Change how AMO listing pages list "More extensions by [developer]"

[devaneymoz]

Description

If a developer has more than one extension listed on AMO, their listing pages will automatically include a bottom-page module titled "More extensions by [developer]" that lists up to 6 additional extensions. If the developer has more than 6 extensions the module selects 6 based on a type of trending signal (i.e. surge of recent engagement).

However, we'd prefer this module list up to 6 extensions based on overall usage/popularity, as opposed to trending. Doing so will provide more visibility to the developer's most impactful content.

@abyrne-moz @diox

Acceptance Criteria

Milestones/checkpoints

Preview Give feedback

1. A sentence describing the first milestone/checkpoint

Checks

• If I have identified that the work is specific to a repository, I have removed "repository:addons-server" or "repository:addons-frontend"

┆Issue is synchronized with this Jira Task