Move crashdump decoding out of submit main handler

[dktapps]

Currently a deferred recovery is used to prevent bad crashdumps from crashing the server. However, this also allows undesired recovery from things that are actually bugs, such as a slice index out of bounds.

This should be solved by encapsulating crashdump decoding inside a dedicated function which can have a deferred recovery of its own.