diff --git a/.github/workflows/build.yaml b/.github/workflows/build.yaml
index ac39ba033..728ce0f30 100644
--- a/.github/workflows/build.yaml
+++ b/.github/workflows/build.yaml
@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
         run: |
           make test
 
-  build-odiglet:
+  build-and-test-odiglet:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
@@ -63,6 +63,13 @@ jobs:
           context: .
           push: false
           tags: odiglet:pr-${{ github.event.number }}
+      - name: Install build dependencies
+        run: |
+          sudo apt-get update && sudo apt-get install -y clang llvm libbpf-dev
+      - name: run tests
+        working-directory: ./odiglet
+        run: |
+          make test
   build-frontend:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
diff --git a/odiglet/Makefile b/odiglet/Makefile
index f94f921a8..a899b07b2 100644
--- a/odiglet/Makefile
+++ b/odiglet/Makefile
@@ -10,4 +10,12 @@ generate:
 	go mod download
 	GO_AUTO_PATH=$$(go list -m -f '{{.Dir}}' "go.opentelemetry.io/auto") && \
 	cd $$GO_AUTO_PATH && \
-	make generate
\ No newline at end of file
+	make generate
+
+test:
+	go mod download
+	GO_AUTO_PATH=$$(go list -m -f '{{.Dir}}' "go.opentelemetry.io/auto") && \
+	sudo chmod -R +w $$GO_AUTO_PATH && \
+	cd $$GO_AUTO_PATH && \
+	make generate
+	go test -v ./...
\ No newline at end of file
diff --git a/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods.go b/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods.go
index 321cd27ee..4882f62f5 100644
--- a/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods.go
+++ b/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods.go
@@ -95,7 +95,7 @@ func (p *PodsReconciler) getPodWorkloadObject(ctx context.Context, pod *corev1.P
 	for _, owner := range pod.OwnerReferences {
 		if owner.Kind == "ReplicaSet" {
 			// ReplicaSet name is in the format <deployment-name>-<random-string>
-			hyphenIndex := strings.Index(owner.Name, "-")
+			hyphenIndex := strings.LastIndex(owner.Name, "-")
 			if hyphenIndex == -1 {
 				// It is possible for a user to define a bare ReplicaSet without a deployment, currently not supporting this
 				return nil, errors.New("replicaset name does not contain a hyphen")
diff --git a/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods_test.go b/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods_test.go
new file mode 100644
index 000000000..60a30c6d3
--- /dev/null
+++ b/odiglet/pkg/kube/instrumentation_ebpf/pods_test.go
@@ -0,0 +1,114 @@
+package instrumentation_ebpf
+
+import (
+	"context"
+	"testing"
+
+	"github.com/odigos-io/odigos/common"
+	corev1 "k8s.io/api/core/v1"
+	metav1 "k8s.io/apimachinery/pkg/apis/meta/v1"
+)
+
+func TestGetPodWorkloadObject(t *testing.T) {
+	pr := &PodsReconciler{}
+	cases := []struct{
+		name string
+		pod *corev1.Pod
+		expectedWorkload common.PodWorkload
+	}{
+		{
+			name: "pod in deployment",
+			pod: &corev1.Pod{
+				ObjectMeta: metav1.ObjectMeta {
+					OwnerReferences: []metav1.OwnerReference{
+						{
+							Kind: "ReplicaSet",
+							Name: "deployment-1234",
+						},
+					},
+					Namespace: "default",
+				},
+			},
+			expectedWorkload: common.PodWorkload{
+				Kind: "Deployment",
+				Name: "deployment",
+				Namespace: "default",
+			},
+		},
+		{
+			name: "pod with hyphen in name of deployment",
+			pod: &corev1.Pod{
+				ObjectMeta: metav1.ObjectMeta {
+					OwnerReferences: []metav1.OwnerReference{
+						{
+							Kind: "ReplicaSet",
+							Name: "deployment-foo-5678",
+						},
+					},
+					Namespace: "default",
+				},
+			},
+			expectedWorkload: common.PodWorkload{
+				Kind: "Deployment",
+				Name: "deployment-foo",
+				Namespace: "default",
+			},
+		},
+		{
+			name: "pod in DaemonSet",
+			pod: &corev1.Pod{
+				ObjectMeta: metav1.ObjectMeta {
+					OwnerReferences: []metav1.OwnerReference{
+						{
+							Kind: "DaemonSet",
+							Name: "someDaemonSet",
+						},
+					},
+					Namespace: "default",
+				},
+			},
+			expectedWorkload: common.PodWorkload{
+				Kind: "DaemonSet",
+				Name: "someDaemonSet",
+				Namespace: "default",
+			},
+		},
+		{
+			name: "pod in StatefulSet",
+			pod: &corev1.Pod{
+				ObjectMeta: metav1.ObjectMeta {
+					OwnerReferences: []metav1.OwnerReference{
+						{
+							Kind: "StatefulSet",
+							Name: "someStatefulSet",
+						},
+					},
+					Namespace: "default",
+				},
+			},
+			expectedWorkload: common.PodWorkload{
+				Kind: "StatefulSet",
+				Name: "someStatefulSet",
+				Namespace: "default",
+			},
+		},
+	}
+
+	for _, c := range cases {
+		t.Run(c.name, func(t *testing.T) {
+			workload, err := pr.getPodWorkloadObject(context.Background(), c.pod)
+			if err != nil {
+				t.Errorf("unexpected error: %v", err)
+			}
+			if workload.Kind != c.expectedWorkload.Kind {
+				t.Errorf("expected kind %s, got %s", c.expectedWorkload.Kind, workload.Kind)
+			}
+			if workload.Name != c.expectedWorkload.Name {
+				t.Errorf("expected name %s, got %s", c.expectedWorkload.Name, workload.Name)
+			}
+			if workload.Namespace != c.expectedWorkload.Namespace {
+				t.Errorf("expected namespace %s, got %s", c.expectedWorkload.Namespace, workload.Namespace)
+			}
+		})
+	}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/odiglet/pkg/process/process_other.go b/odiglet/pkg/process/process_other.go
new file mode 100644
index 000000000..30bc2b049
--- /dev/null
+++ b/odiglet/pkg/process/process_other.go
@@ -0,0 +1,17 @@
+//go:build !linux
+
+package process
+
+import procdiscovery "github.com/odigos-io/odigos/procdiscovery/pkg/process"
+
+// These functions are stubs for non-linux platforms to allow running tests on them.
+
+func isPodContainerPredicate(_ string, _ string) func(string) bool {
+	return func(procDirName string) bool {
+		return false
+	}
+}
+
+func FindAllInContainer(podUID string, containerName string) ([]procdiscovery.Details, error) {
+	return nil, nil
+}
\ No newline at end of file