From efc5f4a3aee4f034b909536ace8c62226ba15445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sean <34902361+seanzhang98@users.noreply.github.com> Date: Thu, 5 Nov 2020 20:22:47 +0800 Subject: [PATCH] Update zh-CN.json --- ui/src/i18n/zh-CN.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ui/src/i18n/zh-CN.json b/ui/src/i18n/zh-CN.json index 0d3898464..712646657 100644 --- a/ui/src/i18n/zh-CN.json +++ b/ui/src/i18n/zh-CN.json @@ -53,8 +53,8 @@ "accessories.title_create_new_room": "添加房间", "backup.button_download_backup_archive": "下载备份档案", "backup.button_restore_backup": "恢复备份", - "backup.label_archive_name": "Archive Name", - "backup.label_backup_time": "Backup Time", + "backup.label_archive_name": "存档名称", + "backup.label_backup_time": "备份时间", "backup.label_choose_backup_file_to_restore": "选择文件以恢复...", "backup.label_uploading": "上传中...", "backup.message_backup_archive_created": "备份档案已创建", @@ -245,12 +245,12 @@ "restart.toast_server_restarted": "服务器已重启", "restart.toast_sever_restart_timeout": "服务器重启已超时", "settings.manage_cache.help": "如果您的 HomeKit 有还存在您不再拥有的配件，您也许需要从缓存中将它移除。 您可以选择在缓存中移除单一的配件或者直接移除所有的配件", - "settings.network.label_interface_name": "Interface Name", - "settings.network.label_ip_address": "IP Address", - "settings.network.message_network_interface_one": "Select the network interfaces that Homebridge should advertise and listen on.", - "settings.network.message_network_interface_two": "If no network interfaces are selected, Homebridge will attempt to automatically determine which interfaces to advertise.", - "settings.network.title_network": "Network", - "settings.network.title_network_interfaces": "Network Interfaces", + "settings.network.label_interface_name": "端口名称", + "settings.network.label_ip_address": "IP 地址", + "settings.network.message_network_interface_one": "选择一个 Homebridge 监听的网络端口。", + "settings.network.message_network_interface_two": "如果没有网络端口被选中， Homebridge 将会尝试自动搜索端口并广播。", + "settings.network.title_network": "网络", + "settings.network.title_network_interfaces": "网络端口", "settings.reset.help": "如果您在匹配 Homebridge 或者其他设备（摄像头、电视等）存在问题，您也许需要解绑或者重置整个 Homebridge 容器。", "settings.title_actions": "操作", "settings.title_environment_variables": "环境变量",