diff --git a/core/src/main/java/jenkins/model/Jenkins.java b/core/src/main/java/jenkins/model/Jenkins.java
index fa5d14b4032c..6e56858395b1 100644
--- a/core/src/main/java/jenkins/model/Jenkins.java
+++ b/core/src/main/java/jenkins/model/Jenkins.java
@@ -431,7 +431,7 @@ public class Jenkins extends AbstractCIBase implements DirectlyModifiableTopLeve
     private volatile SecurityRealm securityRealm = SecurityRealm.NO_AUTHENTICATION;
 
     /**
-     * Disables the remember me on this computer option in the standard login screen.
+     * Disables the "Keep me signed in" option in the standard login screen.
      *
      * @since 1.534
      */
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/help-disableRememberMe.html b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/help-disableRememberMe.html
index fb2345896086..842c19cb8db8 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/help-disableRememberMe.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/help-disableRememberMe.html
@@ -1,4 +1,4 @@
 <div>
-  Select this option to remove the “Remember me on this computer” checkbox from
-  the login screen.
+  Select this option to remove the “Keep me signed in” checkbox from the login
+  screen.
 </div>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index.properties b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index.properties
index 4c959311a8f2..3a969794c31d 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index.properties
@@ -1,3 +1,4 @@
+Disable\ remember\ me=Disable “Keep me signed in”
 slaveAgentPortEnforced=enforced to {0,number,#} on startup through system property.
 slaveAgentPortEnforcedRandom=enforced to random port on startup through system property.
 slaveAgentPortEnforcedDisabled=disabled on startup through system property.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index_tr.properties b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index_tr.properties
index ee8777c01598..1b12b9eb167c 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index_tr.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/security/GlobalSecurityConfiguration/index_tr.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-Enable\ security=Güvenliği devreye al
+Disable\ remember\ me=Beni hatırla özelliğini devre dışı bırak
 Markup\ Formatter=
 Access\ Control=Erişim Kontrolü
 Security\ Realm=Güvenlik Alanı