[RED-17] Port build-time error message extraction from redux core

[markerikson]

Refs:

• mangleErrors.cjs
• tsup config for extracting errors
• website/src/pages/errors.js

_RED-17

[markerikson]

I just went through a prod build, and here's all the error message strings:

"prepareAction did not return an object"
'"reducer" is a required argument, and must be a function or an object of functions that can be passed to combineReducers'
"when using a middleware builder function, an array of middleware must be returned"
"when using a middleware builder function, an array of middleware must be returned"
"each middleware provided to configureStore must be a function"
'"enhancers" field must be a callback'
'"enhancers" callback must return an array'
"each enhancer provided to configureStore must be a function"
"addCase cannot be called with two reducers for the same action type"
"`name` is a required option for createSlice"
"Please use the `create.preparedReducer` notation for prepared action creators with the `create` notation."
"Creating or removing a listener requires one of the known fields for matching an action"
"Unsubscribe not initialized"
`${G}: getOriginalState can only be called synchronously`
`The slice reducer for key "${a.toString()}" returned undefined when called for selector(). If the state passed to the reducer is undefined, you must explicitly return the initial state. The initial state may not be undefined. If you don't want to set a value for this reducer, you can use null instead of undefined.`

that's 15 messages, 1274 characters.

plus, 15 x 17 chars for throw new Error(), so right about 1500 characters

so we could probably shave off about 1300-1400 bytes if we did the error extraction