diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
index ba9ce169f8..9cada4ab73 100644
--- a/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -1,6 +1,8 @@
+commit_message: '[skip ci]'
 pull_request_title: 'i18n: update translations'
 pull_request_labels:
   - i18n
 files:
   - source: /**/src/locales/zh-CN.yml
     translation: /%original_path%/%locale%.yml
+    skip_untranslated_strings: true
diff --git a/plugins/database/mongo/src/index.ts b/plugins/database/mongo/src/index.ts
index 19b20d0a80..78185bad8a 100644
--- a/plugins/database/mongo/src/index.ts
+++ b/plugins/database/mongo/src/index.ts
@@ -2,10 +2,12 @@ import { defineDriver, Schema } from 'koishi'
 import { MongoDriver } from '@minatojs/driver-mongo'
 
 export default defineDriver(MongoDriver, Schema.object({
-  protocol: Schema.string().description('要使用的协议名。').default('mongodb'),
-  host: Schema.string().description('要连接到的主机名。').default('localhost'),
-  port: Schema.natural().max(65535).description('要连接到的端口号。'),
-  username: Schema.string().description('要使用的用户名。'),
-  password: Schema.string().description('要使用的密码。').role('secret'),
-  database: Schema.string().description('要访问的数据库名。').default('koishi'),
+  protocol: Schema.string().default('mongodb'),
+  host: Schema.string().default('localhost'),
+  port: Schema.natural().max(65535),
+  username: Schema.string(),
+  password: Schema.string().role('secret'),
+  database: Schema.string().default('koishi'),
+}).i18n({
+  'zh-CN': require('./locales/zh-CN'),
 }))
diff --git a/plugins/database/mongo/src/locales/zh-CN.yml b/plugins/database/mongo/src/locales/zh-CN.yml
new file mode 100644
index 0000000000..0dc1eefc30
--- /dev/null
+++ b/plugins/database/mongo/src/locales/zh-CN.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+protocol: 要使用的协议名。
+host: 要连接到的主机名。
+port: 要连接到的端口号。
+username: 要使用的用户名。
+password: 要使用的密码。
+database: 要访问的数据库名。
diff --git a/plugins/database/mysql/src/index.ts b/plugins/database/mysql/src/index.ts
index 1508c897d1..2554a9d3cb 100644
--- a/plugins/database/mysql/src/index.ts
+++ b/plugins/database/mysql/src/index.ts
@@ -2,9 +2,11 @@ import { defineDriver, Schema } from 'koishi'
 import { MySQLDriver } from '@minatojs/driver-mysql'
 
 export default defineDriver(MySQLDriver, Schema.object({
-  host: Schema.string().description('要连接到的主机名。').default('localhost'),
-  port: Schema.natural().max(65535).description('要连接到的端口号。').default(3306),
-  user: Schema.string().description('要使用的用户名。').default('root'),
-  password: Schema.string().description('要使用的密码。').role('secret'),
-  database: Schema.string().description('要访问的数据库名。').default('koishi'),
+  host: Schema.string().default('localhost'),
+  port: Schema.natural().max(65535).default(3306),
+  user: Schema.string().default('root'),
+  password: Schema.string().role('secret'),
+  database: Schema.string().default('koishi'),
+}).i18n({
+  'zh-CN': require('./locales/zh-CN'),
 }))
diff --git a/plugins/database/mysql/src/locales/zh-CN.yml b/plugins/database/mysql/src/locales/zh-CN.yml
new file mode 100644
index 0000000000..63eacada39
--- /dev/null
+++ b/plugins/database/mysql/src/locales/zh-CN.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+host: 要连接到的主机名。
+port: 要连接到的端口号。
+user: 要使用的用户名。
+password: 要使用的密码。
+database: 要访问的数据库名。
diff --git a/plugins/database/sqlite/src/index.ts b/plugins/database/sqlite/src/index.ts
index 26bbeabd71..7dc7a43625 100644
--- a/plugins/database/sqlite/src/index.ts
+++ b/plugins/database/sqlite/src/index.ts
@@ -3,7 +3,9 @@ import { SQLiteDriver } from '@minatojs/driver-sqlite'
 import path from 'path'
 
 export default defineDriver(SQLiteDriver, Schema.object({
-  path: Schema.string().description('数据库路径').default('.koishi.db'),
+  path: Schema.string().default('.koishi.db'),
+}).i18n({
+  'zh-CN': require('./locales/zh-CN'),
 }), (ctx, config) => {
   if (config.path !== ':memory:') {
     config.path = path.resolve(ctx.baseDir, config.path)
diff --git a/plugins/database/sqlite/src/locales/zh-CN.yml b/plugins/database/sqlite/src/locales/zh-CN.yml
new file mode 100644
index 0000000000..b09c9d6bd4
--- /dev/null
+++ b/plugins/database/sqlite/src/locales/zh-CN.yml
@@ -0,0 +1 @@
+path: 数据库路径。
diff --git a/plugins/hmr/src/index.ts b/plugins/hmr/src/index.ts
index f25d827222..12e9aaf3f6 100644
--- a/plugins/hmr/src/index.ts
+++ b/plugins/hmr/src/index.ts
@@ -319,11 +319,11 @@ namespace Watcher {
   }
 
   export const Config: Schema<Config> = Schema.object({
-    base: Schema.string().description('用户显示路径的根目录，默认为当前工作路径。'),
+    base: Schema.string(),
     root: Schema.union([
       Schema.array(String).role('table'),
       Schema.transform(String, (value) => [value]),
-    ]).default(['.']).description('要监听的文件或目录列表，相对于 `base` 路径。'),
+    ]).default(['.']),
     ignored: Schema.union([
       Schema.array(String).role('table'),
       Schema.transform(String, (value) => [value]),
@@ -331,8 +331,10 @@ namespace Watcher {
       '**/node_modules/**',
       '**/.git/**',
       '**/logs/**',
-    ]).description('要忽略的文件或目录。支持 [Glob Patterns](https://github.com/micromatch/micromatch) 语法。'),
-    debounce: Schema.natural().role('ms').default(100).description('延迟触发更新的等待时间。'),
+    ]),
+    debounce: Schema.natural().role('ms').default(100),
+  }).i18n({
+    'zh-CN': require('./locales/zh-CN'),
   })
 }
 
diff --git a/plugins/hmr/src/locales/zh-CN.yml b/plugins/hmr/src/locales/zh-CN.yml
new file mode 100644
index 0000000000..7c737afa6c
--- /dev/null
+++ b/plugins/hmr/src/locales/zh-CN.yml
@@ -0,0 +1,4 @@
+base: 用户显示路径的根目录，默认为当前工作路径。
+root: 要监听的文件或目录列表，相对于 `base` 路径。
+ignored: 要忽略的文件或目录。支持 [Glob Patterns](https://github.com/micromatch/micromatch) 语法。
+debounce: 延迟触发更新的等待时间。