diff --git a/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/ChildrenOperation.php b/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/ChildrenOperation.php
index c9bfd37be60..46b4e7cbe33 100644
--- a/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/ChildrenOperation.php
+++ b/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/ChildrenOperation.php
@@ -195,7 +195,7 @@ protected function earlyOptimizationOfFilters(FlowQuery $flowQuery, array $parse
                     });
                     $filteredFlowQuery = new FlowQuery($filteredOutput);
                     $filteredFlowQuery->pushOperation('filter', [$attributeFilters]);
-                    $filteredOutput = $filteredFlowQuery->getContext();
+                    $filteredOutput = iterator_to_array($filteredFlowQuery);
                 }
 
                 // Add filtered nodes to output
diff --git a/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/FindOperation.php b/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/FindOperation.php
index c2543d47b7d..988b05cd669 100644
--- a/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/FindOperation.php
+++ b/Neos.ContentRepository.NodeAccess/Classes/FlowQueryOperations/FindOperation.php
@@ -125,53 +125,56 @@ public function evaluate(FlowQuery $flowQuery, array $arguments): void
 
         $entryPoints = $this->getEntryPoints($contextNodes);
 
-        // handle absolute node pathes and return early as fizzle cannot parse this syntax
-        if (preg_match('/^\\/<[A-Za-z0-9\\.]+\\:[A-Za-z0-9\\.]+>(\\/[a-z0-9\\-]+)*$/', $selectorAndFilter)) {
-            $nodePath = AbsoluteNodePath::tryFromString($selectorAndFilter);
-            $nodes = $this->addNodesByPath($nodePath, $entryPoints, []);
-            $flowQuery->setContext($nodes);
-            return;
-        }
-
         /** @var Node[] $result */
         $result = [];
-        $parsedFilter = FizzleParser::parseFilterGroup($selectorAndFilter);
-        $entryPoints = $this->getEntryPoints($contextNodes);
-        foreach ($parsedFilter['Filters'] as $filter) {
-            $filterResults = [];
-            $generatedNodes = false;
-            if (isset($filter['IdentifierFilter'])) {
-                $nodeAggregateId = NodeAggregateId::fromString($filter['IdentifierFilter']);
-                $filterResults = $this->addNodesById($nodeAggregateId, $entryPoints, $filterResults);
-                $generatedNodes = true;
-            } elseif (isset($filter['PropertyNameFilter']) || isset($filter['PathFilter'])) {
-                $nodePath = AbsoluteNodePath::tryFromString($filter['PropertyNameFilter'] ?? $filter['PathFilter'])
-                    ?: NodePath::fromString($filter['PropertyNameFilter'] ?? $filter['PathFilter']);
-                $filterResults = $this->addNodesByPath($nodePath, $entryPoints, $filterResults);
-                $generatedNodes = true;
+        $selectorAndFilterParts = explode(',', $selectorAndFilter);
+        foreach ($selectorAndFilterParts as $selectorAndFilterPart) {
+            // handle absolute node pathes separetely as fizzle cannot parse this syntax
+            if (preg_match('/^\\/<[A-Za-z0-9\\.]+\\:[A-Za-z0-9\\.]+>(\\/[a-z0-9\\-]+)*$/', $selectorAndFilterPart)) {
+                $nodePath = AbsoluteNodePath::tryFromString($selectorAndFilterPart);
+                $nodes = $this->addNodesByPath($nodePath, $entryPoints, []);
+                $result = array_merge($result, $nodes);
+                continue;
             }
 
-            if (isset($filter['AttributeFilters']) && $filter['AttributeFilters'][0]['Operator'] === 'instanceof') {
-                $nodeTypeName = NodeTypeName::fromString($filter['AttributeFilters'][0]['Operand']);
-                $filterResults = $this->addNodesByType($nodeTypeName, $entryPoints, $filterResults);
-                unset($filter['AttributeFilters'][0]);
-                $generatedNodes = true;
-            }
-            if (isset($filter['AttributeFilters']) && count($filter['AttributeFilters']) > 0) {
-                if (!$generatedNodes) {
-                    throw new FlowQueryException(
-                        'find() needs an identifier, path or instanceof filter for the first filter part',
-                        1436884196
-                    );
+            $parsedFilter = FizzleParser::parseFilterGroup($selectorAndFilterPart);
+            $entryPoints = $this->getEntryPoints($contextNodes);
+            foreach ($parsedFilter['Filters'] as $filter) {
+                $filterResults = [];
+                $generatedNodes = false;
+                if (isset($filter['IdentifierFilter'])) {
+                    $nodeAggregateId = NodeAggregateId::fromString($filter['IdentifierFilter']);
+                    $filterResults = $this->addNodesById($nodeAggregateId, $entryPoints, $filterResults);
+                    $generatedNodes = true;
+                } elseif (isset($filter['PropertyNameFilter']) || isset($filter['PathFilter'])) {
+                    $nodePath = AbsoluteNodePath::tryFromString($filter['PropertyNameFilter'] ?? $filter['PathFilter'])
+                        ?: NodePath::fromString($filter['PropertyNameFilter'] ?? $filter['PathFilter']);
+                    $filterResults = $this->addNodesByPath($nodePath, $entryPoints, $filterResults);
+                    $generatedNodes = true;
+                }
+
+                if (isset($filter['AttributeFilters']) && $filter['AttributeFilters'][0]['Operator'] === 'instanceof') {
+                    $nodeTypeName = NodeTypeName::fromString($filter['AttributeFilters'][0]['Operand']);
+                    $filterResults = $this->addNodesByType($nodeTypeName, $entryPoints, $filterResults);
+                    unset($filter['AttributeFilters'][0]);
+                    $generatedNodes = true;
                 }
-                $filterQuery = new FlowQuery($filterResults);
-                foreach ($filter['AttributeFilters'] as $attributeFilter) {
-                    $filterQuery->pushOperation('filter', [$attributeFilter['text']]);
+                if (isset($filter['AttributeFilters']) && count($filter['AttributeFilters']) > 0) {
+                    if (!$generatedNodes) {
+                        throw new FlowQueryException(
+                            'find() needs an identifier, path or instanceof filter for the first filter part',
+                            1436884196
+                        );
+                    }
+                    $filterQuery = new FlowQuery($filterResults);
+                    foreach ($filter['AttributeFilters'] as $attributeFilter) {
+                        $filterQuery->pushOperation('filter', [$attributeFilter['text']]);
+                    }
+                    /** @var array<int,mixed> $filterResults */
+                    $filterResults = iterator_to_array($filterQuery);
                 }
-                /** @var array<int,mixed> $filterResults */
-                $filterResults = $filterQuery->getContext();
+                $result = array_merge($result, $filterResults);
             }
-            $result = array_merge($result, $filterResults);
         }
 
         $uniqueResult = [];
diff --git a/Neos.Neos/Tests/Behavior/Features/Fusion/FlowQuery.feature b/Neos.Neos/Tests/Behavior/Features/Fusion/FlowQuery.feature
index 9289758f8bd..07835b41d8a 100644
--- a/Neos.Neos/Tests/Behavior/Features/Fusion/FlowQuery.feature
+++ b/Neos.Neos/Tests/Behavior/Features/Fusion/FlowQuery.feature
@@ -351,14 +351,8 @@ Feature: Tests for the "Neos.ContentRepository" Flow Query methods.
     When I execute the following Fusion code:
     """fusion
     test = Neos.Fusion:DataStructure {
-      # @todo Decide wether the changed order of the results compared to Neos 8.3 is ok
-      # Result in Neos 8.3: "typeFilter: a1a,a1b1a,a1a2,a1b2,a1a3,a1a4,a1a5,a1a6"
-      # Result in Neos 9.0: "typeFilter: a1a,a1a2,a1b2,a1a3,a1a4,a1a5,a1a6,a1b1a"
       typeFilter = ${q(node).find('[instanceof Neos.Neos:Test.DocumentType2]').get()}
-      # @todo Fix and re enable `combinedFilter` case
-      # Result in Neos 8.3: "combinedFilter: a1b1a"
-      # Result in Neos 9.0: "combinedFilter: a1a,a1a2,a1b2,a1a3,a1a4,a1a5,a1a6,a1b1a"
-      # combinedFilter = ${q(node).find('[instanceof Neos.Neos:Test.DocumentType2][uriPathSegment*="b1"]').get()}
+      combinedFilter = ${q(node).find('[instanceof Neos.Neos:Test.DocumentType2][uriPathSegment*="b1"]').get()}
       identifier = ${q(node).find('#a1b1a').get()}
       name = ${q(node).find('a1b').get()}
       relativePath = ${q(node).find('a1b/a1b1').get()}
@@ -369,6 +363,7 @@ Feature: Tests for the "Neos.ContentRepository" Flow Query methods.
     Then I expect the following Fusion rendering result:
     """
     typeFilter: a1a,a1a2,a1b2,a1a3,a1a4,a1a5,a1a6,a1b1a
+    combinedFilter: a1b1a
     identifier: a1b1a
     name: a1b
     relativePath: a1b1