Add Automatic UI Scaling Adjustment for Remote Sessions

[Favorass]

It would be a great quality-of-life improvement to have an option that automatically applies a selected UI scale when connecting to a remote system and reverts any changes when you disconnect.

For example, I use 100% scaling on my Windows PC, but when I connect from my laptop, everything appears too small. I’d like it to automatically switch to 125-150% instead of having to adjust it manually every time.