From edefbd48aa3dff78e8f7310617a99302f7402f3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yvanzo
{{ _('CritiqueBrainz is a repository for Creative Commons licensed music and book reviews.
- It is based on data from MusicBrainz and BookBrainz, open music and book encyclopedias.’) }}
+ It is based on data from MusicBrainz and BookBrainz, open music and book encyclopedias.') }}
{{ _('Projects like Wikipedia, MusicBrainz and BookBrainz are good at aggregating information
about music and books, but their purpose is not suited to expressing opinions.
- CritiqueBrainz fills the gap between raw data and music and book critics.’) }}
+ CritiqueBrainz fills the gap between raw data and music and book critics.') }}
- {{ _(‘This is an open platform. That means everyone can participate and contribute.
+ {{ _('This is an open platform. That means everyone can participate and contribute.
If you want to share your thoughts, you can rate and/or review an album or a book.
If you would like, you can read our guide on
How to Write Good CritiqueBrainz Reviews.
- If you just want to read opinions, that\’s fine too.’) }}
+ If you just want to read opinions, that\'s fine too.') }}
- {{ _(‘After reading a review you can mark it as useful or not. This helps other
+ {{ _('After reading a review you can mark it as useful or not. This helps other
music and book enthusiasts find good reviews.') }}
{{ _('About the project') }}
{{ _('What is CritiqueBrainz?') }}
{{ _('What is it for?') }}
{{ _('Guidelines') }}
{{ _('Your submissions must be your original work. Do not submit content that you do not hold
the copyright to, or is not your own. This includes plagiarism and primarily LLM (Large Language
Model) or AI generated content. You may wish to use LLM as a tool, but be aware that obviously
- LLM generated content will be removed.’) }}
+ LLM generated content will be removed.') }}
{{ _('If you have had a review hidden please check the Code of Conduct and the guidelines,
From 3f000738db1eec1d865be38119542a1878f01c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yvanzo {{ _('What is it for?') }}
If you want to share your thoughts, you can rate and/or review an album or a book.
If you would like, you can read our guide on
How to Write Good CritiqueBrainz Reviews.
- If you just want to read opinions, that\'s fine too.') }}
+ If you just want to read opinions, that’s fine too.') }}
{{ _('After reading a review you can mark it as useful or not. This helps other diff --git a/critiquebrainz/frontend/templates/index/guidelines.html b/critiquebrainz/frontend/templates/index/guidelines.html index 4a945554..b4224a07 100644 --- a/critiquebrainz/frontend/templates/index/guidelines.html +++ b/critiquebrainz/frontend/templates/index/guidelines.html @@ -18,11 +18,11 @@
{{ _('Write in a comfortable voice') }}
-
{{ _('A good review probably won\'t sound like an academic paper, and probably won\'t sound like a YouTube
+
{{ _('A good review probably won’t sound like an academic paper, and probably won’t sound like a YouTube
comment, but it should sound like you.') }}
- {{ _('Reviews on CritiqueBrainz don\'t have to be in English') }}
+ {{ _('Reviews on CritiqueBrainz don’t have to be in English') }}
{{ _('You are more than welcome to write review in a language that you prefer to use. Choose a language in
which you can express your emotions/thoughts freely.') }}
{{ _('💡 Note:') }} - {{ _('Try to be honest while reviewing, simply don\'t follow the trend. Review the album as to what + {{ _('Try to be honest while reviewing, simply don’t follow the trend. Review the album as to what you felt. And try to follow active voice.') }}
@@ -135,7 +135,7 @@