From 20ca23917adb8a653368834cf1903c2ce60cb9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wey Gu <1651790+wey-gu@users.noreply.github.com> Date: Wed, 8 Dec 2021 16:12:50 +0800 Subject: [PATCH] Update en-US.json Trying to improve some i18n, still need further work. --- app/assets/config/locale/en-US.json | 62 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/app/assets/config/locale/en-US.json b/app/assets/config/locale/en-US.json index 2973e931..a5814632 100644 --- a/app/assets/config/locale/en-US.json +++ b/app/assets/config/locale/en-US.json @@ -3,13 +3,13 @@ "requestError": "Request Error", "currentSpace": "Current Graph Space", "languageSelect": "Language", - "seeTheHistory": "History List", + "seeTheHistory": "History", "table": "Table", "log": "Log", "record": "Record", "sorryNGQLCannotBeEmpty": "Sorry, nGQL cannot be empty", - "disablesUseToSwitchSpace": "Disables the use of commands to switch Space", - "NGQLHistoryList": "nGQL History List", + "disablesUseToSwitchSpace": "Switching space from console is not allowed by current role", + "NGQLHistoryList": "nGQL History", "spaceTip": "Only required when you need to execute queries in a specified space.", "empty": "Clear", "run": "Run", @@ -30,7 +30,7 @@ "feedback": "Feedback", "forum": "Help Forum", "forumLink": "https://discuss.nebula-graph.io/", - "ask": "Sure to do this?", + "ask": "Are you sure to proceed?", "output": "Export CSV File", "openInExplore": "Open In Explore", "schema": "Schema", @@ -45,13 +45,13 @@ "relatedProperties": "Related Properties", "type": "Type", "edit": "Edit", - "deleteSuccess": "Delete Successfully", + "deleteSuccess": "Deleted successfully", "propertyName": "Property Name", "dataType": "Data Type", "allowNull": "Allow Null", "defaults": "Defaults", "addProperty": "Add Property", - "updateSuccess": "Update Successfully", + "updateSuccess": "Updated Successfully", "add": "Add", "tag": "Tag", "edge": "Edge Type", @@ -67,10 +67,10 @@ "rollback": "Rollback", "unlock": "Unlock", "lock": "Lock", - "moreSuggestion": "More Suggestion", + "moreSuggestion": "More Suggestions", "algorithm": "Algorithm", "viewDocs": "View Docs", - "hotKeys": "Shortcut Key", + "hotKeys": "Shortcut Keys", "show": "Show", "selected": "Selected", "search": "Search", @@ -83,15 +83,15 @@ "exportSelectVertexes": "Export Vertexes to CSV", "exportSelectEdges": "Export Edges to CSV", "noSelectedData": "No data currently selected", - "namePlaceholder":"Please enter a search name", + "namePlaceholder": "Please enter a search name", "comment": "Comment" }, "NGQLOutput": { "success": "Execution successful!" }, "warning": { - "configServer": "Please config server", - "connectError": "Connection refused,config again" + "configServer": "Please configure the nebula server", + "connectError": "Connection refused, please configure server again" }, "configServer": { "connect": "Connect", @@ -100,17 +100,17 @@ "password": "Password", "success": "succeed", "fail": "Failed", - "clear": "Clear Connect", - "title": "Config Server" + "clear": "Clear Connection", + "title": "Configure Server" }, "formRules": { "hostRequired": "Host Required", "usernameRequired": "Username Required", "passwordRequired": "Password Required", - "nodeIdError": "The format is not right, id1\nid2\nid3\n1 node per line, split by \\n", - "idRequired": "The ids is required", + "nodeIdError": "The format is invalid, should be one node per line, split by \\n like: \nid1\nid2\nid3", + "idRequired": "The id field is mandatory", "positiveIntegerRequired": "Please enter a non-negative integer", - "nameValidate": "The name must start with a letter, and only supports English letters, numbers and underscores", + "nameValidate": "The name must start with a letter, and it only supports English letters, numbers and underscores", "nameRequired": "Please enter the name", "numberRequired": "Please enter a positive integer", "replicaLimit": "Replica factor must not exceed the number of your current online machines({number})", @@ -127,19 +127,19 @@ "exportVertex": "Please choose the column representing vertex IDs from the table", "exportEdge": "Please choose the columns representing source vertex ID, destination vertex ID, and rank of an edge", "showSubgraphs": "View Subgraphs", - "deleteHistory": "Clear history" + "deleteHistory": "Clear History" }, "explore": { "clear": "Clear", - "clearTip": "Whether to clear the graph,are you sure?", + "clearTip": "Are you sure to proceed the cleanup of the renderred graph view?", "startWithVertices": "Start with Vertices", "addConfirm": "Add", "expand": "Expand", "unExpand": "Undo Expand", "undo": "Undo", - "deleteSelectNodes": "Remove Select", - "fileImport": "File Import", - "importPlaceholder": "Enter VIDs or enter other data for VID generation, one data per line, and split them by pressing the Enter key. Here is an example:\nstring1\nstring2\nstring3", + "deleteSelectNodes": "Remove Selected Nodes", + "fileImport": "Import File", + "importPlaceholder": "Enter VIDs or other data for VID generation, one data per line, and split them by pressing the Enter key. Here is an example:\nstring1\nstring2\nstring3", "outgoing": "Outgoing", "incoming": "Incoming", "bidirect": "Bidirect", @@ -147,7 +147,7 @@ "operator": "Operator", "value": "Value", "selectSpace": "Please select the space", - "selectReminder": "This will clear the existed graph, are you sure?", + "selectReminder": "The selection of space will cleanup the renderred graph view, are you sure to proceed?", "zoom": "Zoom", "showTags": "Show Tags", "showEdges": "Show Edges", @@ -165,23 +165,23 @@ "indexQueryPrompt_prefix": "In the ", "indexQueryPrompt_suffix": " space, no tag indexes are found, so query by index is not available.", "indexQueryPrompt2": "Please create indexes on the tags. Here is an example:", - "runCodeInConsole": "Run code in the console", + "runCodeInConsole": "Execute queries in the console", "indexLink": "For more information about index, see its ", "documentIntroduction": "documentation", "selectIndex": "Select a Index", "paramFilter": "Use Index", - "relationship": "Filter Logic", + "relationship": "Logical Operator", "operationConfirm": "This Delete operation will clear the following fields. Are you sure you want to continue the operation?", "quiry": "Query", "customQueryDescription": "Enter the statements in the console. When the results are returned, click the Open in Explore button as shown in the preceding figure to explore the graph.", "openInConsole": "Go to Console", - "insertMethodSelect": "Some data on the board. Please select how to insert the new queried results", - "incrementalInsertion": "Incremental Insertion", - "insertAfterClear": "Insert After Clear", + "insertMethodSelect": "How do you like to render the new data with the existing graph view, incrementally or wipe the graph view first?", + "incrementalInsertion": "Incrementally Render", + "insertAfterClear": "Wipe and Render", "emptyIndex": "No Index", - "indexConditionDescription": "To use a multiple-field index for a query, use all the fields or only the first several fields in sequence. Do not skip any field from left to right and the first field is required.", + "indexConditionDescription": "To use a composite index for a query, we should either filter all fields or the left matching contiguous fields in sequence. That is, the first field is mandatory and skipping field is not allowed", "timestampInput": "Only numbers are supported for the timestamp field", - "documentIntroductionUrl": "https://docs.nebula-graph.io/2.5.0/3.ngql-guide/14.native-index-statements/", + "documentIntroductionUrl": "https://docs.nebula-graph.io/2.6.1/3.ngql-guide/14.native-index-statements/", "customQueryUrl": "https://cloud-cdn.nebula-graph.com.cn/studio-resource/go-to-explore_en.png", "pretreatmentExplaination": "Hash can pre-process data of the bool, double, int, or string type to generate VIDs, but UUID can pre-process data of the string type only. To generate VIDs by pre-processing strings, enclose each string with single or double quotes.", "exportToImg": "Export Graph", @@ -229,7 +229,7 @@ "next": "Next", "goback": "Prev", "mountPath": "Mount Path", - "importConfigValidationSuccess": "The config validation was successful", + "importConfigValidationSuccess": "The configuration validation was successful", "mountPathPlaceholder": "Please input the docker data mount path", "fileName": "Name", "withHeader": "Header", @@ -338,4 +338,4 @@ "leavePage": "Whether to leave the current page?", "leavePagePrompt": "You have unsaved changes to the record on this tab. If you leave this tab without saving the changes, they will be lost. Are you sure that you want to leave?" } -} \ No newline at end of file +}