From 2937dbfc3a9d5d269c204c48959dc1b7799523f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Siska <psiska@inventage.com>
Date: Tue, 7 Dec 2021 16:32:56 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Add de_CH translation (#611)

Region-specific translation for German (Switzerland).

Initiated from here: https://github.com/shoelace-style/shoelace/pull/609#issuecomment-987711804
---
 src/translations/de_CH.ts | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)
 create mode 100644 src/translations/de_CH.ts

diff --git a/src/translations/de_CH.ts b/src/translations/de_CH.ts
new file mode 100644
index 0000000000..6dec341fb6
--- /dev/null
+++ b/src/translations/de_CH.ts
@@ -0,0 +1,20 @@
+import { registerTranslation } from '../utilities/localize';
+import type { Translation } from '../utilities/localize';
+
+const translation: Translation = {
+  $code: 'de_CH',
+  $name: 'Deutsch (Schweiz)',
+  $dir: 'ltr',
+
+  close: "Schliessen",
+  copy: 'Kopieren',
+  progress: 'Fortschritt',
+  scroll_to_end: 'Zum Ende scrollen',
+  scroll_to_start: 'Zum Anfang scrollen',
+  select_a_color_from_the_screen: "Wähle eine Farbe vom Bildschirm",
+  toggle_color_format: 'Farbformat umschalten'
+};
+
+registerTranslation(translation);
+
+export default translation;

From 9dfac1dd6f7dda54a0b077ed3258167fb12449bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Siska <psiska@inventage.com>
Date: Tue, 7 Dec 2021 16:34:01 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Add FR translation (#612)

---
 src/translations/fr.ts | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)
 create mode 100644 src/translations/fr.ts

diff --git a/src/translations/fr.ts b/src/translations/fr.ts
new file mode 100644
index 0000000000..2e7082544b
--- /dev/null
+++ b/src/translations/fr.ts
@@ -0,0 +1,20 @@
+import { registerTranslation } from '../utilities/localize';
+import type { Translation } from '../utilities/localize';
+
+const translation: Translation = {
+  $code: 'fr',
+  $name: 'Français',
+  $dir: 'ltr',
+
+  close: "Fermer",
+  copy: 'Copier',
+  progress: 'Progrès',
+  scroll_to_end: 'Faire défiler jusqu'à la fin',
+  scroll_to_start: 'Faire défiler jusqu'au début',
+  select_a_color_from_the_screen: "Sélectionnez une couleur à l'écran",
+  toggle_color_format: 'Changer le format de couleur'
+};
+
+registerTranslation(translation);
+
+export default translation;