chore: add from __future__ import annotations everywhere

[MarcoGorelli]

Ruff can automate this, all you need to do is to add

required-imports = ["from __future__ import annotations"]

to

[tool.ruff.lint.isort]

in pyproject.toml

then, pre-commit run -a and fix up errors