How to get an updated translation file

[BanCrash]

Hi, I want to work on translating remaining spanish strings but I saw that the file doesn't include the unstranslated strings, just the already translated. How can I get a file with all the strings so I can translate the remaining ones?

Regards and thanks.

[jokob-sk]

Hi @BanCrash ,

Thanks for considering helping!

All the core English strings can be found in this file:

https://github.com/jokob-sk/Pi.Alert/blob/main/front/php/templates/language/en_us.php

Each plugin is responsible for supplying its own translation strings, but for now, getting the core translation up-to-date would be already amazing. For more info on localization in plugins, check this documentation: https://github.com/jokob-sk/Pi.Alert/tree/main/front/plugins#localized-strings

Let me know if you'd like more info,

Thanks in advance!
j

[BanCrash]

Hi @jokob-sk , sorry I didn't explain myself well, yes I found that file and I know that es_es.php is the translation file, I was asking for some kind of automatic string updater to es_es.php file from en_us.php file, so I don't have to check each string one by one to see which are the new strings to translate. Is that possible somewhow?

[jokob-sk]

Hummm, the only thing I can think of is to use a comparison tool, such as the file compare in DoubleCommander:

[BanCrash]

Ok, I'll see what I can do, thanks for your answers!

[jokob-sk]

Closing as released / no activity

[BanCrash]

Closing as released / no activity

Until november I won't be able to make a new updated translation file probably, since the way to make it is not very comfortable nor easy, and I don't have a lot of free time currently.

[jokob-sk]

All good! No rush

…

On Sun, 30 July 2023, 21:34 BanCrash, ***@***.***> wrote: Closing as released / no activity Until november I won't be able to make a new updated translation file probably, since the way to make it is not very comfortable nor easy, and I don't have a lot of free time currently. — Reply to this email directly, view it on GitHub <https://github.com/jokob-sk/Pi.Alert/discussions/210#discussioncomment-6586898>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AW5URDCO4QOQRSUF3DHCXKLXSZBDXANCNFSM6AAAAAAXPLGAZ4> . You are receiving this because you modified the open/close state.Message ID: ***@***.***>