The Order 1886 - Subtitles not appearing when using 16:9 patch with 60fps

[Duckbuster]

Tried order 1886 with 16:9/60fps mode on my PS4 Pro.
Subtitles enabled in Game options, but they don't appear.
I guess this is some side effect from the patch?

[edmaren]

Subtitles work fine for me in PS5 (16:9/900p/60fps). Have you read the patch notes?: Note="Native 1080p will cause visual issues, 900p or below must be used". I also should say that a PS4 Pro (tested by myself) can't run this game at 60 fps, even a PS5 has frame drops in some areas.

[Duckbuster]

Yes I forgot to mention resolution used, using 900p. Also the European version (CUSA-00076) patch 1.02
Couldn't tell you much about performance, I only checked out the little intro section but that is good to keep in mind.
Maybe another detail that might be important: Running 5.05 with GoldHen 2.4b16.2