Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update localized strings #450

Merged
merged 1 commit into from
Sep 18, 2023
Merged

Update localized strings #450

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 91 additions & 3 deletions Localization/Resources/de-DE/Resources.de-DE.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -322,7 +322,7 @@
<value>Startet eine Reihe von Fragen, die bei der Erstellung eines neuen Manifests helfen</value>
</data>
<data name="OctokitNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Überprüfen Sie Schreibweise und Groß-/Kleinschreibung der Paketkennung.</value>
<value>Überprüfen Sie, ob die angegebenen Paketargumente korrekt sind.</value>
</data>
<data name="OutputDirectory_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Ausgabeverzeichnis, in dem die neu erstellten Manifeste lokal gespeichert werden</value>
Expand Down Expand Up @@ -607,7 +607,7 @@
<value>Möchten Sie die optionalen Standard-Gebietsschemafelder ändern?</value>
</data>
<data name="NewInstallerUrlMustMatchExisting_Message" xml:space="preserve">
<value>Jede neue Installer-URL muss eine einzelne Übereinstimmung mit einem vorhandenen Installationsprogramm aufweisen, die auf dem Installertyp und der Installerarchitektur basiert. Die folgenden Installationsprogramme stimmen nicht mit einem vorhandenen Installationsprogramm überein:</value>
<value>Jede neue Installer-URL muss eine einzelne Übereinstimmung mit einem vorhandenen Installationsprogramm aufweisen, die auf der Installerarchitektur, dem Installertyp und dem Bereich basiert. Die folgenden Installationsprogramme stimmen nicht mit einem vorhandenen Installationsprogramm überein:</value>
</data>
<data name="DetectedArchMismatch_Message" xml:space="preserve">
<value>Die von der Binärdatei erkannte Architektur unterscheidet sich möglicherweise von der in der Installer-URL für die folgenden Installationsprogramme angegebenen Architektur:</value>
Expand Down Expand Up @@ -964,7 +964,7 @@
{1} - will be replaced by the InstallerUrl</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFileNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Geschachtelter Installer nicht im ZIP-Archiv gefunden: {0}</value>
<value>Geschachtelter Installer nicht im ZIP-Archiv gefunden: {0}. Verwenden Sie den interaktiven Modus, um dieses Paket zu aktualisieren.</value>
<comment>{0} - represents the relative file path of the nested installer file.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFiles_KeywordDescription" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -1031,6 +1031,94 @@
<value>Die URL der gehosteten Symboldatei</value>
</data>
<data name="MultipleMatchingNestedInstallersFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Es wurden mehrere Übereinstimmungen für "{0}" aus {1} gefunden. Verwenden Sie den interaktiven Modus, um dieses Paket zu aktualisieren.</value>
<comment>{0} - will be replaced by the name of the nested installer file

{1} - will be replaced by the name of the zip archive.</comment>
</data>
<data name="MultipleMatchingNestedInstallersFound_Warning" xml:space="preserve">
<value>Es wurden mehrere Übereinstimmungen für „{0}“ aus {1} gefunden.</value>
<comment>{0} - will be replaced by the name of the nested installer file

{1} - will be replaced by the name of the zip archive.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFileNotFound_Warning" xml:space="preserve">
<value>Geschachtelter Installer nicht im ZIP-Archiv gefunden: {0}</value>
<comment>{0} - represents the relative file path of the nested installer file.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerTypeNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Das ZIP-Archiv enthält keinen übereinstimmenden Installertyp mit dem alten relativen Pfad.</value>
</data>
<data name="SelectRelativeFilePath_Message" xml:space="preserve">
<value>Neuen relativen Dateipfad auswählen</value>
</data>
<data name="ShowCommand_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Anzeigen eines Manifests aus dem Windows-Paket-Manager-Repository</value>
</data>
<data name="DefaultLocaleManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Zeigt das Standardgebietsschemamanifest des Pakets an.</value>
</data>
<data name="DefaultLocaleManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Standardmanifest des Gebietsschemas ({0}):</value>
<comment>{0} - will be replaced by the PackageLocale from the manifest</comment>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_DisplayLatestManifest" xml:space="preserve">
<value>Anzeigen des neuesten Manifests eines vorhandenen Pakets aus dem Windows-Paket-Manager Repository</value>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_DisplaySpecifiedVersion" xml:space="preserve">
<value>Manifeste einer angegebenen Version des Pakets anzeigen</value>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_ShowInstallerAndDefaultLocale" xml:space="preserve">
<value>Nur die Manifeste für das Installationsprogramm und das Standardgebietsschema anzeigen</value>
</data>
<data name="InstallerManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Zeigt das Manifest des Installationsprogramms des Pakets an.</value>
</data>
<data name="InstallerManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifest des Installationsprogramms:</value>
</data>
<data name="LocaleManifests_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Alle Gebietsschemamanifeste des Pakets anzeigen.</value>
</data>
<data name="LocaleManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Gebietsschemamanifest ({0}):</value>
<comment>{0} - will be replaced by the PackageLocale from the manifest</comment>
</data>
<data name="ShowCommand_GitHubToken_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Persönliches GitHub-Zugriffstoken, das für den authentifizierten Zugriff auf die GitHub-API verwendet wird. Es wird empfohlen, ein Token bereitzustellen, um ein höheres API-Ratenlimit zu erhalten.</value>
</data>
<data name="ShowCommand_Version_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Die Version des Pakets, für das das Manifest angezeigt werden soll.</value>
</data>
<data name="SingletonManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Singletonmanifest:</value>
</data>
<data name="VersionManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Zeigt das Versionsmanifest des Pakets an.</value>
</data>
<data name="VersionManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Versionsmanifest:</value>
</data>
<data name="ReplacePrevious_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Boolescher Wert zum Ersetzen eines vorhandenen Manifests aus dem Windows-Paket-Manager Repository. Geben Sie optional eine Version an, andernfalls wird die neueste Version ersetzt. Der Standardwert ist falsch.</value>
</data>
<data name="VersionDoesNotExist_Error" xml:space="preserve">
<value>Die Version {0} ist für {1} im Windows-Paket-Manager Repository nicht vorhanden.</value>
<comment>{0} - will be replaced with the package version

{1} - will be replaced with the package ID
</comment>
</data>
<data name="ReplaceVersion_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Optional. Paketversion, die zusammen mit dem replace-Argument verwendet wird, um eine ältere Version des Manifests aus dem Windows-Paket-Manager Repository zu ersetzen.</value>
</data>
<data name="ReplaceVersionEqualsUpdateVersion_ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Die Ersetzungsversion darf nicht mit der Update-Version identisch sein.</value>
</data>
<data name="UseOverrides_ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Verwenden Sie die Architektur- und/oder Bereichsüberschreibungen, um neue URLs eindeutig vorhandenen Installerknoten im Manifest zuzuordnen.</value>
</data>
<data name="AutoReplacingPreviousVersion_Message" xml:space="preserve">
<value>Vanity-URL erkannt. Durch die Übermittlung wird die vorherige Version automatisch ersetzt.</value>
</data>
</root>
96 changes: 92 additions & 4 deletions Localization/Resources/es-ES/Resources.es-ES.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -322,7 +322,7 @@
<value>Inicia una serie de preguntas para ayudar a generar un nuevo manifiesto</value>
</data>
<data name="OctokitNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Compruebe la ortografía y el uso de mayúsculas y minúsculas del identificador del paquete.</value>
<value>Compruebe si los argumentos del paquete proporcionados son correctos.</value>
</data>
<data name="OutputDirectory_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Directorio de salida donde los manifiestos recién creados se guardarán localmente</value>
Expand Down Expand Up @@ -607,7 +607,7 @@
<value>¿Desea modificar los campos de configuración regional predeterminados opcionales?</value>
</data>
<data name="NewInstallerUrlMustMatchExisting_Message" xml:space="preserve">
<value>Cada nueva dirección URL del instalador debe tener una sola coincidencia con un instalador existente en función del tipo y la arquitectura del instalador. Los siguientes instaladores no coinciden con un instalador existente:</value>
<value>Cada nueva dirección URL del instalador debe tener una sola coincidencia con un instalador existente en función de la arquitectura, el tipo de instalador y el ámbito. Los siguientes instaladores no coinciden con un instalador existente:</value>
</data>
<data name="DetectedArchMismatch_Message" xml:space="preserve">
<value>Es posible que la arquitectura detectada en el binario sea diferente de la especificada en la dirección URL del instalador para los siguientes instaladores:</value>
Expand Down Expand Up @@ -964,7 +964,7 @@
{1} - will be replaced by the InstallerUrl</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFileNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>No se encontró el instalador anidado en el archivo zip: {0}</value>
<value>No se encontró el instalador anidado en el archivo zip: {0}. Use el modo interactivo para actualizar este paquete.</value>
<comment>{0} - represents the relative file path of the nested installer file.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFiles_KeywordDescription" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -1031,6 +1031,94 @@
<value>Dirección URL del archivo de icono hospedado</value>
</data>
<data name="MultipleMatchingNestedInstallersFound_Error" xml:space="preserve">
<value>Se encontraron varias coincidencias para "{0}" en {1}</value>
<value>Se encontraron varias coincidencias para "{0}" de {1}. Use el modo interactivo para actualizar este paquete.</value>
<comment>{0} - will be replaced by the name of the nested installer file

{1} - will be replaced by the name of the zip archive.</comment>
</data>
<data name="MultipleMatchingNestedInstallersFound_Warning" xml:space="preserve">
<value>Se encontraron varias coincidencias para "{0}" en {1}.</value>
<comment>{0} - will be replaced by the name of the nested installer file

{1} - will be replaced by the name of the zip archive.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerFileNotFound_Warning" xml:space="preserve">
<value>No se encontró el instalador anidado en el archivo zip: {0}</value>
<comment>{0} - represents the relative file path of the nested installer file.</comment>
</data>
<data name="NestedInstallerTypeNotFound_Error" xml:space="preserve">
<value>El archivo ZIP no contiene un tipo de instalador coincidente con la ruta de acceso relativa anterior.</value>
</data>
<data name="SelectRelativeFilePath_Message" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar la nueva ruta de acceso relativa del archivo</value>
</data>
<data name="ShowCommand_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Mostrar un manifiesto del repositorio Administrador de paquetes de Windows</value>
</data>
<data name="DefaultLocaleManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Muestra el manifiesto de configuración regional predeterminado del paquete.</value>
</data>
<data name="DefaultLocaleManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifiesto de configuración regional predeterminada ({0}):</value>
<comment>{0} - will be replaced by the PackageLocale from the manifest</comment>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_DisplayLatestManifest" xml:space="preserve">
<value>Mostrar el manifiesto más reciente de un paquete existente del repositorio Administrador de paquetes de Windows</value>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_DisplaySpecifiedVersion" xml:space="preserve">
<value>Mostrar los manifiestos de una versión especificada del paquete</value>
</data>
<data name="Example_ShowCommand_ShowInstallerAndDefaultLocale" xml:space="preserve">
<value>Mostrar solo el instalador y los manifiestos de configuración regional predeterminados</value>
</data>
<data name="InstallerManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Muestra el manifiesto del instalador del paquete.</value>
</data>
<data name="InstallerManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifiesto del instalador:</value>
</data>
<data name="LocaleManifests_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Mostrar todos los manifiestos de configuración regional del paquete.</value>
</data>
<data name="LocaleManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifiesto de configuración regional ({0}):</value>
<comment>{0} - will be replaced by the PackageLocale from the manifest</comment>
</data>
<data name="ShowCommand_GitHubToken_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Token de acceso personal de GitHub usado para el acceso autenticado a la API de GitHub. Se recomienda proporcionar un token para obtener un límite de velocidad de API superior.</value>
</data>
<data name="ShowCommand_Version_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Versión del paquete para la que se mostrará el manifiesto.</value>
</data>
<data name="SingletonManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifiesto singleton:</value>
</data>
<data name="VersionManifest_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Mostrar el manifiesto de versión del paquete.</value>
</data>
<data name="VersionManifest_Message" xml:space="preserve">
<value>Manifiesto de versión:</value>
</data>
<data name="ReplacePrevious_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Valor booleano para reemplazar un manifiesto existente del repositorio Administrador de paquetes de Windows. Opcionalmente, proporcione una versión o, de lo contrario, se reemplazará la versión más reciente. El valor predeterminado es false.</value>
</data>
<data name="VersionDoesNotExist_Error" xml:space="preserve">
<value>La versión {0} no existe para {1} en el repositorio Administrador de paquetes de Windows.</value>
<comment>{0} - will be replaced with the package version

{1} - will be replaced with the package ID
</comment>
</data>
<data name="ReplaceVersion_HelpText" xml:space="preserve">
<value>Opcional. Versión del paquete usada junto con el argumento de reemplazo para reemplazar una versión anterior del manifiesto del repositorio de Administrador de paquetes de Windows.</value>
</data>
<data name="ReplaceVersionEqualsUpdateVersion_ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>La versión de reemplazo no puede ser igual a la versión de actualización.</value>
</data>
<data name="UseOverrides_ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Pruebe a usar la arquitectura o los reemplazos de ámbito para hacer coincidir de forma única las nuevas direcciones URL con los nodos de instalador existentes en el manifiesto.</value>
</data>
<data name="AutoReplacingPreviousVersion_Message" xml:space="preserve">
<value>Dirección URL de vanidad detectada. El envío reemplazará automáticamente la versión anterior.</value>
</data>
</root>
Loading