Inconsistent versions of AZ CLI installed in porter.yaml within templates.

[TonyWildish]

The Azure CLI is installed in many Docker images. Various different versions are in use, from 2.37.0 to 2.54.0. This is inconsistent, and it would be good if they can be standardised.

At least the following files are implicated:

templates/workspace_services/azureml/porter.yaml
templates/workspace_services/health-services/porter.yaml
templates/workspace_services/innereye/porter.yaml
templates/workspace_services/ohdsi/porter.yaml
templates/workspaces/airlock-import-review/porter.yaml
templates/workspaces/base/porter.yaml
templates/workspaces/unrestricted/porter.yaml

Note that 2.54.0 isn't available from default Debian repositories, and needs to follow the AZ CLI installation guidelines to access their own repository. Again, this isn't consistently applied across all images.

Ideally, the base dependencies would be collected into a standard base image, which all other images would be built from. This would likely speed up the deployment process as well.

[marrobi]

There are dependency reasons (msal related) that I believe means that we cannot use beyond 2.50.0 at the moment.

Agree the bundles should have consistent versions, along with consistent Terraform provider versions. Probably needs to wait for #3754 to ensure thorough testing.

A PR to upgrade the versions to 2.50.0 would be welcome. Thanks.