doc: ctc -> tsc in onboarding extras

PR-URL: #15621
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Yuta Hiroto <hello@about-hiroppy.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Khaidi Chu <i@2333.moe>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

doc/onboarding-extras.md

@@ -36,7 +36,7 @@
 | upgrading libuv | @saghul |
 
 
-When things need extra attention, are controversial, or `semver-major`: @nodejs/ctc
+When things need extra attention, are controversial, or `semver-major`: @nodejs/tsc
 
 If you cannot find who to cc for a file, `git shortlog -n -s <file>` may help.