diff --git a/ui/src/i18n/pl.json b/ui/src/i18n/pl.json index a6d4ce50e..f27708af4 100644 --- a/ui/src/i18n/pl.json +++ b/ui/src/i18n/pl.json @@ -76,14 +76,14 @@ "backup.title_scheduled_backups": "Planowanie kopii zapasowych", "child_bridge.label_bridge_paired": "Mostek sparowany", "child_bridge.label_bridge_settings": "Ustawienia mostka", - "child_bridge.label_child_bridges": "Child Bridges", - "child_bridge.message_about": "Homebridge pozwoli ci na uruchomienie twoich wtyczek (platform, akcesoriów) w trybie mostka podżędnego. To może poprawić szybkość i jakość działania Homebridge.", - "child_bridge.message_child_bridges_must_be_paired_seperately": "Każdy tak utworzony nowy mostek będzie wymagał parowania w aplikacji HomeKit.", + "child_bridge.label_child_bridges": "Mostki podrzędne", + "child_bridge.message_about": "Homebridge pozwoli ci na uruchomienie twoich wtyczek (platform, akcesoriów) w trybie mostka podrzędnego. Ta funkcja może poprawić szybkość i jakość działania Homebridge.", + "child_bridge.message_child_bridges_must_be_paired_seperately": "Każdy tak utworzony nowy mostek będzie wymagał ponownego parowania w aplikacji HomeKit.", "child_bridge.message_must_configure_plugin_first": "Najpierw musisz skonfigurować wtyczkę zanim będziesz mógł zarzadzać ustawieniami tego mostka.", - "child_bridge.message_restart_homebridge": "Zrestartuj Homenridge aby uruchomić mostek.", - "child_bridge.message_return_to_pair": "Wróć do tego ekranu po zrestartowaniu Homebridge aby wyświetloć kod QR do parowania.", + "child_bridge.message_restart_homebridge": "Zrestartuj Homebridge aby uruchomić mostek.", + "child_bridge.message_return_to_pair": "Wróć do tego ekranu po ponownym uruchomieniu Homebridge aby wyświetlić kod QR parowania.", "child_bridge.message_select_platforms_accessories": "Wybierz którą platformę lub akcesorium chcesz uruchomić w trybie mostka podrzędnego.", - "child_bridge.message_wiki_link": "Więcej o mostku dowiesz się tu.", + "child_bridge.message_wiki_link": "Więcej o mostku podrzędnym dowiesz się tu.", "child_bridge.toast_restart_requested": "Zażądano ponownego uruchomienia mostka podrzędnego.", "config.button_backup": "Kopiuj", "config.button_restore": "Przywróć",