diff --git a/go.mod b/go.mod
index b17f75d3..c315e86c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.19
 require (
 	github.com/mholt/archiver v2.1.0+incompatible
 	github.com/nmiyake/pkg/dirs v1.1.0
-	github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.37.0
+	github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.38.0
 	github.com/palantir/distgo v1.48.0
 	github.com/palantir/godel/v2 v2.74.0
 	github.com/palantir/pkg/cobracli v1.2.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 85537ed6..fedfaf04 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -179,8 +179,8 @@ github.com/nmiyake/pkg/gofiles v1.2.0 h1:L0LWMfnHyMxiLP2Cuqno163/4zK73FscEsNd7sH
 github.com/nwaples/rardecode v1.0.0 h1:r7vGuS5akxOnR4JQSkko62RJ1ReCMXxQRPtxsiFMBOs=
 github.com/nwaples/rardecode v1.0.0/go.mod h1:5DzqNKiOdpKKBH87u8VlvAnPZMXcGRhxWkRpHbbfGS0=
 github.com/oklog/ulid v1.3.1/go.mod h1:CirwcVhetQ6Lv90oh/F+FBtV6XMibvdAFo93nm5qn4U=
-github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.37.0 h1:enCKWJ/jZ/6RcrPH0PiqlT5vL8K8u8z0LMnQ57Jd1Hs=
-github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.37.0/go.mod h1:5JABvWotZsGYF8NSCJjAH7A30o/P78wUOezivKvZxSQ=
+github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.38.0 h1:CZIwruh75JSgnG9zxOpw5RW4Z7dDg0OhVkhBD7KW6aI=
+github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.38.0/go.mod h1:5JABvWotZsGYF8NSCJjAH7A30o/P78wUOezivKvZxSQ=
 github.com/palantir/distgo v1.48.0 h1:gxucnEDEmHES9u494On761S9iCxW38aqGh7t4YwJBX0=
 github.com/palantir/distgo v1.48.0/go.mod h1:9Vq7y2qcgjZgRzwa2gdbuJUdkhlLKHKIX5ZVqf3/SuE=
 github.com/palantir/distgo/pkg/git v1.0.0 h1:bryRJ9ZdJapz5tGzd/snv6U66tLxyb1b4PbPya/aqD4=
diff --git a/vendor/github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure/conjure.go b/vendor/github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure/conjure.go
index 3214a9c1..cf9fc707 100644
--- a/vendor/github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure/conjure.go
+++ b/vendor/github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure/conjure.go
@@ -16,6 +16,7 @@ package conjure
 
 import (
 	"path/filepath"
+	"regexp"
 	"sort"
 
 	"github.com/dave/jennifer/jen"
@@ -118,7 +119,11 @@ func newJenFile(pkg types.ConjurePackage, def *types.ConjureDefinition) *jen.Fil
 	f := jen.NewFilePathName(pkg.ImportPath, pkg.PackageName)
 	f.ImportNames(snip.DefaultImportsToPackageNames)
 	for _, conjurePackage := range def.Packages {
-		f.ImportName(conjurePackage.ImportPath, conjurePackage.PackageName)
+		if packageSuffixRequiresAlias(conjurePackage.ImportPath) {
+			f.ImportAlias(conjurePackage.ImportPath, conjurePackage.PackageName)
+		} else {
+			f.ImportName(conjurePackage.ImportPath, conjurePackage.PackageName)
+		}
 	}
 	return f
 }
@@ -129,3 +134,7 @@ func newGoFile(filePath string, file *jen.File) *OutputFile {
 		file:    file,
 	}
 }
+
+func packageSuffixRequiresAlias(importPath string) bool {
+	return regexp.MustCompile(`/v[0-9]+$`).MatchString(importPath)
+}
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 13388608..66862fe2 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -72,7 +72,7 @@ github.com/nmiyake/pkg/errorstringer
 # github.com/nwaples/rardecode v1.0.0
 ## explicit
 github.com/nwaples/rardecode
-# github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.37.0
+# github.com/palantir/conjure-go/v6 v6.38.0
 ## explicit; go 1.19
 github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure
 github.com/palantir/conjure-go/v6/conjure-api/conjure/spec