Create user onboarding tutorial

[andrewtavis]

Terms

• I have searched open and closed feature requests
• I agree to follow Scribe-iOS' Code of Conduct

Description

Initial user tests have indicated that a user tutorial would be a useful addition to the app screen. The general plan for this will be another partnership with Spencer who did the app icon and logo. He's going to be making a workflow that can then be swiped through by users. Resources related to swiping include this, this and this, with the Apple documentation for it being found here.

• This issue is being done in tandem with Add menu to Scribe app #16, as the plan is to move the privacy policy button to a hamburger menu at the top right and then have that button instead be a "Quick Tutorial" button. This button will trigger the workflow.

Contribution

I'll be doing the codes for this, but help is welcome :)

[andrewtavis]

arrow.left.arrow.right (SF Symbols) and each of those individually can be used to indicate to the user that a swipe is possible.

[wkyoshida]

Leaving some notes here that started in this discussion:

Scribe could potentially just quickly prompt the user for the currency symbol during a keyboard setup - if keyboard selection is implemented as such
...
The Home page could have a Set my keyboard up form-like walkthrough with the options, target language, source language, keyboard layout, currency, etc.

I wasn't sure at first what the onboarding would end up showcasing in reality, but @andrewtavis mentioned the above would apply here! 👍

Also, I'm not sure what else has already been proposed to showcase in the onboarding, but some other ideas could be:

• Quick note on what the abbreviations in the keyboard mean, eg.:
  • M = masculine
  • F = feminine
  • Akk = in the German keyboard, accusative
  • etc.
  • Though, would have to consider how to do this per language, as the abbreviations would be different. Perhaps a page per language with a quick list.

[andrewtavis]

Yes we'd likely have to ask them what language they want to have the tutorial in, @wkyoshida 🤔 Definitely the above would be included, and it'd be great to remove the preposition-case relationships in case the language they select doesn't include them. Also putting in translation and conjugation would be good, as well as a reference to them changing things in settings.

The abbreviations are already translated into the keyboard language via the following:

Scribe-iOS/Keyboards/KeyboardsBase/ScribeFunctionality/Annotate.swift

Line 25 in 3fbd32a

let prepAnnotationConversionDict = [

We'd maybe need to move it into a more central place, but should be easy enough to store them in one place 😊

Thanks for moving all this over here, btw! 🚀🙏

[andrewtavis]

And just FYI, @wkyoshida, I'm slammed for another project through Thursday, but do have all this in mind :) Will also get some feedback from a senior iOS dev about how to do the database #89 hopefully by the end of the week 😊

[andrewtavis]

Note that this issue would include adding in the menu option to trigger the onboarding tutorial as seen on the installation screen below: