You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardexpand all lines: nodes/locales/de/position-config.json
+2
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -439,6 +439,8 @@
439
439
"windowAzimuth": "Darstellung der Ausrichtung des Fensters zum geografischen Norden (in Grad), wenn die Sonne in das Fenster fällt (Sonnenrichtung/Azimuth).",
440
440
"windowPos": "Fenster Eigenschaften, Messung vom Boden bis zum unter und Oberseite des Fensters",
441
441
"oversteer": "erlaubt das Übersteuern der Position in Abhängigkeit von der Sonne unter definierten Bedingungen wie Sonnenwinkel oder Wetter (z. B. Wolkenhimmel, Beleuchtung, etc.). Hiermit kann auch eine minimale oder maximaler Höhenwinkel definiert werden, wenn Berge/Gebäude, etc das Fenster verdecken.",
442
+
"sunAdvanced": "Erweiterte Einstellungen für die Sonnensteuerung",
443
+
"blindPosOffset": "Wenn der Fensterbereich kleiner als der Rollladen öffnen/schließenBereichs entspricht, weil ein breiter Fensterrahmen vorhanden ist oder verzögerte öffnen/schließen vorliegt (durch beispielsweise Schlitze welche sich erst Öffnen/schließen müssen), kann hier ein Offset dafür eingestellt werden.",
442
444
"sunControlMaximization": "<ul><li>Wenn keine Regel oder Überschreiben (Override) zutrifft,<ul><li>Wenn die Sonne <em>nicht</ em> in das Fenster scheint, wird die Rollladenhöhe die definierte <strong>Minimalposition</ strong> gesetzt. (Übersteuern wird ignoriert)</ li><li>Wenn sich die Sonne im Fenster befindet</ li><li>Wenn eine Übersteueruzng aufgesetzt ist und die bedingung zutrifft, wird der Behang auf die Höhe des Übersteuerns gesetzt.< / li><li>Andernfalls wird die Behanghöhe auf die definierte <strong>Maximalposition</ strong> gesetzt.</ li></ ul></ li></ ul>",
443
445
"sunControlMinimization": "<ul><li>Wenn keine Regel oder Überschreiben (Override) zutrifft,<ul><li>Wenn die Sonne <em>nicht</ em> in das Fenster scheint, wird die Rollladenhöhe die definierte <strong>Maximalposition</ strong> gesetzt. (Übersteuern wird ignoriert)</ li><li>Wenn sich die Sonne im Fenster befindet</ li><li>Wenn eine Übersteueruzng aufgesetzt ist und die bedingung zutrifft, wird der Behang auf die Höhe des Übersteuerns gesetzt.< / li><li>Andernfalls wird die Behanghöhe auf die definierte <strong>Minimalposition</ strong> gesetzt.</ li></ ul></ li></ ul>",
444
446
"sunControlRestriction": "Wenn keine Regel oder Überschreiben (Override) zutrifft, berechnet der Knoten die entsprechende Blindposition, um die Menge des direkten Sonnenlichts, das in den Raum fällt, zu begrenzen.",
0 commit comments