href="wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.css" type="text/css" media="all"/>
<link rel="stylesheet" id="wpml-cms-nav-css-css" href="wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/navigation.css" type="text/css" media="all"/>
<link rel="stylesheet" id="cms-navigation-style-base-css" href="wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" id="cms-navigation-style-css" href="wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" id="divi-style-css" href="wp-content/themes/Divi/style.css" type="text/css" media="all"/>
<link rel="stylesheet" id="dashicons-css" href="wp-includes/css/dashicons.min.css" type="text/css" media="all"/>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
var monsterinsights_frontend = {"js_events_tracking":"true","is_debug_mode":"false","download_extensions":"doc,exe,js,pdf,ppt,tgz,zip,xls","inbound_paths":"","home_url":"https:\/\/www.referendum.cat","track_download_as":"event","internal_label":"int","hash_tracking":"false"};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="wp-content/plugins/google-analytics-for-wordpress/assets/js/frontend.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="wp-includes/js/jquery/jquery.js"></script>
<script type="text/javascript" src="wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
<link rel="https://api.w.org/" href="wp-json/index.html"/>
<link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="xmlrpc.php%3Frsd.html"/>
<link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="wp-includes/wlwmanifest.xml"/>
<meta name="generator" content="WordPress 4.8.1"/>
<link rel="shortlink" href="index.html%3Fp=51.html"/>
<link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="wp-json/oembed/1.0/embed%3Furl=https%253A%252F%252Fwww.referendum.cat%252Fobservadors-electorals-internacionals%252F.html"/>
<link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="wp-json/oembed/1.0/embed%3Furl=https%253A%252F%252Fwww.referendum.cat%252Fobservadors-electorals-internacionals%252F&format=xml.html"/>
<meta name="generator" content="WPML ver:3.8.0 stt:8,38,1,2;"/>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0"/><style id="et-core-unified-cached-inline-styles">body{color:#333333}h1,h2,h3,h4,h5,h6{color:#333333}.woocommerce #respond input#submit,.woocommerce-page #respond input#submit,.woocommerce #content input.button,.woocommerce-page #content input.button,.woocommerce-message,.woocommerce-error,.woocommerce-info{background:#bf0000!important}#et_search_icon:hover,.mobile_menu_bar:before,.mobile_menu_bar:after,.et_toggle_slide_menu:after,.et-social-icon a:hover,.et_pb_sum,.et_pb_pricing li a,.et_pb_pricing_table_button,.et_overlay:before,.entry-summary p.price ins,.woocommerce div.product span.price,.woocommerce-page div.product span.price,.woocommerce #content div.product span.price,.woocommerce-page #content div.product span.price,.woocommerce div.product p.price,.woocommerce-page div.product p.price,.woocommerce #content div.product p.price,.woocommerce-page #content div.product p.price,.et_pb_member_social_links a:hover,.woocommerce .star-rating span:before,.woocommerce-page .star-rating span:before,.et_pb_widget li a:hover,.et_pb_filterable_portfolio .et_pb_portfolio_filters li a.active,.et_pb_filterable_portfolio .et_pb_portofolio_pagination ul li a.active,.et_pb_gallery .et_pb_gallery_pagination ul li a.active,.wp-pagenavi span.current,.wp-pagenavi a:hover,.nav-single a,.posted_in a{color:#bf0000}.et_pb_contact_submit,.et_password_protected_form .et_submit_button,.et_pb_bg_layout_light .et_pb_newsletter_button,.comment-reply-link,.form-submit .et_pb_button,.et_pb_bg_layout_light .et_pb_promo_button,.et_pb_bg_layout_light .et_pb_more_button,.woocommerce a.button.alt,.woocommerce-page a.button.alt,.woocommerce button.button.alt,.woocommerce-page button.button.alt,.woocommerce input.button.alt,.woocommerce-page input.button.alt,.woocommerce #respond input#submit.alt,.woocommerce-page #respond input#submit.alt,.woocommerce #content input.button.alt,.woocommerce-page #content input.button.alt,.woocommerce a.button,.woocommerce-page a.button,.woocommerce button.button,.woocommerce-page button.button,.woocommerce input.button,.woocommerce-page input.button,.et_pb_contact p input[type="checkbox"]:checked+label i:before,.et_pb_bg_layout_light.et_pb_module.et_pb_button{color:#bf0000}.footer-widget h4{color:#bf0000}.et-search-form,.nav li ul,.et_mobile_menu,.footer-widget li:before,.et_pb_pricing li:before,blockquote{border-color:#bf0000}.et_pb_counter_amount,.et_pb_featured_table .et_pb_pricing_heading,.et_quote_content,.et_link_content,.et_audio_content,.et_pb_post_slider.et_pb_bg_layout_dark,.et_slide_in_menu_container,.et_pb_contact p input[type="radio"]:checked+label i:before{background-color:#bf0000}a{color:#bf0000}#main-header,#main-header .nav li ul,.et-search-form,#main-header .et_mobile_menu{background-color:#333333}#top-header,#et-secondary-nav li ul{background-color:#bf0000}.et_header_style_centered .mobile_nav .select_page,.et_header_style_split .mobile_nav .select_page,.et_nav_text_color_light #top-menu>li>a,.et_nav_text_color_dark #top-menu>li>a,#top-menu a,.et_mobile_menu li a,.et_nav_text_color_light .et_mobile_menu li a,.et_nav_text_color_dark .et_mobile_menu li a,#et_search_icon:before,.et_search_form_container input,span.et_close_search_field:after,#et-top-navigation .et-cart-info{color:#ffffff}.et_search_form_container input::-moz-placeholder{color:#ffffff}.et_search_form_container input::-webkit-input-placeholder{color:#ffffff}.et_search_form_container input:-ms-input-placeholder{color:#ffffff}#top-menu li a{font-size:16px}body.et_vertical_nav .container.et_search_form_container .et-search-form input{font-size:16px!important}#top-menu li.current-menu-ancestor>a,#top-menu li.current-menu-item>a,.et_color_scheme_red #top-menu li.current-menu-ancestor>a,.et_color_scheme_red #top-menu li.current-menu-item>a,.et_color_scheme_pink #top-menu li.current-menu-ancestor>a,.et_color_scheme_pink #top-menu li.current-menu-item>a,.et_color_scheme_orange #top-menu li.current-menu-ancestor>a,.et_color_scheme_orange #top-menu li.current-menu-item>a,.et_color_scheme_green #top-menu li.current-menu-ancestor>a,.et_color_scheme_green #top-menu li.current-menu-item>a{color:#333333}#main-footer{background-color:#efefef}#footer-widgets .footer-widget a,#footer-widgets .footer-widget li a,#footer-widgets .footer-widget li a:hover{color:#ffffff}.footer-widget{color:#333333}#main-footer .footer-widget h4{color:#333333}.footer-widget li:before{border-color:#333333}.footer-widget,.footer-widget li,.footer-widget li a,#footer-info{font-size:12px}.footer-widget .et_pb_widget div,.footer-widget .et_pb_widget ul,.footer-widget .et_pb_widget ol,.footer-widget .et_pb_widget label{line-height:1.4em}#footer-widgets .footer-widget li:before{top:5.4px}#footer-bottom{background-color:#efefef}@media only screen and (min-width:981px){h1{font-size:35px}h2,.product .related h2,.et_pb_column_1_2 .et_quote_content blockquote p{font-size:30px}h3{font-size:25px}h4,.et_pb_circle_counter h3,.et_pb_number_counter h3,.et_pb_column_1_3 .et_pb_post h2,.et_pb_column_1_4 .et_pb_post h2,.et_pb_blog_grid h2,.et_pb_column_1_3 .et_quote_content blockquote p,.et_pb_column_3_8 .et_quote_content blockquote p,.et_pb_column_1_4 .et_quote_content blockquote p,.et_pb_blog_grid .et_quote_content blockquote p,.et_pb_column_1_3 .et_link_content h2,.et_pb_column_3_8 .et_link_content h2,.et_pb_column_1_4 .et_link_content h2,.et_pb_blog_grid .et_link_content h2,.et_pb_column_1_3 .et_audio_content h2,.et_pb_column_3_8 .et_audio_content h2,.et_pb_column_1_4 .et_audio_content h2,.et_pb_blog_grid .et_audio_content h2,.et_pb_column_3_8 .et_pb_audio_module_content h2,.et_pb_column_1_3 .et_pb_audio_module_content h2,.et_pb_gallery_grid .et_pb_gallery_item h3,.et_pb_portfolio_grid .et_pb_portfolio_item h2,.et_pb_filterable_portfolio_grid .et_pb_portfolio_item h2{font-size:21px}h5{font-size:18px}h6{font-size:16px}.et_pb_slide_description .et_pb_slide_title{font-size:53px}.woocommerce ul.products li.product h3,.woocommerce-page ul.products li.product h3,.et_pb_gallery_grid .et_pb_gallery_item h3,.et_pb_portfolio_grid .et_pb_portfolio_item h2,.et_pb_filterable_portfolio_grid .et_pb_portfolio_item h2,.et_pb_column_1_4 .et_pb_audio_module_content h2{font-size:18px}.footer-widget h4{font-size:18px}.et_header_style_left #et-top-navigation,.et_header_style_split #et-top-navigation{padding:49px 0 0 0}.et_header_style_left #et-top-navigation nav>ul>li>a,.et_header_style_split #et-top-navigation nav>ul>li>a{padding-bottom:49px}.et_header_style_split .centered-inline-logo-wrap{width:98px;margin:-98px 0}.et_header_style_split .centered-inline-logo-wrap #logo{max-height:98px}.et_pb_svg_logo.et_header_style_split .centered-inline-logo-wrap #logo{height:98px}.et_header_style_centered #top-menu>li>a{padding-bottom:18px}.et_header_style_slide #et-top-navigation,.et_header_style_fullscreen #et-top-navigation{padding:40px 0 40px 0!important}.et_header_style_centered #main-header .logo_container{height:98px}.et_header_style_centered #logo{max-height:44%}.et_pb_svg_logo.et_header_style_centered #logo{height:44%}.et-fixed-header#top-header,.et-fixed-header#top-header #et-secondary-nav li ul{background-color:#bf0000}.et-fixed-header #top-menu li a{font-size:16px}.et-fixed-header #top-menu a,.et-fixed-header #et_search_icon:before,.et-fixed-header #et_top_search .et-search-form input,.et-fixed-header .et_search_form_container input,.et-fixed-header .et_close_search_field:after,.et-fixed-header #et-top-navigation .et-cart-info{color:#ffffff!important}.et-fixed-header .et_search_form_container input::-moz-placeholder{color:#ffffff!important}.et-fixed-header .et_search_form_container input::-webkit-input-placeholder{color:#ffffff!important}.et-fixed-header .et_search_form_container input:-ms-input-placeholder{color:#ffffff!important}.et-fixed-header #top-menu li.current-menu-ancestor>a,.et-fixed-header #top-menu li.current-menu-item>a{color:#333333!important}}@media only screen and (min-width:1350px){.et_pb_row{padding:27px 0}.et_pb_section{padding:54px 0}.single.et_pb_pagebuilder_layout.et_full_width_page .et_post_meta_wrapper{padding-top:81px}.et_pb_section.et_pb_section_first{padding-top:inherit}.et_pb_fullwidth_section{padding:0}}h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-family:'Open Sans',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif}body,input,textarea,select{font-family:'Open Sans',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif}#main-header,#et-top-navigation{font-family:'Open Sans',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif}.et_header_style_centered #main-header .logo_container{text-align:left}.et_header_style_centered #main-header div#et-top-navigation{text-align:left}.logo_gencat{position:absolute;left:0px}.et_header_style_centered #logo{margin-top:12px}#top-menu li{border-right:1px solid #fff;padding:10px 22px 5px 22px;margin-left:-4px}#top-menu li:last-child{padding:10px 22px 5px 22px;border-right:0px solid #fff}.logo_gencat{top:4px}.et_header_style_centered #top-menu>li>a{padding-bottom:7px}#top-menu li.current-menu-item{background-color:#fff}#footer-widgets .footer-widget a,#footer-widgets .footer-widget li a,#footer-widgets .footer-widget li a:hover{color:#333;font-weight:600}#main-footer .footer-widget h4{color:#333333;font-weight:600}#footer-widgets{padding:3% 0 0}#footer-bottom{border-top:2px solid #ccc}#footer-info{font-size:12px;line-height:15px}.box-destacats{background-color:#fff;padding:25px 20px;position:relative}.box-destacats h2{font-size:20px;margin-bottom:20px}.box-destacats li{font-size:15px;font-weight:600}.box-destacats li a{color:#333}.box-destacats li a:hover{text-decoration:underline}#main-header{border-bottom:4px #fff solid;-webkit-box-shadow:0 0px 0 rgba(0,0,0)!important;-moz-box-shadow:0 0px 0 rgba(0,0,0)!important;box-shadow:0 0px 0 rgba(0,0,0)!important}.et_pb_tabs_controls li a{font-size:18px;margin-bottom:20px;padding:17px}.box-tabs .et_pb_tab_content li{font-size:16px;list-style-type:none;border-bottom:1px solid #ddd;padding:10px 0px}.box-tabs .et_pb_tab_content li:last-child{border-bottom:0px solid #ddd}.box-tabs .et_pb_tab_content ul{margin:0px;padding:0px;border-top:3px solid #ddd}.et_pb_tab{padding:24px 20px}li.et_pb_tab_active{border-bottom:0px solid #ddd}.box_header{}.list_subhome ul{margin:0px;padding:0px;border-top:3px solid #ddd;border-bottom:3px solid #ddd}.list_subhome li{font-size:16px;list-style-type:none;border-bottom:1px solid #ddd;padding:5px 0px}.list_subhome li:last-child{border-bottom:0px solid #ddd}.list_subhome li a{font-size:18px;margin-bottom:20px;padding:17px;font-weight:600}.list_subhome li a:hover{text-decoration:underline}.table-container{width:100%;overflow-y:auto;-overflow:auto;margin:0 0 1em}.box_content_apart h2{font-size:27px}.box_content_apart{padding-bottom:30px;border-bottom:1px solid #ddd}.box_content_apart:last-child{border-bottom:0px solid #ddd}.table-container,.table-container table{margin-bottom:0px}.box-tabs a:hover,.footer-widget a:hover{text-decoration:underline}h3{font-size:22px;line-height:28px;margin-top:10px}h3:first-child{margin-top:inherit}H2{margin-bottom:16px}h5{line-height:25px}#idioma{position:absolute;top:0px;right:0px}#idioma a{color:#fff}li.wpml-ls-current-language a{text-decoration:underline}.d_none{display:none}#footer-info{position:relative;margin-left:116px}#footer-info:before{position:absolute;content:url(wp-content/uploads/2017/09/logo_generalitat_gris.png);top:0px;left:-120px}@media all and (max-width:768px) and (orientation :portrait)
.et_header_style_centered #et_mobile_nav_menu{margin-top:53px}.et_header_style_centered #logo{margin-top:40px}}@media all and (max-width:736px) and (orientation :landscape){.et_header_style_centered #et_mobile_nav_menu{margin-top:53px}.et_header_style_centered #logo{margin-top:89px}#idioma{top:35px;left:-15px}.wpml-ls-legacy-list-horizontal>ul{text-align:left}}@media all and (max-width:479px){.et_header_style_centered #logo{margin-top:88px}#idioma{top:33px;left:-32px}#idioma a{padding:5px 4px}.wpml-ls-legacy-list-horizontal{padding:7px 0px}.et_header_style_centered #et_mobile_nav_menu{margin-top:52px}.et_header_style_centered #logo{margin-top:71px}#idioma{top:33px;left:0px}#idioma a{padding:5px 4px}.wpml-ls-legacy-list-horizontal{padding:7px 0px}.et_header_style_centered #logo{margin-top:71px}#idioma{top:33px;left:0px}#idioma a{padding:5px 4px}.wpml-ls-legacy-list-horizontal{padding:7px 0px}.wpml-ls-legacy-list-horizontal>ul{text-align:left}}</style></head>
<body class="page-template-default page page-id-51 et_pb_button_helper_class et_non_fixed_nav et_show_nav et_cover_background et_pb_gutter linux et_pb_gutters3 et_primary_nav_dropdown_animation_fade et_secondary_nav_dropdown_animation_fade et_pb_footer_columns3 et_header_style_centered et_pb_pagebuilder_layout et_right_sidebar et_divi_theme unknown">
<div id="page-container">
<header id="main-header" data-height-onload="98">
<div class="container clearfix et_menu_container">
<div class="logo_gencat"><a href="http://web.gencat.cat/" target="_blank" rel="noopener"><img src="wp-content/uploads/2017/09/NG_logo_generalitat.png" alt="Generalitat de Catalunya gencat.cat" width="172" height="27"/></a></div>
<div id="idioma">
<div class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal">
<ul><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ca wpml-ls-current-language wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal">
<a href="index.html%3Fp=51.html"><span class="wpml-ls-native">Català</span></a>
</li><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-item-legacy-list-horizontal">
<a href="es/index.html%3Fp=522.html"><span class="wpml-ls-display">Castellano</span></a>
</li><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-item-legacy-list-horizontal">
<a href="nl/index.html%3Fp=629.html"><span class="wpml-ls-display">Aranés</span></a>
</li><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal">
<a href="en/index.html%3Fp=657.html"><span class="wpml-ls-display">English</span></a>
</li></ul>
</div></div>
<div class="logo_container">
<span class="logo_helper"></span>
<a href="index.html">
<img src="wp-content/uploads/2017/09/logo_Referendum_2017-1.png" alt="Referèndum 2017" id="logo" data-height-percentage="44"/>
</a>
</div>
<div id="et-top-navigation" data-height="98" data-fixed-height="40">
<nav id="top-menu-nav">
<ul id="top-menu" class="nav"><li id="menu-item-992" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-992"><a href="index.html">Inici</a></li>
<li id="menu-item-68" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68"><a href="index.html%3Fp=42.html">Normativa electoral</a></li>
<li id="menu-item-145" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145"><a href="index.html%3Fp=140.html">Sindicatures electorals</a></li>
<li id="menu-item-147" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-147"><a target="_blank" href="http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/0/home.html">Sala de premsa</a></li>
<li id="menu-item-146" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-146"><a href="index.html%3Fp=40.html">Com s’ha de votar</a></li>
</ul> </nav>
<div id="et_top_search">
<span id="et_search_icon"></span>
</div>
<div id="et_mobile_nav_menu">
<div class="mobile_nav closed">
<span class="select_page">Select Page</span>
<span class="mobile_menu_bar mobile_menu_bar_toggle"></span>
</div>
</div> </div>
</div>
<div class="et_search_outer">
<div class="container et_search_form_container">
<form role="search" method="get" class="et-search-form" action="index.html">
<input type="search" class="et-search-field" placeholder="Search …" value name="s" title="Search for:"/> </form>
<span class="et_close_search_field"></span>
</div>
</div>
</header>
<div id="et-main-area">
<div id="main-content">
<article id="post-51" class="post-51 page type-page status-publish hentry">
<div class="entry-content">
<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background et_section_regular">
<div class="box_header et_pb_row et_pb_row_0">
<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0">
<div class="et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_text_0">
<div class="et_pb_text_inner">
<h1>Observadors electorals internacionals</h1>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="et_pb_section box_content et_pb_section_1 et_section_regular">
<div class=" et_pb_row et_pb_row_1">
<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1">
<div class="et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left list_subhome et_pb_text_1">
<div class="et_pb_text_inner">
<ul>
<li><a href="index.html%3Fp=51.html#preguntes">Preguntes i respostes sobre observació electoral internacional</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_section_regular">
<div id="preguntes" class="box_content_apart et_pb_row et_pb_row_2">
<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2">
<div class="et_pb_text et_pb_module et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_text_2">
<div class="et_pb_text_inner">
<h2>Preguntes i respostes sobre observació electoral internacional</h2>
<p> </p>
<h5><strong>Hi pot haver observadors electorals internacionals en el referèndum del dia 1 d’octubre?</strong></h5>
<p>Sí. La Sindicatura Electoral de Catalunya obrirà un procés d’acreditació de missions d’observació electorals internacionals i de visitants internacionals amb l’objectiu de reforçar la transparència i garantia de totes les etapes i procediments del procés referendari.</p>
<p> </p>
<h5><strong>Quines modalitats d’observació hi ha previstes?</strong></h5>
<p>Hi ha dos tipus d’acreditacions establertes:</p>
<ul>
<li>Missions d’observació electoral internacional.</li>
<li>Visitants internacionals.</li>
</ul>
<p> </p>
<h5><strong>Quins són els drets i deures dels observadors electorals i visitants internacionals?</strong></h5>
<ul>
<li>Assistir a les sessions informatives sobre el procediment electoral que oferirà la Sindicatura Electoral de Catalunya.</li>
<li>Rebre suport de la Sindicatura Electoral de Catalunya per a l’establiment de contactes amb les formacions polítiques i les organitzacions interessades en el referèndum.</li>
<li>Observar lliurement tots els processos organitzatius vinculats a la celebració del referèndum.</li>
<li>Accedir a tots els espais físics vinculats a l’organització i celebració del referèndum, amb l’única limitació dels espais d’accés restringit per motius de seguretat.</li>
<li>Adreçar consultes, observacions i recomanacions a la Sindicatura Electoral de Catalunya.</li>
<li>Rebre una identificació oficial de la Sindicatura Electoral que acrediti la seva condició, i portar-la visible durant les seves activitats.</li>
</ul>
<p> </p>
<h5><strong>En el cas de les missions d’observació electoral internacional, els seus responsables han de:</strong></h5>
<ul>
<li>Lliurar a la Sindicatura Electoral de Catalunya un informe preliminar de la tasca d’observació electoral un cop s’hagin fet públics els resultats de l’escrutini provisional.</li>
<li>Lliurar a la Sindicatura Electoral de Catalunya un informe definitiu de la seva observació electoral en un termini no superior de deu dies des de la publicació dels resultats oficials.</li>
</ul>
<p>Els visitants internacionals poden remetre a la Sindicatura Electoral de Catalunya un breu informe, en el termini d’una setmana després de la publicació dels resultats oficials.</p>
<p> </p>
<h5><strong>Com es realitza l’acreditació d’una missió d’observació electoral internacional?</strong></h5>
<p>Una missió es pot acreditar a través d’una organització o bé d’un col·lectiu d’individus. Per a fer-ho cal enviar en els terminis establerts una comunicació electrònica que inclogui:</p>
<ol>
<li>Les dades identificatives de l’organització sol·licitant, i document acreditatiu de la seva constitució legal, si s’escau.</li>
<li>Les dades de contacte de la persona que exerceix de cap de missió durant el període d’activitat de l’observació.</li>
<li>Les dades de contacte de tots els integrants de l’equip de la missió.</li>
<li>Un pla de treball que en detalli, com a mínim, les activitats previstes, la descripció de les funcions de l’equip, i el cronograma previst de la missió.</li>
<li>Els currículums que acreditin la formació específica i l’experiència en l’àmbit de l’observació electoral dels membres de la missió.</li>
<li>El compromís de compliment de la Declaració de Principis per a l’Observació Internacional d’Eleccions signat per part de tots els membres, així com del Codi de conducta per a observadors internacionals d’eleccions, de 27 d’octubre de 2005.</li>
<li>Una còpia del passaport en vigor de cadascun dels membres de la missió.</li>
<li>Una fotografia per a ús identificatiu.</li>
</ol>
<p>Per a més informació: <a href="index.html%3Fp=482.html#observers">International observers</a></p>
<p> </p>
<h5><strong>Quins són els requisits per acreditar-se com a visitant internacional?</strong></h5>
<p>Cal enviar una comunicació electrònica en els terminis establerts que inclogui:</p>
<ol>
<li>Les dades identificatives de la persona sol·licitant.</li>
<li>Les dades de contacte de la persona sol·licitant durant el període d’activitat.</li>
<li>El currículum que acrediti l’experiència acadèmica en l’àmbit de les ciències socials o les humanitats, i/o experiència política, i/o la destacada trajectòria en la defensa i la promoció dels drets humans.</li>
<li>El compromís signat de compliment de la Declaració de Principis per a l’Observació Internacional d’Eleccions, així com del Codi de conducta per a observadors internacionals d’eleccions, de 27 d’octubre de 2005.</li>
<li>Una còpia del passaport en vigor.</li>
<li>Una fotografia per a ús identificatiu.</li>
</ol>
<p>Per a més informació: <a href="index.html%3Fp=482.html#visitors">International visitors</a></p>
<p> </p>
<h5><strong>On puc trobar més informació sobre els requisits i el procediment d’acreditació relatius a l’àmbit de l’observació electoral en el referèndum del proper 1 d’octubre?</strong></h5>
<p>Trobareu informació detallada sobre aquests i altres aspectes al capítol X del Decret de normes complementàries per a la realització de referèndum d’autodeterminació de Catalunya.</p>
<p><a href="wp-content/uploads/2017/09/Annex-1-Declaration-of-Principles-For-International-Election-Observation-Code-of-Conduct.pdf" target="_blank" rel="noopener">Annex 1 Declaration of Principles For International Election Observation & Code of Conduct</a></p>
<p><a href="wp-content/uploads/2017/09/20170905-Web-Call-for-Observers-Visitors.pdf" target="_blank" rel="noopener">Call for International Observers and Visitors</a></p>
<p><a href="wp-content/uploads/2017/09/20170905-Application-form-Intl-Observers.pdf" target="_blank" rel="noopener">Application form Intl Observers</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
<span class="et_pb_scroll_top et-pb-icon"></span>
<footer id="main-footer">
<div class="container">
<div id="footer-widgets" class="clearfix">
<div class="footer-widget"><div id="nav_menu-2" class="fwidget et_pb_widget widget_nav_menu"><h4 class="title">Directe a</h4><div class="menu-menu-superior-container"><ul id="menu-menu-superior" class="menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-992"><a href="index.html">Inici</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68"><a href="index.html%3Fp=42.html">Normativa electoral</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145"><a href="index.html%3Fp=140.html">Sindicatures electorals</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-147"><a target="_blank" href="http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/0/home.html">Sala de premsa</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-146"><a href="index.html%3Fp=40.html">Com s’ha de votar</a></li>
</ul></div></div> </div> <div class="footer-widget"><div id="nav_menu-3" class="fwidget et_pb_widget widget_nav_menu"><h4 class="title">Enllaços d’interès</h4><div class="menu-menu-footer-01-container"><ul id="menu-menu-footer-01" class="menu"><li id="menu-item-369" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-369"><a target="_blank" href="https://www.parlament.cat">Parlament de Catalunya</a></li>
<li id="menu-item-370" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-370"><a target="_blank" href="http://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/catalans-i-catalanes-exterior/registre/">Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior</a></li>
<li id="menu-item-407" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-407"><a target="_blank" href="http://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/delegacions_govern/">Delegacions del Govern a l’exterior</a></li>
<li id="menu-item-408" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-408"><a target="_blank" href="http://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/catalans-i-catalanes-exterior/comunitats-catalanes/">Comunitats catalanes de l’exterior</a></li>
<li id="menu-item-410" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-410"><a target="_blank" href="http://www.sindic.cat/">Síndic</a></li>
</ul></div></div> </div> <div class="footer-widget"><div id="custom_html-2" class="widget_text fwidget et_pb_widget widget_custom_html"><h4 class="title">Contacte</h4><div class="textwidget custom-html-widget"><a href="mailto:info@referendum.cat">info@referendum.cat</a></div></div> </div> </div>
</div>
<div id="footer-bottom">
<div class="container clearfix">
<div id="footer-info"><a href="http://web.gencat.cat/ca/menu-ajuda/ajuda/avis_legal/" target="_blank">Avís legal</a>: La ©Generalitat de Catalunya permet la reutilització dels continguts i de les dades sempre que se citi la font i la data d'actualització, que no es desnaturalitzi la informació i que no es contradigui amb una llicència específica.</div> </div>
</div>
</footer>
</div>
</div>
<link rel="stylesheet" id="et-builder-googlefonts-css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,600italic,700italic,800italic,400,300,600,700,800&subset=latin,latin-ext" type="text/css" media="all"/>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
var wpcf7 = {"apiSettings":{"root":"https:\/\/www.referendum.cat\/wp-json\/contact-form-7\/v1","namespace":"contact-form-7\/v1"},"recaptcha":{"messages":{"empty":"Si us plau, demostreu que no sou un robot."}}};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/scripts.js"></script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
var et_shortcodes_strings = {"previous":"Previous","next":"Next"};
var et_pb_custom = {"ajaxurl":"https:\/\/www.referendum.cat\/wp-admin\/admin-ajax.php","images_uri":"https:\/\/www.referendum.cat\/wp-content\/themes\/Divi\/images","builder_images_uri":"https:\/\/www.referendum.cat\/wp-content\/themes\/Divi\/includes\/builder\/images","et_frontend_nonce":"2d4817b8f1","subscription_failed":"Please, check the fields below to make sure you entered the correct information.","et_ab_log_nonce":"2bd9e1ae3f","fill_message":"Please, fill in the following fields:","contact_error_message":"Please, fix the following errors:","invalid":"Invalid email","captcha":"Captcha","prev":"Prev","previous":"Previous","next":"Next","wrong_captcha":"You entered the wrong number in captcha.","is_builder_plugin_used":"","ignore_waypoints":"no","is_divi_theme_used":"1","widget_search_selector":".widget_search","is_ab_testing_active":"","page_id":"51","unique_test_id":"","ab_bounce_rate":"5","is_cache_plugin_active":"no","is_shortcode_tracking":""};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="wp-content/themes/Divi/js/custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="wp-includes/js/wp-embed.min.js"></script>
<style id="et-core-unified-cached-inline-styles-2">.et_pb_section_2.et_pb_section{padding-top:0px;padding-bottom:0px}.et_pb_section_0.et_pb_section{background-color:#f5f5f5!important;padding-top:0px;padding-bottom:0px}</style></body>
</html>