lib: improve transferable abort controller exec

PR-URL: #45525
Reviewed-By: Matteo Collina <matteo.collina@gmail.com>
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>

lib/internal/abort_controller.js

@@ -334,7 +334,7 @@ class AbortController {
 
   static [kMakeTransferable]() {
     const controller = new AbortController();
-    controller.#signal = transferableAbortSignal(controller.#signal);
+    controller.#signal = createAbortSignal({ transferable: true });
     return controller;
   }
 }