diff --git a/README-kr.md b/README-kr.md index d7f85146299..00aa8ff12b6 100644 --- a/README-kr.md +++ b/README-kr.md @@ -39,6 +39,7 @@ PlayCanvas 엔진을 사용하여 [많은 게임과 앱](https://github.com/play ## Users PlayCanvas는 비디오 게임, 광고, 시각화 분야에서 대기업에 채용되고 있습니다. + **Animech, Arm, BMW, Disney, Facebook, Famobi, Funday Factory, IGT, King, Miniclip, Leapfrog, Mojiworks, Mozilla, Nickelodeon, Nordeus, NOWWA, PikPok, PlaySide Studios, Polaris, Product Madness, Samsung, Snap, Spry Fox, Zeptolab, Zynga** ## 특징 @@ -47,7 +48,7 @@ PlayCanvas는 완전한 기능의 게임 엔진입니다. * 🧊 **그래픽** - WebGL 1.0&2.0으로 구축된 고도의 2D+3D 그래픽 엔진. * 🏃 **애니메이션** - 캐릭터나 장면에 대한 강력한 스테이트 기반 애니메이션 -* ⚛️ **물리** - 3D 리지드 바디 물리 엔진 [ammo.js] (https://github.com/kripken/ammo.js) +* ⚛️ **물리** - 3D 리지드 바디 물리 엔진 [ammo.js](https://github.com/kripken/ammo.js) * 🎮 **입력** - 마우스, 키보드, 터치, 게임패드, VR 컨트롤러의 API * 🔊 **사운드 ** - Web Audio API를 이용한 3D 위치정보 사운드 * 📦 **에셋** - [glTF 2.0](https://www.khronos.org/gltf/), [Draco](https://google.github.io/draco/), [Basis](https://github.com/BinomialLLC/basis_universal) 압축 기술을 이용한 비동기형 스트리밍 시스템 @@ -116,11 +117,11 @@ PlayCanvas는 완전한 기능의 게임 엔진입니다. ``` -이 코드를 직접 시도하려면 [CodePen] (https://codepen.io/playcanvas/pen/NPbxMj)를 클릭하세요. +이 코드를 직접 시도하려면 [CodePen](https://codepen.io/playcanvas/pen/NPbxMj)를 클릭하세요. ## 빌드 순서 -Node.js가 설치 되어 있는지 확인합니다. 그 다음 필요한 Node.js 종속성을 모두 설치합니다. +[Node.js](https://nodejs.org)가 설치 되어 있는지 확인합니다. 그 다음 필요한 Node.js 종속성을 모두 설치합니다. npm install @@ -154,20 +155,10 @@ Node.js가 설치 되어 있는지 확인합니다. 그 다음 필요한 Node.js 엔진의 디버깅이 쉽도록 소스 맵을 구축하려면 임의의 엔진 구축 명령에 `---m`을 추가합니다. 예시는 다음과 같습니다. - npm run build -- -m 그러면 `build/playcanvas.js.map` 이 출력이 됩니다. -## 테스트 - -PlayCanvas에서는 유닛 테스트에 Karma를 사용하고 있습니다. 테스트를 실행하는 방법은 두 가지가 있습니다. - -| Command | Description | -|------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------| -| `npm run test` | 빌드된 'play canvas.js'에 대해 유닛 테스트를 실행합니다. | -| `npm run test:watch` | 변경이 검출되었을 때 유닛 테스트 재실행하기 - open http://localhost:9876/debug.html | - ## PlayCanvas 에디터 PlayCanvas 엔진은 HTML5 앱 및 게임을 만들기 위한 오픈 소스 엔진입니다.엔진 외에 [Play Canvas 에디터](https://playcanvas.com/)가 있습니다.