hu.json

{
  "date": {
    "long": {
      "day": "numeric",
      "hour": "numeric",
      "hour12": "False",
      "minute": "numeric",
      "month": "short",
      "weekday": "short",
      "year": "numeric"
    },
    "short": {
      "day": "numeric",
      "month": "short",
      "year": "numeric"
    }
  },
  "messages": {
    "accountPage": {
      "balanceBlock": {
        "title": "Egyenleg",
        "unlocked": "Feloldva"
      },
      "currencyBlock": {
        "aud": "AUD",
        "btc": "BTC",
        "cad": "CAD",
        "chf": "CHF",
        "cny": "CNY",
        "eth": "ETH",
        "eur": "EUR",
        "gbp": "GBP",
        "jpy": "JPY",
        "krw": "KRW",
        "kwd": "KWD",
        "ltc": "LTC",
        "rub": "RUB",
        "try": "TRY",
        "usd": "USD",
        "vnd": "VND"
      },
      "historyBlock": {
        "beReallyPatient": "A kezdeti beállítás némi időbe telhet...",
        "emptyWallet": "Jelenleg nincsen egyenleged ebben a tárcában.",
        "getCoinAddress": "QWC fogadása",
        "pendingTxStatus": "Függőben",
        "title": "Tranzakciós előzmények",
        "waitSync": "Kérlek, várj, míg a tárca naprakész lesz"
      },
      "subtitle": "Számlaáttekintés és tranzakciós előzmények",
      "synchronizingBlock": {
        "text": "Szinkronizálás..."
      },
      "title": "Számla",
      "txDetails": {
        "blockHeight": "Blokk",
        "feesOnTx": "Tranzakció díjai",
        "paymentId": "Fizetési azonosító",
        "timestamp": "Timestamp",
        "title": "Tranzakciórészletek",
        "txHash": "Tranzakció hash",
        "txPrivKey": "Tranzakció magánkulcs",
        "unlockConfirm": "Confirmations",
        "unlockStatus": "Status"
      }
    },
    "bottom": {
      "donate": "Adományozás",
      "github": "GitHub",
      "miningPool": "Bányász pool",
      "network": "Hálózati statisztika",
      "privacyPolicy": "Adatvédelmi irányelvek",
      "support": "Ügyfélszolgálat",
      "termsOfUse": "Felhasználási feltételek"
    },
    "changeWalletPasswordPage": {
      "confirm": "Jelszómódosítás",
      "modalSuccess": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Jelszó módosítva!"
      },
      "newPassword": {
        "invalid": "A strong password must be at least eight characters long, with upper and lowercase letters and symbols",
        "label": "Válassz új jelszót"
      },
      "newPasswordConfirm": {
        "label": "Ismételd meg az új jelszót"
      },
      "oldPassword": {
        "invalid": "Érvénytelen jelszó",
        "label": "Régi jelszó"
      },
      "title": "Jelszómódosítás"
    },
    "contactPage": {
      "contactBlock": {
        "cancel": "Cancel",
        "confirm": "Add",
        "contactAddress": "Address",
        "contactName": "Name",
        "getNewContacts": "Add Contact",
        "newContact": "New Contact",
        "noContacts": "You don't have any contacts yet.",
        "title": "Your Contacts"
      },
      "contactDetailsBlock": {
        "address": "Address",
        "sendTo": "Send to ",
        "title": "Contactdetails"
      },
      "subtitle": "Get in touch with other people",
      "title": "Contacts"
    },
    "createWalletPage": {
      "disclaimerBlock": {
        "content": "A QwertycoinWallet egy webes felület, mely lehetővé teszi a Qwertycoin használatát teljes csomópont futtatása nélkül.<br/>Kezeld úgy a QwertycoinWalletet, mintha az a valódi pénztárcád lenne.",
        "title": "A QwertycoinWallet használatának kockázatai"
      },
      "finalizationStep": {
        "backupBlock": {
          "confirmManuallyWritten": "Lejegyeztem",
          "finishButton": "Megértettem. Tovább.",
          "mnemonicPhrase": "Mnemonikus szósor",
          "option1": "1. ",
          "option2": "2. ",
          "privateKeys": "Privát kulcs",
          "separatorManualMethodsSolution": " vagy ",
          "title": "Mentsd el a visszaállításra szolgáló privát adataidat.",
          "titleManualWrite": "lehetőség: kulcsok lejegyzése",
          "titlePdf": "lehetőség: másolat letöltése PDF-ben",
          "warningMessage": "**Ne veszítsd el!** Ha elveszted, nem lehet visszaállítani.<br/>**Ne oszd meg!** Pénzedet ellophatják, ha ezt a fájlt megosztod mással, esetleg rosszindulatú, adathalász oldalon közzéteszed.<br/>**Készíts biztonsági másolatot!** Tartsd úgy biztonságban, mint a több millió dollárt, amit egyszer érhet.<br/>"
        },
        "passwordConfirmBlock": {
          "label": "Erősítsd meg a jelszót"
        },
        "passwordSelectionBlock": {
          "label": "Védd a tárcád"
        },
        "subtitle": "Állj készen a Qwertycoin használatára",
        "title": "Ez egyszerű volt. A számlád rendelkezésre áll!",
        "title-mobile": "Your account is ready!",
        "validPassword": "Megadott jelszó használata"
      },
      "generatingStep": {
        "subtitle": "Majdnem kész",
        "title": "A tárcád létrehozása folyamatban...",
        "waitingMessage": "Tárcád létrehozása..."
      }
    },
    "donatePage": {
      "devFundBlock": {
        "content": "Ha szeretnél segíteni a Qwertycoinnak, az alábbi címekre adományozhatsz",
        "title": "Qwertycoin fejlesztési alap"
      },
      "masariFundBlock": {
        "content": "If you wish to send a gift, send it to the following wallet",
        "title": "Wallet to send the gift"
      },
      "QwertycoinFundBlock": {
        "content": "To help Qwertycoin you can donate to this address",
        "title": "Qwertycoin Dev fund"
      },
      "subtitle": "Segíts a fejlesztés finanszírozásában és a számlák kifizetésében",
      "title": "Adományozás",
      "webwalletBlock": {
        "content": "A webtárcát Gnock fejleszti szabadidejében.<br/>Ha szeretnéd segíteni a fejlesztést, a szerverek fizetését és tetszik az applikáció, úgy vedd fontolóra az adományozást:<br/><br/>",
        "title": "Webtárca"
      }
    },
    "electionsPage": {
      "title": "Elections"
    },
    "exportPage": {
      "exportBlock": {
        "fileButton": "Exportálás fájlba",
        "mnemonicKeysButton": "Mnemonikus szósor beszerzése",
        "privateKeysButton": "Privát kulcsok beszerzése",
        "title": "Nyers adatok exportálása"
      },
      "mnemonicKeyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Kérlek, gondosan tárold a mnemonikus szósort. <b>Birtoklása a hozzá tartozó pénzösszeg birtoklását is jelenti.</b>! A szósor:<br/>{mnemonic}",
        "title": "Mnemonikus szósor"
      },
      "mnemonicLangSelectionModal": {
        "confirmText": "Exportálás",
        "title": "Milyen nyelven kéred a mnemonikus szósorod?"
      },
      "pdfBlock": {
        "downloadButton": "Letöltés",
        "title": "Biztonsági mentés PDF-ben"
      },
      "publicAddressBlock": {
        "title": "Nyilvános tárcacím"
      },
      "title": "Készíts biztonsági mentést az adataidról",
      "walletKeysModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Kérlek, gondosan tárold a kulcsokat. <b>Birtoklása a hozzá tartozó pénzösszeg birtoklását is jelenti.</b>!<br/>Privát költőkulcs: {privSpendKey}<br/>Privát figyelőkulcs: {privViewKey}",
        "title": "Privát kulcsok"
      },
      "warningBlock": {
        "content": "Ha a privát kulcsaid vagy a mnemonikus szósorod mentését választod, úgy saját biztonságod érdekében ne tárold azokat egyszerű szövegként.<br/>A fájl egy alternatív megoldásként szolgál, ez esetben a kulcsaid titkosítottak és tartalmazza a tranzakciód biztonsági mentését is, így megkímél egy jövőbeli szinkronizálástól.",
        "title": "Figyelmeztetés"
      }
    },
    "global": {
      "disableSecurity": "Biztonság kikapcsolása, megértettem a kockázatot",
      "download": "Letöltés",
      "invalidMnemonicModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Érvénytelen mnemonikus szósor",
        "title": "Hupsz..."
      },
      "invalidPasswordModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Érvénytelen jelszó",
        "title": "Hupsz..."
      },
      "loading": "Betöltés",
      "newVersionModal": {
        "cancelText": "Vissza",
        "confirmText": "Igen",
        "content": "Szeretnéd újratölteni az oldalt az új verzió használatához?",
        "title": "Elérhető egy új verzió"
      },
      "openWalletModal": {
        "cancelText": "Mégsem",
        "confirmText": "Megnyitás",
        "title": "Tárca jelszava"
      },
      "passwordConfirmationNotMatching": "A megadott jelszavak nem egyeznek",
      "passwordInvalidRequirements": "A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia és tartalmaznia kell egy nagybetűt, egy kisbetűt, egy számot és egy különleges karaktert",
      "passwordNotComplexEnoughModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "A jelszó nem elég összetett"
      },
      "permissionRequiredForCameraModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "A kamerához való hozzáférés szükséges a QR-kód beolvasásához",
        "title": "Hupsz..."
      }
    },
    "homepage": {
      "actions": {
        "create": "Létrehozás",
        "createWallet": "Tárca létrehozása",
        "importWallet": "Tárcaimportálás",
        "loadWallet": "Tárca betöltése"
      },
      "mainTitle": "Biztonságos Qwertycoin tárca",
      "notes": {
        "fast": {
          "description": "Küldj bárhonnan, bármikor!",
          "title": "Gyors"
        },
        "openSource": {
          "description": "Elérhető a Githubon!",
          "title": "Teljesen nyílt forrású"
        },
        "secure": {
          "description": "Nincsenek szerverek, teljesen titkosított!",
          "title": "Biztonságos"
        },
        "technology": {
          "description": "Közvetlen kapcsolat a Qwertycoin blokklánccal!",
          "title": "Egyedi technológia"
        }
      },
      "tagLine": "A Qwertycoin használatának legegyszerűbb módja - bárhol és bármikor",
      "tagLineTwo": "A legegyszerűbb módja a Qwertycoin használatának"
    },
    "importBasePage": {
      "parametersBlock": {
        "importHeight": {
          "label": "Importálási blokklánchossz:"
        },
        "password": {
          "label": "Tárcajelszó"
        },
        "passwordConfirm": {
          "invalid": "A jelszavak nem egyeznek",
          "label": "Jelszó megerősítése"
        },
        "title": "Paraméterek"
      }
    },
    "importFromFilePage": {
      "subtitle": "Használd a biztonsági mentési fájlod a tárca létrehozásához",
      "title": "Tárca importálása biztonsági mentési fájllal",
      "title-mobile": "Import from Backup",
      "walletBlock": {
        "importButton": "Importálás",
        "label": "Tallózás",
        "title": "Tárcafájl"
      }
    },
    "importFromKeysPage": {
      "keysBlock": {
        "importButton": "Importálás",
        "privateSpend": {
          "label": "Privát költőkulcs"
        },
        "privateView": {
          "label": "Privát figyelőkulcs",
          "optional": "(opcionális)"
        },
        "publicKey": {
          "label": "Nyilvános kulcs"
        },
        "titleNotViewOnly": "Tárcakulcsok",
        "titleViewOnly": "sak megtekinthető tárca"
      },
      "parametersBlock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Csak megtekinthető (view only) tárcát szeretnél?"
        }
      },
      "parametersBLock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Do you want a view Only Wallet?"
        }
      },
      "subtitle": "Használd a kulcsaidat a tárca létrehozásához",
      "title": "Tárca importálása kulcsokkal",
      "title-mobile": "Import from Keys"
    },
    "importFromMnemonicPage": {
      "mnemonicBlock": {
        "importButton": "Importálás",
        "mnemonic": {
          "invalid": "Érvénytelen mnemonikus szósor",
          "label": "Mnemonikus szósor: 25 szó",
          "language": "Nyelv"
        },
        "title": "Mnemonikus szósor"
      },
      "subtitle": "Használd a szósorodat a tárca létrehozásához",
      "title": "Tárca importálása mnemonikus szósorral",
      "title-mobile": "Import from Mnemonic"
    },
    "importFromQrPage": {
      "qrCodeBlock": {
        "importButton": "Importálás",
        "startScanButton": "Beolvasás",
        "title": "QR-kód"
      },
      "qrScanningBlock": {
        "title": "Mutasd be a QR-kódot"
      },
      "subtitle": "Tárca importálása offline biztonsági mentésből",
      "title": "Tárca importálása QR-kóddal",
      "title-mobile": "Import from QRCode"
    },
    "importPage": {
      "chooseMethod": "Válassz importálási módszert:",
      "fromFile": "Fájl",
      "fromKeys": "Kulcsok",
      "fromMnemonic": "Mnemonikus szósor",
      "fromQr": "QR-kód",
      "subtitle": "Korábban létrehozott kulcsokkal, fájllal vagy mnemonikus szósorral",
      "title": "Tárca létrehozása"
    },
    "menu": {
      "account": "Számla",
      "contacts": "Contacts",
      "disconnect": "Szétkapcsolás",
      "donate": "Adományozás",
      "elections": "Elections",
      "export": "Exportálás",
      "home": "Kezdőlap",
      "messages": "Messages",
      "mining": "Bányászás",
      "network": "Hálózati statisztika",
      "receive": "Fogadás",
      "send": "Küldés",
      "settings": "Beállítások"
    },
    "networkPage": {
      "statsBlock": {
        "connectNode": "Connected Masternode",
        "difficulty": "Hálózati nehézség",
        "hashrate": "Hálózati hashrate",
        "height": "Blokklánc hossza",
        "lastReward": "Utolsó blokk jutalma",
        "lastTimeBlock": "Utolsó blokk ideje"
      },
      "subtitle": "Betekintés a Qwertycoin hálózatába",
      "title": "Hálózati statisztika"
    },
    "privacyPolicyPage": {
      "subtitle": "Kérlek, alaposan olvasd el.",
      "title": "Privacy Policy"
    },
    "receivePage": {
      "nfcErrorModal": {
        "titleInsufficientCapacity": "Tag capacity insufficient"
      },
      "qrBlock": {
        "title": "Egyéni QR-kód"
      },
      "receiveBlock": {
        "address": {
          "label": "Pénz fogadásához ezt a címet add meg",
          "title": "Pénz fogadására szolgáló cím:"
        },
        "qrCode": {
          "labelAmount": "Mennyiség (opcionális)",
          "labelDescription": "Tranzakció leírása (opcionális)",
          "labelRecipient": "Kedvezményezett neve (opcionális)",
          "title": "Vagy használj egyéni QR-kódot",
          "updateButton": "Frissítés"
        }
      },
      "title": "QWC fogadása",
      "waitingNfcToWriteModal": {
        "content": "Bring closer the NFC tag to write",
        "title": "Waiting Nfc",
        "titleSuccess": "Nfc Tag written"
      }
    },
    "sendPage": {
      "confirmTransactionModal": {
        "cancelText": "Mégsem",
        "confirmText": "Megerősítés",
        "content": "Mennyiség: {amount}<br/>Díj: {fees}<br/>Összesen: {total}",
        "title": "Megerősíted a tranzakciót?"
      },
      "creatingTransferModal": {
        "content": "Kérlek, várj...",
        "title": "Tranzakció létrehozása..."
      },
      "finalizingTransferModal": {
        "content": "Kérlek, várj...",
        "title": "Tranzakció véglegesítése..."
      },
      "invalidAmountModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Érvénytelen mennyiség",
        "title": "Hupsz..."
      },
      "notEnoughMoneyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Egyenleged nem elegendő a tranzakció végrehajtásához",
        "title": "Hupsz..."
      },
      "qrCodeScanning": {
        "explication": "Mutasd be a QR-kódot"
      },
      "sendBlock": {
        "address": {
          "description": "Leírás",
          "fundsTo": "A pénz ide kerül küldésre:",
          "invalid": "A kedvezményezett címe érvénytelen",
          "label": "Kedvezményezett címe",
          "placeholder": "Írja be azt a címet, ahová pénzt szeretne küldeni",
          "receiver": "Fogadás"
        },
        "amount": {
          "invalid": "Érvénytelen mennyiség",
          "label": "Küldendő mennyiség"
        },
        "cancelButton": "Mégsem",
        "paymentId": {
          "invalid": "Érvénytelen fizetési azonosító. Hosszának 16 vagy 64 karakternek kell lennie",
          "label": "Fizetési azonosító (opcionális)"
        },
        "sendButton": "Küldés",
        "useCountryCurrency": "Send with main Currency"
      },
      "thankYouDonationModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Értékeljük a segítséged.<br/>Ez az adomány is segít jobbá tenni a Qwertycoint.",
        "title": "Köszönjük az adományt!"
      },
      "title": "QWC küldése",
      "transferExceptionModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Hiba történt. Kérlek, jelentsd az alábbi hibát: {details}",
        "title": "Hupsz..."
      },
      "transferSentModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Sikeres tranzakció!"
      },
      "waitingNfcModal": {
        "content": "Bring closer to the other device",
        "title": "Waiting Nfc"
      }
    },
    "settingsPage": {
      "changePasswordButton": "Jelszómódosítás",
      "deleteContactModal": {
        "cancelText": "Cancel",
        "confirmText": "Yes",
        "content": "Are you SURE that you want to delete all your contacts?",
        "title": "Delete my Contacts"
      },
      "deleteContactsButton": "Delete my Contacts",
      "deleteWalletButton": "Tárca törlése (helyi másolat)",
      "deleteWalletModal": {
        "cancelButtonText": "Cancel",
        "cancelText": "Mégsem",
        "confirmText": "Igen, biztosan",
        "content": "Biztosan törölni szeretnéd a tárcádat?",
        "title": "Tárca törlése (helyi másolat)"
      },
      "settingsBlock": {
        "currency": {
          "label": "nemzeti valuta"
        },
        "language": {
          "label": "Language"
        },
        "readMinerTx": {
          "label": "Bányászási tranzakciók beolvasása (csak egyedülálló bányászás esetén)"
        },
        "speed": {
          "fast": "Gyors",
          "fastest": "Leggyorsabb",
          "label": "Tárcafrissítés sebessége (több erőforrást igényel)",
          "medium": "Közepes",
          "slow": "Lassú"
        },
        "customNode": {
          "label": "Use custom node"
        },
        "nodeUrl": {
          "label": "Node URL"
        },
        "chooseNode": "Choose your node:"
      },
      "subtitle": "Módosítsd a beállításaidat",
      "title": "Beállítások",
      "versionBlock": {
        "versionAppName": "App Name: ",
        "versionCode": "Version code: ",
        "versionNumber": "Version number: "
      },
      "walletSettings": {
        "creationHeight": {
          "label": "Tárcalétrehozási blokklánchossz"
        },
        "currentScanningHeight": {
          "label": "Jelenlegi beolvasási hossz"
        },
        "updateButton": "Frissítés"
      }
    },
    "supportPage": {
      "getInTouchBlock": {
        "content": "Visszajelzésed vagy ötleted van a tárcával kapcsolatban? Keress fel bennünket!",
        "discord": "Qwertycoin Discord-csatorna",
        "title": "Lépjünk kapcsolatba!"
      },
      "subtitle": "Itt vagyunk, hogy segítsünk!",
      "title": "Ügyfélszolgálat"
    },
    "termsOfUsePage": {
      "subtitle": "Kérlek, alaposan olvasd el.",
      "title": "Felhasználási feltételek"
    }
  },
  "website": {
    "description": "A Qwertycoin hivatalos online tárcája - névtelen, biztonságos és teljes mértékben böngészőből kezelt az optimális biztonság érdekében",
    "title": "Hivatalos Qwertycoin webtárca"
  }
}