diff --git a/static/templates/suggestion.json b/static/templates/suggestion.json
index 77028f64e..76254dba6 100644
--- a/static/templates/suggestion.json
+++ b/static/templates/suggestion.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 [
   {{#suggestions}}{{^first}},{{/first}}
   {
-    "_comment1": "The url is intentionally placed here and is decoded in ../taskbar.js",
+    {{! HTML escaping is not disabled for the URL on purpose - otherwise invalid JSON may be produced for a URL containing a double quote.
+      HTML decoding is performed in the front-end by ../skin/taskbar.js }}
     "value" : "{{url}}",
     "label" : "{{label}}"
   }{{/suggestions}}