[docs] FormControl's API page doesn't show label as required

[CWSites]

The docs do not show label as required, the typing seems fine but there should be a required asterisk next to it on this page https://mui.com/api/form-control-label/#main-content

Originally posted by @CWSites in #29301 (comment)

[michaldudak]

This will likely require a change in the scripts we use to generate the documentation.
Currently, we analyze prop types and figure out if a prop is required based on them.
We can't, however, change the prop type of label to PropTypes.node.isRequired as it won't allow passing in undefined (which is required, as per #31139).
This wouldn't be a problem if we instead relied on type definitions and the existence of ?: vs :.

cc @oliviertassinari, @siriwatknp