From 2db5f991b911069b9dd53913b04b77b1a1c03ea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: csigs <csigs@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 31 Aug 2021 13:08:15 -0700
Subject: [PATCH] LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#15238)

---
 .../en-US/resources.resjson.lcl               |  36 ++++
 .../en-US/resources.resjson.lcl               | 164 +++++++++++++++++-
 .../en-US/resources.resjson.lcl               |  54 ++++++
 3 files changed, 253 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Localize/loc/de-DE/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/Localize/loc/de-DE/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
index 63f8076f7370..8e0ae7996754 100644
--- a/Localize/loc/de-DE/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
+++ b/Localize/loc/de-DE/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
@@ -63,6 +63,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify time between retries. This is specified in seconds]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geben Sie den Zeitraum zwischen den Wiederholungen an. Diese Angabe erfolgt in Sekunden]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specifies strictness of a success definition: whether to consider unstable as a failure or not. False for non-strict, and true for strict version.]]></Val>
@@ -117,6 +126,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify number of retries on errors or failures]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Anzahl der Wiederholungsversuche beim Auftreten von Fehlern angeben]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select the service connection for your Jenkins instance.  To create one, click the Manage link and create a new Jenkins service connection.]]></Val>
@@ -144,6 +162,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Time between retries]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Zeitraum zwischen Wiederholungen]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Fail on unstable result]]></Val>
@@ -198,6 +225,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Number of retries for failed connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Anzahl der Wiederholungsversuchen bei Verbindungsfehlern]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins service connection]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/ja-JP/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/Localize/loc/ja-JP/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
index 00ada1a582a6..6ef05a6d4031 100644
--- a/Localize/loc/ja-JP/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
+++ b/Localize/loc/ja-JP/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\JenkinsQueueJobV2\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="ja-JP">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\JenkinsQueueJobV2\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ja-JP" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,216 +12,378 @@
       <Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Queue a job on a Jenkins server]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins サーバー上でジョブをキューに入れます]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins queue job]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins キュー ジョブ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.group.displayName.advanced" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Advanced]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[詳細設定]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=816956). This task queues a job on a [Jenkins]5D;(https://jenkins.io/) server. Full integration capabilities require installation of the [Team Foundation Server Plugin]5D;(https://wiki.jenkins-ci.org/display/JENKINS/Team+Foundation+Server+Plugin) on Jenkins.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[[このタスクの詳細を表示します]5D;(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=816956)。このタスクでは、[Jenkins]5D;(https://jenkins.io/) サーバー上のジョブをキューに登録します。完全な統合機能には、Jenkins で [Team Foundation Server プラグイン]5D;(https://wiki.jenkins-ci.org/display/JENKINS/Team+Foundation+Server+Plugin)をインストールすることが必要です。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.captureConsole" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[If selected, this task will capture the Jenkins build console output, wait for the Jenkins build to complete, and succeed/fail based on the Jenkins build result.  Otherwise, once the Jenkins job is successfully queued, this task will successfully complete without waiting for the Jenkins build to run.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[選択した場合、このタスクは、Jenkins ビルドのコンソール出力をキャプチャし、Jenkins ビルドが完了するのを待ち、Jenkins ビルドの結果に基づいて成功/失敗となります。  それ以外の場合、Jenkins ジョブが正常にキューに入ると、このタスクは Jenkins ビルドの実行を待つことなく正常に完了します。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.capturePipeline" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[If selected, this task will capture the full Jenkins build pipeline console output, wait for the full Jenkins build pipeline to complete, and succeed/fail based on the Jenkins build pipeline result.  Otherwise, once the first Jenkins job completes, this task will successfully complete without waiting for full Jenkins build pipeline to run.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[選択した場合、このタスクは、完全な Jenkins ビルド パイプラインのコンソール出力を取り込み、完全な Jenkins ビルド パイプラインが完了するのを待ち、そして Jenkins ビルド パイプラインの結果に基づいて成功/失敗となります。  選択しない場合は、最初の Jenkins ジョブが完了すると、このタスクは完全な Jenkins ビルド パイプラインの実行を待つことなく正常に完了します。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify time between retries. This is specified in seconds]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[再試行の時間間隔を指定します。これは秒単位で指定します]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specifies strictness of a success definition: whether to consider unstable as a failure or not. False for non-strict, and true for strict version.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[成功の定義の厳密性を指定して、不安定を失敗と考慮するかどうかを指定します。厳密でない場合は False、厳密な場合は True です。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.isMultibranchJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This job is of multibranch pipeline type.  If selected, enter the appropriate branch name. Requires Team Foundation Server Plugin for Jenkins v5.3.4 or later.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[このジョブの種類は multibranch pipeline です。選択する場合は適切なブランチ名を入力します。Team Foundation Server Plugin for Jenkins v5.3.4 以降が必要です。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.jobName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The name of the Jenkins job to queue.  This must exactly match the job name on the Jenkins server.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[キューに入れる Jenkins ジョブの名前。これは Jenkins サーバー上のジョブ名と完全に一致する必要があります。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.jobParameters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify job parameters, one per line, in the form <b>`<parameterName>=<parameterValue>`</b><p>To set a parameter to an empty value (useful for overriding a default value), leave off the parameter value. For example, specify <b>`<parameterName>=`</b><p>Variables are supported. For example, to set a <b>`commitId`</b> parameter value to the Git commit ID of the build, use: <b>`commitId=$(Build.SourceVersion)`</b>. See the [documentation on variables]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=875288) for more details.<p>Supported Jenkins parameter types are: <ul><li>`Boolean`</li><li>`Choice`</li><li>`Password`</li><li>`String`</li></ul>]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[<b>`<parameterName>=<parameterValue>`</b> の形式で、1 行につき 1 つのジョブ パラメーターを指定します。<p>パラメーターを空の値に設定するには (既定値を上書きするのに便利です) パラメーター値を省略します。たとえば、<b>`<parameterName>=`</b> と指定します。<p>変数がサポートされています。たとえば、<b>`commitId`</b> パラメーター値を、ビルドの Git commit ID に設定するには、<b>`commitId=$(Build.SourceVersion)`</b> を使用します。詳細については、[変数に関するドキュメント]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=875288) を参照してください。<p>サポートされている Jenkins パラメーターの型は次のとおりです。<ul><li>`Boolean`</li><li>`Choice`</li><li>`Password`</li><li>`String`</li></ul>]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.multibranchPipelineBranch" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Queue this multibranch pipeline job on the specified branch. This requires Team Foundation Server Plugin for Jenkins v5.3.4 or later.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定のブランチでこの multibranch pipeline ジョブをキューに登録します。Team Foundation Server Plugin for Jenkins v5.3.4 以降が必要です。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.parameterizedJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select if the Jenkins job accepts parameters. This should be selected even if all default parameter values are used and no parameters are actually specified.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブがパラメーターを受け入れる場合に選びます。すべての既定のパラメーター値が使用され、実際に指定されているパラメーターはないという場合であっても、これを選ぶ必要があります。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify number of retries on errors or failures]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[エラーまたは障害発生時の再試行回数を指定します]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select the service connection for your Jenkins instance.  To create one, click the Manage link and create a new Jenkins service connection.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins インスタンスのサービス接続を選択します。それを作成するには、[管理]5D; リンクをクリックして、新しい Jenkins サービス接続を作成します。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.captureConsole" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Capture console output and wait for completion]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[コンソール出力を取り込み、完了するのを待ちます]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.capturePipeline" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Capture pipeline output and wait for pipeline completion]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[パイプライン出力を取り込み、パイプラインが完了するのを待ちます]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Time between retries]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[再試行の時間間隔]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Fail on unstable result]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[不安定な結果での失敗]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.isMultibranchJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Job is of multibranch pipeline type]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ジョブの種類は multibranch pipeline です]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.jobName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Job name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ジョブ名]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.jobParameters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Job parameters]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ジョブ パラメーター]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.multibranchPipelineBranch" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Multibranch pipeline branch]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Multibranch pipeline ブランチ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.parameterizedJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameterized job]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[パラメーター化されたジョブ]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Number of retries for failed connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[失敗した接続の再試行回数]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins service connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins サービス接続]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Queue Jenkins job: $(jobName)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブ: $(jobName) をキューに入れる]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.FailedToGenerateSummary" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed to generate build summary.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ビルドの概要を生成できませんでした。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsJobComplete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins job complete]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブ完了]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsJobFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins job failed]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブの失敗]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsJobFailedtoQueue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins job failed to queue]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブのキューへの登録失敗]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsJobQueueUriInvalid" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The URI of the job queue returned by Jenkins could not be reached (%s).  Verify the 'Jenkins URL' is configured correctly on your Jenkins server under `Manage Jenkins`, `Configure System`.  Error details: %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins によって返されるジョブ キューの URI に到達できませんでした (%s)。[Jenkins URL]5D; が Jenkins サーバーの [Jenkins の管理]5D;、[システムの設定]5D; で適切に構成されていることをご確認ください。エラーの詳細: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsJobQueued" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins job queued]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins ジョブが処理待ち]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsPipelineComplete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins pipeline complete]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins パイプライン完了]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.JenkinsPipelineFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins pipeline failed]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jenkins パイプライン失敗]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.aborted" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[aborted]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[中止]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.console" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[console]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[コンソール]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.failed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[failed]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[失敗しました]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.notbuilt" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[not built]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ビルドされていません]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.succeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[succeeded]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[成功しました]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.unknown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[unknown]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[不明です]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.unstable" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[unstable]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[不安定]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/Localize/loc/zh-CN/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/Localize/loc/zh-CN/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
index 881be659b65b..86ce8bee78ae 100644
--- a/Localize/loc/zh-CN/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
+++ b/Localize/loc/zh-CN/Tasks/JenkinsQueueJobV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
@@ -63,6 +63,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify time between retries. This is specified in seconds]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定重试的时间间隔。指定此值时以秒为单位]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specifies strictness of a success definition: whether to consider unstable as a failure or not. False for non-strict, and true for strict version.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定成功定义的严格性: 是否将不稳定视为失败。非严格为 false，严格版本则为 true。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.isMultibranchJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This job is of multibranch pipeline type.  If selected, enter the appropriate branch name. Requires Team Foundation Server Plugin for Jenkins v5.3.4 or later.]]></Val>
@@ -108,6 +126,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.help.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Specify number of retries on errors or failures]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定出错或失败的重试次数]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select the service connection for your Jenkins instance.  To create one, click the Manage link and create a new Jenkins service connection.]]></Val>
@@ -135,6 +162,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.delayBetweenRetries" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Time between retries]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[重试的时间间隔]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.failOnUnstableResult" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Fail on unstable result]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[出现不稳定结果时失败]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.isMultibranchJob" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Job is of multibranch pipeline type]]></Val>
@@ -180,6 +225,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";loc.input.label.retryCount" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Number of retries for failed connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[连接失败的重试次数]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.serverEndpoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jenkins service connection]]></Val>