Not all items are displayed in action field in pods view

[Andrew1988123123]

Is your feature request related to a problem? Please describe the impact that the lack of the feature requested is creating.

For some reason not all items are displayed in action field in pods view. For consistency with other object resources we should add all items.

Describe the solution you'd like

Add all items in action field in pods view. Currently, Show logs, Terminal/Exec, Attach items are missing.

What users will benefit from this feature?

Everyone

Are you able to implement this feature?

No

Additional context

Single deployment

Deployments view

Single pod

Pods view. Show logs, Terminal/Exec, Attach items are missing

[farodin91]

@Andrew1988123123 #2621 is the first step into the direction.