Cannot find module should be more descriptive

[TrySound]

Ref rollup/rollup#788

Test case according rollup

assert.equal( err.message, 'Could not resolve ./mod from ' + path.resolve( __dirname, 'main.js' ) );