diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index f0a749e..c5a726f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -439,9 +439,9 @@
       }
     },
     "node_modules/telegraf": {
-      "version": "4.16.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.16.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-d+/XMTBMW8DfQFhYkpyU2f58HMIPygkzClEE03c0LPoEKPGlY9da+9pOVSO7jq9Ar8RRT4OrfwW38sgF/o/x0w==",
+      "version": "4.16.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.16.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-yjEu2NwkHlXu0OARWoNhJlIjX09dRktiMQFsM678BAH/PEPVwctzL67+tvXqLCRQQvm3SDtki2saGO9hLlz68w==",
       "dependencies": {
         "@telegraf/types": "^7.1.0",
         "abort-controller": "^3.0.0",
@@ -801,9 +801,9 @@
       }
     },
     "telegraf": {
-      "version": "4.16.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.16.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-d+/XMTBMW8DfQFhYkpyU2f58HMIPygkzClEE03c0LPoEKPGlY9da+9pOVSO7jq9Ar8RRT4OrfwW38sgF/o/x0w==",
+      "version": "4.16.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/telegraf/-/telegraf-4.16.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-yjEu2NwkHlXu0OARWoNhJlIjX09dRktiMQFsM678BAH/PEPVwctzL67+tvXqLCRQQvm3SDtki2saGO9hLlz68w==",
       "requires": {
         "@telegraf/types": "^7.1.0",
         "abort-controller": "^3.0.0",