diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.js b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.js
index d7bfb0250d..e08bc36c2c 100644
--- a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.js
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.js
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { CHART_TYPES } from './constants';
+import messages from '../messages';
 
 const simulateURL = (activeTab, chartType) => {
   if (!Object.values(CHART_TYPES).includes(chartType)) {
@@ -7,4 +8,17 @@ const simulateURL = (activeTab, chartType) => {
   return `${activeTab}/stats`;
 };
 
+/**
+ * Constructs a chart hover template.
+ *
+ * @param {Object} intl - Internationalization object.
+ * @param {Object} hoverInfo - Object containing hover information to show over chart data points.
+ * @returns {string} The constructed chart hover template.
+ */
+export function constructChartHoverTemplate(intl, hoverInfo) {
+  return Object.entries(hoverInfo)
+    .map(([key, value]) => `${intl.formatMessage(messages[key])}: ${value}`)
+    .join('<br>');
+}
+
 export default simulateURL;
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.test.js b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.test.js
new file mode 100644
index 0000000000..7733b401f4
--- /dev/null
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/data/utils.test.js
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { createIntl } from '@edx/frontend-platform/i18n';
+import { constructChartHoverTemplate } from './utils';
+
+describe('constructChartHoverTemplate', () => {
+  const intl = createIntl({
+    locale: 'en',
+    messages: {},
+  });
+
+  it('should construct a hover template', () => {
+    const hoverInfo = { skill: 'value1', enrollments: 'value2' };
+    const result = constructChartHoverTemplate(intl, hoverInfo);
+    expect(result).toBe('Skill: value1<br>Enrollments: value2');
+  });
+});
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/messages.js b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/messages.js
new file mode 100644
index 0000000000..1fefaa0d48
--- /dev/null
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/messages.js
@@ -0,0 +1,34 @@
+import { defineMessages } from '@edx/frontend-platform/i18n';
+
+const messages = defineMessages({
+  skill: {
+    id: 'advance.analytics.skill.label',
+    defaultMessage: 'Skill',
+  },
+  enrollments: {
+    id: 'advance.analytics.enrollments.label',
+    defaultMessage: 'Enrollments',
+  },
+  completions: {
+    id: 'advance.analytics.completions.label',
+    defaultMessage: 'Completions',
+  },
+  date: {
+    id: 'advance.analytics.date.label',
+    defaultMessage: 'Date',
+  },
+  course: {
+    id: 'advance.analytics.course.label',
+    defaultMessage: 'Course',
+  },
+  subject: {
+    id: 'advance.analytics.subject.label',
+    defaultMessage: 'Subject',
+  },
+  learningHours: {
+    id: 'advance.analytics.learning.hours.label',
+    defaultMessage: 'Learning Hours',
+  },
+});
+
+export default messages;
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Completions.jsx b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Completions.jsx
index 58a02fbdbe..a5eb6ff885 100644
--- a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Completions.jsx
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Completions.jsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { ANALYTICS_TABS, CHART_TYPES, chartColorMap } from '../data/constants';
 import AnalyticsTable from './AnalyticsTable';
 import ChartWrapper from '../charts/ChartWrapper';
 import { useEnterpriseAnalyticsData } from '../data/hooks';
+import { constructChartHoverTemplate } from '../data/utils';
 
 const Completions = ({
   startDate, endDate, granularity, calculation, enterpriseId,
@@ -58,7 +59,10 @@ const Completions = ({
             colorMap: chartColorMap,
             xAxisTitle: '',
             yAxisTitle: 'Number of Completions',
-            hovertemplate: 'Date: %{x}<br>Number of Completions: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              date: '%{x}',
+              completions: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.completions.tab.chart.top.courses.by.completions.loading.message',
@@ -103,7 +107,10 @@ const Completions = ({
               defaultMessage: 'Number of Completions',
               description: 'Y-axis title for the top courses by completions chart.',
             }),
-            hovertemplate: 'Course: %{x}<br>Number of Completions: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              course: '%{x}',
+              completions: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.completions.tab.chart.top.10.courses.by.completions.loading.message',
@@ -148,7 +155,10 @@ const Completions = ({
               defaultMessage: 'Number of Completions',
               description: 'Y-axis title for the top subjects by completions chart.',
             }),
-            hovertemplate: 'Subject: %{x}<br>Number of Completions: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              subject: '%{x}',
+              completions: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.completions.tab.chart.top.subjects.by.completions.loading.message',
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Engagements.jsx b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Engagements.jsx
index 6d933e48c7..d6268933c2 100644
--- a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Engagements.jsx
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Engagements.jsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { ANALYTICS_TABS, CHART_TYPES, chartColorMap } from '../data/constants';
 import AnalyticsTable from './AnalyticsTable';
 import ChartWrapper from '../charts/ChartWrapper';
 import { useEnterpriseAnalyticsData } from '../data/hooks';
+import { constructChartHoverTemplate } from '../data/utils';
 
 const Engagements = ({
   startDate, endDate, granularity, calculation, enterpriseId,
@@ -55,7 +56,10 @@ const Engagements = ({
             colorMap: chartColorMap,
             xAxisTitle: '',
             yAxisTitle: 'Number of Learning Hours',
-            hovertemplate: 'Date: %{x}<br>Learning Hours: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              date: '%{x}',
+              learningHours: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.engagements.tab.chart.learning.hours.over.time.loading.message',
@@ -98,7 +102,10 @@ const Engagements = ({
               defaultMessage: 'Number of Learning Hours',
               description: 'Y-axis title for the top 10 courses by learning hours chart.',
             }),
-            hovertemplate: 'Course: %{x}<br>Learning Hours: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              course: '%{x}',
+              learningHours: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.courses.by.learning.hours.loading.message',
@@ -141,7 +148,10 @@ const Engagements = ({
               defaultMessage: 'Number of Learning Hours',
               description: 'Y-axis title for the top 10 subjects by learning hours chart.',
             }),
-            hovertemplate: 'Subject: %{x}<br>Learning Hours: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              subject: '%{x}',
+              learningHours: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.subjects.by.learning.hours.loading.message',
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Enrollments.jsx b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Enrollments.jsx
index 02df8747f0..36cb9a24c5 100644
--- a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Enrollments.jsx
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Enrollments.jsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { ANALYTICS_TABS, CHART_TYPES, chartColorMap } from '../data/constants';
 import AnalyticsTable from './AnalyticsTable';
 import ChartWrapper from '../charts/ChartWrapper';
 import { useEnterpriseAnalyticsData } from '../data/hooks';
+import { constructChartHoverTemplate } from '../data/utils';
 
 const Enrollments = ({
   startDate, endDate, granularity, calculation, enterpriseId,
@@ -57,7 +58,10 @@ const Enrollments = ({
             colorMap: chartColorMap,
             xAxisTitle: '',
             yAxisTitle: 'Number of Enrollments',
-            hovertemplate: 'Date: %{x}<br>Enrolls: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              date: '%{x}',
+              enrollments: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.enrollments.tab.chart.enrollments.over.time.loading.message',
@@ -93,13 +97,16 @@ const Enrollments = ({
           chartType="BarChart"
           chartProps={{
             data: data?.topCoursesByEnrollments,
-            xKey: 'courseKey',
+            xKey: 'courseTitle',
             yKey: 'count',
             colorKey: 'enrollType',
             colorMap: chartColorMap,
             xAxisTitle: '',
             yAxisTitle: 'Number of Enrollments',
-            hovertemplate: 'Course: %{x}<br>Enrolls: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              course: '%{x}',
+              enrollments: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.enrollments.tab.chart.top.courses.by.enrollments.loading.message',
@@ -142,6 +149,10 @@ const Enrollments = ({
             xAxisTitle: '',
             yAxisTitle: 'Number of Enrollments',
             hovertemplate: 'Subject: %{x}<br>Enrolls: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              subject: '%{x}',
+              enrollments: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.enrollments.tab.chart.top.subjects.by.enrollments.loading.message',
diff --git a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Skills.jsx b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Skills.jsx
index 1cd58463ff..c37c93e0a4 100644
--- a/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Skills.jsx
+++ b/src/components/AdvanceAnalyticsV2/tabs/Skills.jsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import {
 } from '../data/constants';
 import { useEnterpriseAnalyticsData } from '../data/hooks';
 import ChartWrapper from '../charts/ChartWrapper';
+import { constructChartHoverTemplate } from '../data/utils';
 
 const Skills = ({ startDate, endDate, enterpriseId }) => {
   const intl = useIntl();
@@ -64,7 +65,11 @@ const Skills = ({ startDate, endDate, enterpriseId }) => {
             }),
             markerSizeKey: 'completions',
             customDataKeys: ['skillName', 'skillType'],
-            hovertemplate: 'Skill: %{customdata[0]}<br>Enrolls: %{x}<br>Completions: %{y}',
+            hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+              skill: '%{customdata[0]}',
+              enrollments: '%{x}',
+              completions: '%{y}',
+            }),
           }}
           loadingMessage={intl.formatMessage({
             id: 'advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.loading.message',
@@ -98,7 +103,10 @@ const Skills = ({ startDate, endDate, enterpriseId }) => {
                   defaultMessage: 'Number of Enrollments',
                   description: 'Y-axis title for the top skills by enrollment chart.',
                 }),
-                hovertemplate: 'Skill: %{x}<br>Enrolls: %{y}',
+                hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+                  skill: '%{x}',
+                  enrollments: '%{y}',
+                }),
               }}
               loadingMessage={intl.formatMessage({
                 id: 'advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.enrollment.loading.message',
@@ -132,7 +140,10 @@ const Skills = ({ startDate, endDate, enterpriseId }) => {
                   defaultMessage: 'Number of Completions',
                   description: 'Y-axis title for the top skills by completion chart.',
                 }),
-                hovertemplate: 'Skill: %{x}<br>Completions: %{y}',
+                hovertemplate: constructChartHoverTemplate(intl, {
+                  skill: '%{x}',
+                  completions: '%{y}',
+                }),
               }}
               loadingMessage={intl.formatMessage({
                 id: 'advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.completion.loading.message',