-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
publications.html
279 lines (271 loc) · 20 KB
/
publications.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" style="background-image: url(bg1.jpg);">
<head>
<title>Dr. Manmohan Sehgal</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<link rel="stylesheet" href="stylenew.css" type="text/css" >
</head>
<body style="background-image: url(bg1.jpg);">
<table id="Table_01" >
<!border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" style="margin-left: 8pc;margin-right: 8pc;">
<tbody>
<tr>
<td id="leftpad"><img id="pic1" src="Sehgal.jpg" width="150"></td>
<td colspan="3">
<table id="Table_02" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">
<tr>
<td colspan=4 class="main_title">Dr.Manmohan Sehgal</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=4 class="subtitle">Hindi Bestseller Novelist and first translator of Guru Granth Sahib from Punjabi to Hindi</td>
</tr>
<tr class="menu_row">
<td class="menu_item"><a href="index.html"><div id="div_menu_item" >Home</div></a></td>
<td class="menu_item"><a href="bookgallery.html"><div id="div_menu_item">Book Gallery</div></a></td>
<td class="menu_item"><div id="div_menu_item" style="color:yellow;font-size:19px;">Publications</div></td>
<td class="menu_item"><a href="prizes.html"><div id="div_menu_item">Awards</div></a></td>
<td class="menu_item"><div id="div_menu_item">Contact</div></td>
</tr>
<tr></tr>
</table>
</td>
</tr>
<!-- start of main content block -->
<tr id="mainCBlock">
<td colspan=4>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >1. </font>ekSfyd vkykspukRed jpuk,a
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> xq# xzaFk lkfgc % ,d lkaLd`frd losZ{k.k </td><td id="pcell3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td><td id="pcell4"> 1971, II Ed. 1990 & III Ed. 2008 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> xq# xzaFk lkfgc % bd lH;kpkjd losZ[ku ¼iatkch½ </td><td id="pcell3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td><td id="pcell4"> 1994 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> lar dkO; dk nk'kZfud fo'ys"k.k </td><td id="pcell3"> HkkjrsUnq Hkou] p.Mhx<+ </td><td id="pcell4"> 1965 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 4 </td><td id="pcell2"> miU;kldkj xq#nÙk % O;fDrRo vkSj d`frRo </td><td id="pcell3"> Hkkjrh; lkfgR; lnu] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1967 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 5 </td><td id="pcell2"> xq#ok.kh & fpUru </td><td id="pcell3"> ykgkSj cqd 'kkWi] yqf/k;kuk </td><td id="pcell4"> 1969 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 6 </td><td id="pcell2"> fo|kifr % ewY;kadu vkSj miyfC/k </td><td id="pcell3"> fo- çdk'ku] Xokfy;j </td><td id="pcell4"> 1974-75 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 7 </td><td id="pcell2"> vferk % d`fr vkSj d`frdkj </td><td id="pcell3"> lw;Z çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1975 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 8 </td><td id="pcell2"> miU;kldkj tSusUnz % ewY;kadu vkSj ewY;kadu </td><td id="pcell3"> lkfgR; Hkkjrh] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1976 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 9 </td><td id="pcell2"> iatkc ds fuxqZ.k&dkO; dk nk'kZfud v/;;u </td><td id="pcell3"> lw;Z çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 10 </td><td id="pcell2"> fgUnh 'kks/k&rU=k dh :ijs[kk </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 1983, IV 2009 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 11 </td><td id="pcell2"> iatkc dk fgUnh lkfgR; </td><td id="pcell3"> yhuk çdk'ku] ifV;kyk </td><td id="pcell4"> 1983 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 12 </td><td id="pcell2"> uke&fl)kar] lgys[ku </td><td id="pcell3"> jk/kkLokeh lRlax] C;kl </td><td id="pcell4"> 1984, 1985 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 13 </td><td id="pcell2"> e/;dkyhu fgUnh lkfgR; % iatkc dk lanHkZ </td><td id="pcell3"> lUekxZ çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1985 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 14 </td><td id="pcell2"> iatkc dk d`".k&dkO; vkSj lwjnkl </td><td id="pcell3"> ,l- dqekj d-] vackyk Nk- </td><td id="pcell4"> 1986 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 15 </td><td id="pcell2"> mins'k jk/kkLokeh] lgys[ku </td><td id="pcell3"> jk/kkLokeh lRlax] O;kl </td><td id="pcell4"> 1989 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 16 </td><td id="pcell2"> ije lUr e- lkou flag % thou vkSj f'k{kk,a </td><td id="pcell3"> yksd Hkkjrh] bykgkckn </td><td id="pcell4"> 1990 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 17 </td><td id="pcell2"> fgUnh jke&dkO; dk lkaLd`frd v/;;u % iatkc dk lanHkZ </td><td id="pcell3"> ih;w"k çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1998 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 18 </td><td id="pcell2"> xq# xksfcUn flag ds dkO; eas vk/;kfRed fpUru </td><td id="pcell3"> xksfcUn lnu] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1999 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 19 </td><td id="pcell2"> iatkch Hkk"kk] lkfgR; vkSj laLd`fr </td><td id="pcell3"> xqtjkr fo|kihB] vgenkckn </td><td id="pcell4"> 1999 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 20 </td><td id="pcell2"> f'ko&Lo:i JhpUnz </td><td id="pcell3"> çhre Hkou] mnklhu vkJe] tkya/kj </td><td id="pcell4"> 2000 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 21 </td><td id="pcell2"> Jhd`".k % iq#"k ls iq#"kksÙke </td><td id="pcell3"> ih;w"k çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2007 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 22 </td><td id="pcell2"> fgUnh dk e/;dkyhu HkfDr dkO; </td><td id="pcell3"> gfj;k.kk lkfgR; vdkneh] iapdwyk </td><td id="pcell4"> 2007 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 23 </td><td id="pcell2"> dFkkdkj ;'kiky ¼Le`fr laj{k.k ;kstuk½ </td><td id="pcell3"> m-ç- fgUnh laLFkku] y[kuÅ </td><td id="pcell4"> 2007 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 24 </td><td id="pcell2"> xq# ukud nso ¼Le`fr laj{k.k ;kstuk½ </td><td id="pcell3"> m-ç- fgUnh laLFkku] y[kuÅ </td><td id="pcell4"> 2009 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 25 </td><td id="pcell2"> lar xq# vaxn nso </td><td id="pcell3"> bUnzçLFk baVjus'kuy] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2011 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 26 </td><td id="pcell2"> iatkc esa jfpr fgUnh lkfgR; dk bfrgkl ¼nks [kaM½ </td><td id="pcell3"> fueZy ifCyds'kUl~] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2012 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 27 </td><td id="pcell2"> fgUnh lkfgR; dk vkfndky </td><td id="pcell3"> gfj;k.kk xzaFk vdkneh] iapdwyk </td><td id="pcell4"> 2013 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 28 </td><td id="pcell2"> fgUnh lkfgR; % Ük`axkj dky </td><td id="pcell3"> ,isDl çdk'ku] tkyU/kj </td><td id="pcell4"> 2014 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 29 </td><td id="pcell2"> lUr xq# jfonkl </td><td id="pcell3"> fueZy ifCyds'kal] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2014 </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >2. </font> ys[kd MkW- lgxy ds lEcU/k esa çdkf'kr jpuk,a
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> iatkc lkSjHk] fo'ks"kkad flrEcj&fnlEcj 1984 </td><td id="pcell3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td><td id="pcell4"> 1984 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> ekuorkoknh miU;kldkj eueksgu lgxy </td><td id="pcell3"> yksd Hkkjrh çdk'ku] bykgkckn </td><td id="pcell4"> 1992 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> fofHkUu fo'ofo|ky;ksa ls 8 ih&,p-Mh- rFkk 14 ,e-fQy~ </td><td id="pcell3"> ------------------------------------ </td><td id="pcell4"> ......... </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >3. </font> ekSfyd miU;kl
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> ftanxh vkSj ftanxh </td><td id="pcell3"> fnYyh iqLrd lnu] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1965 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> cnyrh djoVsa </td><td id="pcell3"> Hkkjrh; lkfgR; lnu] ubZ fnYyh </td><td id="pcell4"> 1966 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> d'ehj dh dld </td><td id="pcell3"> lUekxZ çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1968 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 4 </td><td id="pcell2"> ftanxh vkSj vkneh </td><td id="pcell3"> fnYyh iqLrd lnu] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1972 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 5 </td><td id="pcell2"> xq# yk/kks js <font face=”Galliard BT” size="4" >(Prescribed in Punjabi University) </td><td id="pcell3"> lUekxZ çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1975, 1981 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 6 </td><td id="pcell2"> ekuo Nyk x;k <font face=”Galliard BT” size="4" >(Prescribed in Punjabi University) </td><td id="pcell3"> lUekxZ çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1979 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 7 </td><td id="pcell2"> ,d vkSj jDrcht <font face=”Galliard BT” size="4" >(C.D. prepared in London) </td><td id="pcell3"> ok.kh çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1984 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 8 </td><td id="pcell2"> ujes/k </td><td id="pcell3"> ok.kh çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1986 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 9 </td><td id="pcell2"> vUuk ikloku <font face=”Galliard BT” size="4" >(Prescribed as Text Book in Delhi University for 10 years. Presently Rajasthan Uni. Jaipur is teaching this novel) </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 1986 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 10 </td><td id="pcell2"> vUuk ikloku % laf{kIr </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> III Ed. 1996 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 11 </td><td id="pcell2"> ?kVrk c<+rk pkan <font face=”Galliard BT” size="4" >(C.D. prepared in London) </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 1998 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 12 </td><td id="pcell2"> vFk dkWyst dFkk </td><td id="pcell3"> fueZy ifCyds'kat] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2000 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 13 </td><td id="pcell2"> le>kSrs ls igys </td><td id="pcell3"> fueZy ifCyds'kat] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2003 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 14 </td><td id="pcell2"> eueksgu lgxy jpukoyh ¼4 [kaM½ </td><td id="pcell3"> fueZy ifCyds'kat] fnYyh </td><td id="pcell4"> 2004 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 15 </td><td id="pcell2"> dkyk lp </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 2007 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 16 </td><td id="pcell2"> lqj feys esjk rqEgkjk </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 2009 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 17 </td><td id="pcell2"> fdjk, dh dks[k mQ+Z v/kwjk bafd+ykc </td><td id="pcell3"> iap'khy çdk'ku] t;iqj </td><td id="pcell4"> 2014 </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >4. </font> Vhdk
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1">1 </td><td id="pcell2"> Vhdk lEiw.kZ Jh xq# xzaFk lkfgc] 4 ftYnsa </td><td id="pcell3"> Hkqo.k ok.kh VªLV y[kuÅ </td><td id="pcell4"> 1980-82 </td></tr>
</td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >5. </font> vkykspukRed lEiknu % eq[;r% çkphu ik.Mqfyfi;ksa dh [kkst
vkSj lEiknu
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> fgUnh miU;kl ds in&fpg~u </td><td id="pcell3"> lw;Z çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1973 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> iatkc esa jfpr lqnkek&pfjr dkO; </td><td id="pcell3"> ok.kh çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1978 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> dfo d`".k yky d`r ^jke&pfj=k* </td><td id="pcell3"> lUekxZ çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1978 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 4 </td><td id="pcell2"> dfo gfj flag d`r ^vkRe&jkek;.k* </td><td id="pcell3"> ok.kh çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1980 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 5 </td><td id="pcell2"> xq# foykl] ik- 6 % dfo lksgu </td><td id="pcell3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td><td id="pcell4"> </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 6 </td><td id="pcell2"> xq# çrki lwjt xzaFk % Hkkx&2 </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 7 </td><td id="pcell2"> ckck 'ks[k Qjhn % thou vkSj f'k{kk] ckck Qjhn laLej.k&xzUFk </td><td id="pcell3"> ckck Qjhn eSeksfj;y lfefr] QjhndksV </td><td id="pcell4"> </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 8 </td><td id="pcell2"> dfo jRugfj d`r ^jke&jgL;* </td><td id="pcell3"> JheB] okjk.klh </td><td id="pcell4"> 2004 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 9 </td><td id="pcell2"> ;wfuoflZVh ikB~; iqLrdsa </td><td id="pcell3"> 4 lEikfnr] 18 eq[; lEiknu </td><td id="pcell4"> </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >6. </font> Hkk"kk&foHkkx }kjk çdk';@lEikfnr ik.Mqfyfi;ka
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell">
1 lkj jkek;.k % ckck jke nkl
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
2 xq# xzaFkkUrxZr lUr&ok.kh
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
3 dfo dhjr flag dk jke&dkO;
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
4 dfo tkfrjke d`r ^#fDe.kh&eaxy*
</td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >7. </font> cky lkfgR; % Hkk"kk foHkkx }kjk çdk';@çdkf'kr
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell">
1 Jhen~Hkxon~xhrk
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
2 xq# xksfcUn flag 1989
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
3 ljnkj Hkxr flag 2002
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
4 egkRek lwjnkl
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
5 lUr ukenso
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
6 ckck 'ks[k Qjhn
</td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >8. </font> iatkch Hkk"kk esa
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow1"><td id="pcell_1"> 1 </td><td id="pcell_2"> xq# xzaFk lkfgc % bd lH;kpkjd ljos[ku </td><td id="pcell_3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td></tr>
<tr id="prow1"><td id="pcell_1"> 2 </td><td id="pcell_2"> ukoydkj ;'kiky </td><td id="pcell_3"> iatkch fo-fo- ifV;kyk </td></tr>
<tr id="prow1"><td id="pcell_1"> 3 </td><td id="pcell_2"> xq# ukud&ok.kh vrs ;ksx </td><td id="pcell_3"> xq# ukud nso fo-fo- ve`rlj </td></tr>
<tr id="prow1"><td id="pcell_1"> 4 </td><td id="pcell_2"> lar jke ch-,- </td><td id="pcell_3"> iatkch fo-fo- ifV;kyk </td></tr>
<tr id="prow1"><td id="pcell_1"> 5 </td><td id="pcell_2"> xq# yk/kks js ¼miU;kl½ </td><td id="pcell_3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >9. </font> vuwfnr jpuk,a
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> xq# ukud % O;fDrRo vkSj fopkj] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> xq#nkl diwj ,aM lat] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1970 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> xq# ukud % thouh] ;qx ,oa f'k{kk,a </td><td id="pcell3"> xq# ukud QkmaMs'ku] u;h fnYyh </td><td id="pcell4"> 1970 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> lq[kh vkSj lkFkZd fookfgr thou] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ikapky çdk'ku] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1964 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 4 </td><td id="pcell2"> Hkkjrh; laLd`fr ds vk/kkj] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1956 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 5 </td><td id="pcell2"> usd thou dh jkgsa] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> nso&lekt] eksxk </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 6 </td><td id="pcell2"> çse] 'kkafr vkSj lQyrk] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 7 </td><td id="pcell2"> LokFkZ vkSj ?k`.kk gekjs 'k=kq D;ksa gSa \ vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 8 </td><td id="pcell2"> ?ke.M dh [kkb;ka] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 9 </td><td id="pcell2"> mPp thou dh çkfIr] vaxzsth ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 10 </td><td id="pcell2"> nso&/keZ dk ifjp; </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1975-79 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 11 </td><td id="pcell2"> dfy;qx jFk vxu dk] iatkch ls </td><td id="pcell3"> Hkk"kk foHkkx] iatkc </td><td id="pcell4"> 1982 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 12 </td><td id="pcell2"> çhryM+h dh fç; dgkfu;ka] iatkch ls </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1996 </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >10. </font> lkfgR;srj jpuk,a
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 1 </td><td id="pcell2"> Hkkjrh; f'k{kk dk bfrgkl] lgys[ku </td><td id="pcell3"> fnYyh iqLrd] lnu] fnYyh </td><td id="pcell4"> 1957 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 2 </td><td id="pcell2"> vk/kqfud f'k{kk&'kkL=kh </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1970 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 3 </td><td id="pcell2"> Ldwy çcU/k] lgys[ku </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1960 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 4 </td><td id="pcell2"> f'k{kk&n'kZu </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1961 </td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell1"> 5 </td><td id="pcell2"> lekt&euksfoKku </td><td id="pcell3"> ogh </td><td id="pcell4"> 1962 </td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="phead">
<font face=”Galliard BT” size="5" >11. </font> izdh.kZ
</div>
<div id="tablespace01">
<table id="list_publications">
<tbody>
<tr id="prow"><td id="pcell">
1 'kks/k&i=k 57
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
2 'kks/kijd ys[k 108 ¼fofHkUu iqLrdksa esa çdkf'kr½
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
3 vusd iqLrdksa dh Hkwfedk,a
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
4 <font face=”Galliard BT” size="4" >Produced 35 Ph.Ds.18 M.Phils Thesis prepared under guidance
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
5 <font face=”Galliard BT” size="4" > Examined more than 100 Ph.D. thesis and 4 D. Litt. thesis
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
6 <font face=”Galliard BT” size="4" > Attached with ‘Bal-Vishva-Kosh’ project of the Punjabi University Patiala
</td></tr>
<tr id="prow"><td id="pcell">
7 <font face=”Galliard BT” size="4" > Editor-member of Translation project of ‘Mahaan Kosh’ of Punjabi University</font>
</td></tr>
</tbody>
</table>
</div>
'</td>
</tbody></table>
</body>