🛠 Repo: Windows fails to run npm test

[mark-wiemer]

Tooling Suggestion Checklist

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have pulled the latest main branch of the repository.
• I have read and agree to Mocha's Code of Conduct and Contributing Guidelines
• I have searched for related issues and issues with the faq label, but none matched my issue.
• I want to provide a PR to resolve this

Overview

When installing on Windows, npm test gives the following error:

~/repos/mocha (main)
$ npm test

> mocha@10.7.3 test
> run-s lint test-node test-browser

... cut for GitHub ...

> mocha@10.7.3 lint:markdown
> markdownlint '*.md' 'docs/**/*.md' '.github/*.md' 'lib/**/*.md' 'test/**/*.md' 'example/**/*.md' -i CHANGELOG.md

Usage: markdownlint [options] <files|directories|globs>

MarkdownLint Command Line Interface

Options:
  -V, --version                               output the version number
... cut for GitHub ...
  -h, --help                                  display help for command

Oops! Something went wrong! :(

ESLint: 8.56.0

No files matching the pattern "'bin/*'" were found.
Please check for typing mistakes in the pattern.

ERROR: "lint:code" exited with 2.
ERROR: "lint" exited with 1.

This is because of the single quotes. Removing them resolves the issue, but it's unclear if that affects other OS-es

Additional Info

No response