prh.yml

version: 1
rules:
  #
  # Supabase関連
  #
  - expected: Supabase
    pattern:
      - /supabase(.)?/
    regexpMustEmpty: $1
    specs:
     - from: supabase.io
       to: supabase.io
     - from: supabase-js
       to: supabase-js
     - from: supabase
       to: Supabase

  # 製品名として使われる場合はこのまま
  - expected: Supabase Storage
    pattern:
      - Supabaseストレージ

  # 機能として使われている場合はカタカナ
  - expected: ストレージ
    pattern:
      - storage
      # 上記の製品名の場合とコンフリクトするのでコメントアウト
      # - Storage

  # 製品名として使われる場合はこのまま
  - expected: Supabase Auth
    pattern:
      - Supabase認証

  # 機能として使われている場合はカタカナ
  - expected: 認証
    pattern:
      - /auth/
    options:
      wordBoundary: true
    specs:
      - from: auth
        to: 認証

  # プロジェクト名を指す場合
  # https://github.com/supabase/realtime
  - expected: Realtime
    # 機能などを表現する場合はカタカナにしたいのでコメントアウト
    # pattern:
    #   - リアルタイム

  # 機能として使われている場合はカタカナ
  - expected: リアルタイム
    pattern:
      - realtime
      # 上記のプロジェクト名の場合とコンフリクトするのでコメントアウト
      # - Realtime

  - expected: パブリック・スキーマ
    pattern:
      - public schema
      - /公開・スキーマ/

  - expected: パブリック・テーブル
    pattern:
      - public table
      - /公開・テーブル/

  - expected: プライベート
    pattern:
      - 非公開

  #
  # PotgreSQL関連用語
  # https://github.com/pgsql-jp/taiyaku
  #
  - expected: 行単位セキュリティー
    pattern:
      - Row Level Security
      - ロウレベルセキュリティー
      - ロウ・レベル・セキュリティー
      - 行レベルセキュリティー

  - expected: 結合
    pattern:
      - join
      - ジョイン

  #
  # 技術系用語
  #
  - expected: Postgres
    pattern:
      - postgre

  - expected: Firebase
    pattern:
      - firebase
      - ファイアーベース

  - expected: バケット
    options:
      wordBoundary: true
    pattern:
      - Bucket
      - bucket
      - バケツ

  - expected: Excel
    pattern:
      - エクセル

  - expected: RESTful API
    pattern:
      - レストフルAPI

  #
  # 一般用語
  #
  - expected: 私たちの
    options:
      wordBoundary: true
    pattern:
      - our
      - 我々の
      - われわれの
      - 私達の