diff --git a/client/src/app/pages/issues/issue-detail-drawer/path-display.tsx b/client/src/app/pages/issues/issue-detail-drawer/path-display.tsx
index 67e43a2b89..e12ef2ab9a 100644
--- a/client/src/app/pages/issues/issue-detail-drawer/path-display.tsx
+++ b/client/src/app/pages/issues/issue-detail-drawer/path-display.tsx
@@ -5,7 +5,10 @@ interface PathDisplayProps {
 }
 
 const PathDisplay: React.FC<PathDisplayProps> = ({ path }) => {
-  const formattedPath = path
+  // Normalize path to use a single type of separator ("/" in this case)
+  // The regex /[\\/]/ matches both "/" and "\" characters.
+  const normalizedPath = path.replace(/\\/g, "/");
+  const formattedPath = normalizedPath
     .split("/")
     .reduce<React.ReactNode[]>((acc, segment, index, array) => {
       acc.push(segment);
@@ -16,7 +19,7 @@ const PathDisplay: React.FC<PathDisplayProps> = ({ path }) => {
       return acc;
     }, []);
 
-  return <span>{formattedPath}</span>;
+  return <>{formattedPath}</>;
 };
 
 export default PathDisplay;