diff --git a/.github/workflows/typos.yml b/.github/workflows/typos.yml
index 0677936b..7786d064 100644
--- a/.github/workflows/typos.yml
+++ b/.github/workflows/typos.yml
@@ -10,4 +10,4 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4.1.7
 
       - name: Check spelling
-        uses: crate-ci/typos@v1.24.1
+        uses: crate-ci/typos@v1.24.3
diff --git a/docs/reference/recipe_file.md b/docs/reference/recipe_file.md
index c91e0dfa..7860b676 100644
--- a/docs/reference/recipe_file.md
+++ b/docs/reference/recipe_file.md
@@ -611,7 +611,7 @@ You can ignore them by package name, or by naming the runtime dependency directl
         - zlib
 ```
 
-Using a runtime depenedency name:
+Using a runtime dependency name:
 
 ```yaml
   requirements: