From 12de3d87b83a56e2db009873946e3a58affab0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Eckel <pe-git@hindenburgring.com>
Date: Thu, 10 Oct 2024 15:24:38 +0200
Subject: [PATCH] Updated translations for PR #424

---
 netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 20392 -> 20585 bytes
 netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  13 +++++++++++--
 netbox_dns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  11 +++++++++--
 3 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index b530e1f4a692dd909562c0c2bccb59a3651ca80e..8ca3a730891390e6ceedfd2cceec7fab84eaab4a 100644
GIT binary patch
delta 5039
zcmX}u3w(|D9mny1mc%7!B8j9TkrP5B#HCa&lb{J2!lHCEE^)*Wp^`c|)LM3^zP7d9
zc<G_;kutYpSlYTp1=SR#=_qAnWvX?nWk#EBUHAFsdF*-lo%jF$obx>Y|Nr;@Jx^?1
z?{~Ap&s!H7u-tHbM?@3nni@0A&zRo_>#Q;R!j0*G`!O9aV@r%|V@wN-x9y2d==Vc^
z%)%fXg51(PgO6c8#$qu>7~?gs(P+zw3hamnuoKo{YYgC5p%{U>VIpd7eeCnusELok
z_UOSt^r0rY3R~f3)CAwPJ%}wB-yEe8z!zswKRk=Q@G5HNVUgB=?NAfwiaOsHHL*-=
zh9glE&d28XJSszTunWF|n$ULai~BH`@y$INy75n_3xXcEjKFsEJ75@QVq+>%6U|4h
zbei2S!7TdoP+L`vTJgVae@2>hzB%S%HhQ)4r8Kl>Z=r6y8a3cn)D5ao10TagJcauG
z1JuMDuyL!R?5)BS&L^U_%89z~EL1IdQCqbkiu^xA<B0vkaF+Wd{dm;C`KZ)7QK_De
zn%I0)jVwiFU@xk64xuJ`6*cfpR7M+63k{@DG~pmrF}8^&|J0d@=frSKM_uqc`v=RA
z?3s<I3#*X1ni}kh*H9A+i!mk{J0lN>8I9WOV$^kWFdi482HuPs=RL1|;s|O*wYCpY
z8HgrNT46`jiV|@!rlA8Dpl<j!>V~_qD^{Vd{{~fz_fU^r1D0W1I>XTW2O9d~A|Fa!
z18N0+4lC6Ws4YoC9tblDwFNJt27Uu|{c76-s2aJ1PhmiuHPIp1gZ?zsf>t6E^qO)S
zn)xQw3iqH=dIUr89CpXAa0G@^K|`<*HR0{3R9D*lYD}X4F)H=<QN{OP)I?iSD9T7T
zY^mqJFAc3Y3lnfG>cRz$KVXIS_bXAgvJ*AIW2jm<kJOi`xBIQwX!X0GewU3Z;xVX|
zPeQ#9rlLRNn<X?fpwG4(wW4jPjJ%JU@kgjk)!O~bsOxT^GEr}zZ@|&?{VAvb9E-eK
z%mhrs*{H4Cg<ciO2Q=hy^v6$-Y?)fr4eq0!@9$BW3hHb<zp?0`pNU#w0V>tgkoq-q
zP!nH<nqWCL!Of`q@9a$eGicOuViG<^{>NY`7GMpI!vykGgo|(*-bPJqG?k_SpTqrF
zgn<~BWDS^r%3u%F-uFj6&IPF7%}pZz+N)o4LMdO3&2S4URl8B|>RZ?w<GNY{Ka2WZ
zK57DmsA8RkO6@DQOOd&n3RJC}Kn;8yyWuS_4OMp}y`eZ5lW{5XsG7q_)=eE!UnYPr
z8;c7yp=>01W-hYrW<BbU*N4~#AL2+q-U$rSpZ<KF!4Y@}wKd+ByvAD6h(JBp9Z@q(
z!4{Z-s`?ykiUk;gMW})1q9*zdvRmc^4#s->`&53!p9eD?mHJmv1Fu82#A~+D(1kUq
z3-2M<n!Zn16DdMXY$j?V3$Y2VK;5VuRg_!p{vm8dzXsFsb5sq4kS;w14h+Rq4AApG
zjE3H9d8ic@VQVZ!-Dn{yLrajknYE}Jp21A4LrpA(e5)pUqki8HwelQfmrWt+cS}$c
z--MBjZ+6kpifT~Ba|Xxb70kx;C#?a!7({;w4#L$q0l!2&4VhG`Zk&ah_;Az&#-Z*%
z8@0fB$UpNcA6`B02WjZWhfym#i6M9iN8)Y!d`613vf-#=%SY<Sc(E9Fp{{S6N_sJo
z57p3Q)W9VehI6nDzMe|{b)yPSsOXNP15cq=at9;uAu6S<cqX;dDAa^wQG1z$db~0)
z2glmqZ?M1LiH~!>+CF~~`O9str;&dqZTzSd4U~pt)8wHp_zh~{^{ABYz(hQN{5>+)
zQ7dZlbL+8;LUzsc#r`-0wesz#>nl;Ubp#9Wtd~X-jo$sNlutwrSc=_n9%}Elp;EgW
zHGyi}h_`SiF6K3=SL%OI1IALBT0jCu;{ar?W&-N^l^BKIqcl`>S5PmSJE$!QW%_Kp
zNkOHw1hwLQs2g2EZCRTE)>gGct*{fSc6wtZW}{X-9(f0u5_IA^%-8e(6Acwf{y@vA
zs0-cL3tvawunODaY1G8N#^%`mDQkc(sPEHJ1C2)2$RgCl7Nat_)^-Q#|DUFcMjT&U
zzz*18_oK6{ekQ6moTwYlMNM!KYJzLfA5WvU?lV+I>+Jqr)WAQWCLEM)r9NCTzUe_j
zD;$d2yK$%=7UFcAY4^WCP4F5H$3R{Jn$RdzjZ8#c??Qi^i4L5F0r)1i!xh*OE78kh
z%>^3C7&X|s!PBUf<e{F138*)l55sXSYM?#X1NY+)yoqbD7acdA#+Puw)7GEugZL)>
zcnWGB?#&_pnrWY*)_|$_Px^yUGfo|5r7{DR@?6w_Q?N5GLuKk9YGub!6TfPo{}xG>
z`5sxL$;h?-#w<eJ|70%t*9|`9gf6^@dY*5fislE@UN$4&+UrQ{f;kw7Zd9?&MHXeY
z;6$uP-dQGZgjHLwVG{lAsEMD)Sp3mTLn)5=g)tPg8D+a1c|6PoRJA{m$4d$mi0j1r
z#0p|7q38V3@db@a!ujX~_8>ka-m}lC)^uDTVuJbjgdpRM$6h}FWVgTd-3=a>c!D0Y
zH1~-4#6m*H-z*w8OwHxKSs@928+@xmQaXJ=|81hDzTnV<*_+s{4o7?9AHD}6vEK8v
zR_heUABi^_TfD;Y5K%=a<G&?b!~#M`6mgiiNVFlk5;4R>VmqN-m`wbII7fU$>>@G<
z9p4d~jrpZHO`{pHnD{GkhiF0EBwi$L5PJw6)s3Il)22dxbbL+Y3=u(eCr<iqwvP3?
z>uVmG5_pAvy>C!xY|Ld^Q;0tkUlA&p@q~_JzJ;Of2KlUxdD(V7s*IM|{W@Gpd`YO@
z2NOE<3=JSg5f6M<L&G|KMoR^Hgjhp_5;`^!9~1Y9eZIC~v4KZvZSiG<bsTws7WHnv
zA$Aff_^U)5F^EVZ))ChT9UF<JjV)dY=(gM9@5CwJp0KdA<Ft0@6h|VVYWEUn2_5fR
z{QvV)yY-gu$FRtOx9BY*CJ{BnZQ{|fipD`Ao~R|FiT=bG;$Or&#OJ<e!xIuKXgx<<
zB8CzBiELsUF@$JN%puAvH-&pzrA;k$JDd*BuU>FDUe@P)huc+H>Ym~#E_0NWdid@I
zcX5fwIr({)W8kQ)oE%4)hZ9BJEB!m<w$Gb-tjg_h6_>b5?8}q0ogP<7nbY$Uckno7
t=sQQgtGIBQt7L}D<8e8hv&$S)+_MX3Om@1ttnsGF_Ak0uW(=4S{6D}|Plx~j

delta 4884
zcmX}v30PKD9>?*+!!98Bf-j;XpaOy$xrAhiD2gnSOwK4Hsgw)j<QUeImD(Mia;#|O
zbx9}FT*eJeVv5Q#Br7m&(kQnHYDR3(#==pbz^R$<@4eUV)1S||hkNh&pZ_`clI>f3
zc5U{tT3mi>4aaq&FL5l;n0y~&R)nk9m|aoE^vB(J8y>?@4D4x42u3-^V*uwv&=*Hy
zH%vz!X(nKI%)>Y=Mz=ARd4xs`9WUSj+=GeuDfYmt=)wT5)&pZuxeY}1k3uD$gZ*$G
z`s3rMM4!SiT!%_<yW?IAVSMvC4L^Qy2zB8Hcnh9DW$qho4;X?<pbx4)36;Pw48kl_
z!g&~sC8!E5z(KeamC&E@R@{Z*jBi?L=)vEkZs>9h=*3{1yD$=mp|_N%MDtKHo#~v<
z#)+KYhgzxws2N{!yyEnCVgdc5D7&SZSJ2R!{R#Epr%?mGgnB?VYT#N-!Goyl+fa$O
zqj#y$yHvedclu*cOI3t=ZYgRnEkP|+Rd4G5D;hP<g?>zTH0M#Mf%8zMEkZr`x2VJx
zqxMJzsscMvduJai(G#eF&!8&Wj+*E-RKi`T&FJ5k`m?`G6gy}trlM|m7<IuDNVSXy
zbz?P>tEs~@Jc&xoH`bV;=tf=;lZ{&IV$^*La3GeWp1Te;&JN4zs6oxB-thve0-@AN
zGmJ#dC<Z5E3dZC8s0Y4?df*lujMb?7Pop+tE9$jt#|JQ&lYF#R($FuO_@UCZqh`>7
zDs@1-y(GPn7s5<K^)EyXyc~7^(~f&kd*moiz^llACOyHJ;W!gDp(l|9E%O|W5IWYP
zX80<qq%|0UM{pQ^fjQ{M4pO28s1i?i&Py?s^WULLz6Q1FHlq^UhpNPJ)P1KgO7H)9
z8p(8YqHauJC+UJAs7hp@_DCTrv3aOHungHprph_r@0>TGu4_YW-XBpj_F)6)I}nJz
zn1<aL-;7cNGf@NQp(-&0mGMGUh02}tm8k1iqbgD5^l!xJoNq@z>_k2#=4Z@6Hycb#
zHVw5m=Afm<0vgI_F;WCmj(Wfv)O)=FRf)aG{xS6!kFBT~nk2i_!N|Tf(Wt~nqY})-
z0L(!>zYy=h@+9g%m&R*!%)kiNVGfqzENsMuIFP!P;WMbjuA$bp3*W{dcAP&pU?4W4
zD)<>{?Y~C7#@ZmdE(W!9ajDc_B_B&i5KcjrstEOsuEdepfExHZ>be`K1pEfuo79CW
z?EuFSNNy$zwO1CQ2400juoAVY-?C`r(fAhi0U5z>RpPlwb&ZAWAF~6MaT6+`Hl%1K
zhMQPkGahfj`8W#KW04Pkt}&DIe!P2yI2(g;ABLh;M?>%P5mbh!F$7ysyZ$1or25?H
zbqqoc6oX1MA6X@{2q$Be^ZPT%p92%Z#VUOwYT$9GC7FWUXPGh@y72|%9&-wnNYDs7
zvF@lu`eOi&K|LrFwJCF*^Vt~2c^Te@4`Ddgpx%PR=)yCorTh-vdjC6UXof-5wFgF^
z9@HOIqBJBYa|h~yOK==osKgGT_Cz!4`mazkzlf}=@nb!7T^cI!$*6>;VF2TsG8)=E
zORxkV!)!c<8Zdse{l2H+B+kd;-B^K|Nh|8X=TV7YMkVlHRK?uvWKA#@wW$;Nq1U|x
zt!^~t($GM^#|T`GMfi-<--4RiWz=T7fx|IAozE>!L*4%lj=`g-J><)Y1`fwajK-cg
z81<a2G1Omcy?~B*ybm>#XVH!8Q3LNs&GaBD;d<0seu8?vS}+$oo!?L79oFv)u@{!2
z?t2vZi)~gRIhw5*)L#RgrGsjj4%7|F>>v$19#zt*n1ZvAze8pfYDPOzujN5xwah8Z
z#L%(!%nMNWPe<*odvFduh^g3Y(NM|%hZ->AcKZVni(0!pRB4M)36$bCti;7QobRYU
zshd!xu18Iv5&PmdNKWQw)cqOk+}?OEYR_4Z(MY86ENV?^k>xd~Q6&v$I+}4Y>Osp<
zOZFxP<GZLCeuSDxGe%<@YQ{gIzI5T^`QJAjhuRw(Y%Q~chHj`qy=G0Q2i?FJ49&6=
zN<s~IH|oI)QNMo#HGl`T#to>1j-x7f&hZjz<~J|_-4j$fiycct9kaY0#;io`i7luH
z)}az?KqYt<_4<TPbe0TN%2?-o2x{OARKmHaf$wts18Ra#VIbq1jWl%OR$PSD&UtjU
zy|xKBmHup0LRF}}u?e;2+tC-RF&+<~AD+NI_$3a&D@g9f%|~P?7NeyHtfryO_dMz?
zcp3FYJBd+v4t3oRI2?b(92_*6f6d_ixD-R_d=xD#!!E4Cd#CX4NxY6q^nqM^yk)u6
z{|X&X(4mZ%<=LfNfhu_=YQSxngrB1-)rFdwU%vgIcvSyTWRfNw$<eGpax)F6=LZ+q
z*L6otxK{!7*L$2uhc-<HYAth6YyBG>gioSB)}S_99g?%TfU_};_2JuNo=5GaMoh(v
zsKk2~+JE(KM^(54v#`o?8qKKJ!+oc{+so01^JL<m#2dsqVke>Z`{r?q#_L4s%??z>
zJ|O<;^l7u{_>u@GJ|QTe_Xv9v_Bkj2_WTq+E2WV$vN4y5l|%)hqs7K_IIi(jL?rvX
z>e(HUp7<VpTZlC0cX}~L60bSu{qTE_e~&op3tAhT-fdXvv}fYG#6dz8Uro#>{z&N1
z8+3>`P4pxN6S2fKVh^EJxQ94Fd`^5w>?io{d5`P-+`)pHV>E(@=ZLe!B_f3Q7qN_J
zBMuNc-na3-ZBEn61%4hU+{7@V$<x^*&gVN%j4R#$@0|bO`L!!9_8hHwL=ADC(1s}?
zbToKgboH5}mqW*L8}kZk8+n}buW&ulN@%}pFYC}tG@iJNxa#R}MJ9em%b%zxHWDsE
z$9CdlLT_1}CnYk@|1hn;c&0`UD0-U~``3I+R1@0pUlR$$BqE)7nfQj#v6Tq)w(Qq_
zsnZt!AdY$tM@D8Gp|w|C94W+TLSMO)gpOL9Uw(e-wAOmUqN20fIeVO#OMFCJByJur
z(Rha#Nc@fHOJou=i2o3~iDu9IsN|H*w2Fx{L_YBrkxlF(a)@B!A!1YQ8&MC2)jr(+
M)_%1SS;gW12LkR6d;kCd

diff --git a/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index dca609bf..f363bc50 100644
--- a/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/netbox_dns/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-09 06:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-10 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-29 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Eckel <pete@netbox-dns.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE  <language@netbox-dns.org>\n"
@@ -1436,7 +1436,16 @@ msgstr "{name} ist kein gültiger DNS-Hostname"
 msgid "{name} is not a valid DNS domain name"
 msgstr "{name} ist kein gültiger DNS-Domänenname"
 
-#: netbox_dns/validators/dns_value.py:34
+#: netbox_dns/validators/dns_value.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Record value {value} for a type {type} record is not a printable ASCII "
+"string."
+msgstr ""
+"Der Wert {value} für einen {type}-Datensatz ist keine Zeichenkette aus "
+"druckbaren ASCII-Zeichen."
+
+#: netbox_dns/validators/dns_value.py:75
 #, python-brace-format
 msgid "Record value {value} is not a valid value for a {type} record: {error}."
 msgstr ""
diff --git a/netbox_dns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/netbox_dns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 601d9666..d096816e 100644
--- a/netbox_dns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/netbox_dns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-09 06:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-10 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-29 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Eckel <pete@netbox-dns.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE  <language@netbox-dns.org>\n"
@@ -1378,7 +1378,14 @@ msgstr ""
 msgid "{name} is not a valid DNS domain name"
 msgstr ""
 
-#: netbox_dns/validators/dns_value.py:34
+#: netbox_dns/validators/dns_value.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Record value {value} for a type {type} record is not a printable ASCII "
+"string."
+msgstr ""
+
+#: netbox_dns/validators/dns_value.py:75
 #, python-brace-format
 msgid "Record value {value} is not a valid value for a {type} record: {error}."
 msgstr ""