diff --git a/index.html b/index.html
index e8b885be..e9b71093 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -850,13 +850,9 @@ <h1 class="leaflet-sidebar-header">
                                 ><span data-i18n="sidebar.layers.title">Layers</span>
                             </h1>
                             <div id="layers-control-wrapper"></div>
-                            <div class="leaflet-control-layers-separator"></div>
-                            <div>
-                                <label
-                                    id="leaflet-control-layers-overlays-opacity-slider"
-                                    data-i18n="sidebar.layers.overlay-opacity"
-                                    >Overlay transparency</label
-                                >
+                            <div id="leaflet-control-layers-overlays-opacity-slider">
+                                <div class="leaflet-control-layers-separator"></div>
+                                <label data-i18n="sidebar.layers.overlay-opacity">Overlay transparency</label>
                             </div>
                             <div class="leaflet-control-layers-separator"></div>
                             <div id="layers-button-group">
diff --git a/js/control/Layers.js b/js/control/Layers.js
index 0171d2fe..fb1e581e 100644
--- a/js/control/Layers.js
+++ b/js/control/Layers.js
@@ -13,20 +13,23 @@ BR.Layers = L.Class.extend({
     _loadTable: function () {
         var layersData = [];
         for (layer in this._customLayers) {
+            var isOverlay = this._customLayers[layer].isOverlay;
             layersData.push([
                 layer,
                 this._customLayers[layer].layer._url,
-                this._customLayers[layer].isOverlay ? 'Overlay' : 'Layer',
+                isOverlay
+                    ? i18next.t('sidebar.layers.table.type_overlay')
+                    : i18next.t('sidebar.layers.table.type_layer'),
             ]);
         }
         if (this._layersTable != null) {
             this._layersTable.destroy();
         }
-
         this._layersTable = $('#custom_layers_table').DataTable({
             data: layersData,
             info: false,
             searching: false,
+            bAutoWidth: false,
             paging: false,
             language: {
                 emptyTable: i18next.t('sidebar.layers.table.empty'),
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 430740ea..aef01548 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -244,7 +244,9 @@
         "URL": "URL",
         "empty": "No custom layer configured yet.",
         "name": "Name",
-        "type": "Type"
+        "type": "Type",
+        "type_layer": "Layer",
+        "type_overlay": "Overlay"
       },
       "title": "Layers",
       "tooltip": "Select layers"