fix(multi-cluster): fix 'solo node setup' command, failing when running multiple clusters

[instamenta]

Describe

Currently the node setup command fails when running multi-cluster setup

Error Logs

******************************* Solo *********************************************
Version                     : 0.34.0
Kubernetes Context  : context
Kubernetes Cluster  : cluster
Current Command             : node setup --deployment staging --node-aliases node1,node2,node3,node4 --quiet-mode --dev
**********************************************************************************
✔ Initialize [1s]
  ✔ Acquire lease - lease acquired successfully, attempt: 1/10 [1s]
✔ Validate nodes states
  ✔ Validating state for node node1 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node2 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node3 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node4 - valid state: requested
✔ Identify network pods [0.3s]
  ✔ Check network pod: node1 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node2 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node3 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node4 [0.3s]
❯ Fetch platform software into network nodes
  ✖ failed to extract platform code in this pod 'network-node1-0': failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
  ✖ Update node: node2 [ platformVersion = v0.58.5 ]
  ✖ Update node: node3 [ platformVersion = v0.58.5 ]
  ✖ Update node: node4 [ platformVersion = v0.58.5 ]
◼ Setup network nodes
◼ Change node state to setup in remote config
✔ Initialize [1s]
  ✔ Acquire lease - lease acquired successfully, attempt: 1/10 [1s]
✔ Validate nodes states
  ✔ Validating state for node node1 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node2 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node3 - valid state: requested
  ✔ Validating state for node node4 - valid state: requested
✔ Identify network pods [0.3s]
  ✔ Check network pod: node1 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node2 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node3 [0.2s]
  ✔ Check network pod: node4 [0.3s]
❯ Fetch platform software into network nodes
  ✖ failed to extract platform code in this pod 'network-node1-0': failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
  ✖ failed to extract platform code in this pod 'network-node2-0': failed to copy files to pod 'network-node2-0': Invalid pod network-node2-0
  ✖ failed to extract platform code in this pod 'network-node3-0': failed to copy files to pod 'network-node3-0': Invalid pod network-node3-0
  ✖ Update node: node4 [ platformVersion = v0.58.5 ]
◼ Setup network nodes
◼ Change node state to setup in remote config
*********************************** ERROR *****************************************
Error in setting up nodes: failed to extract platform code in this pod 'network-node1-0': failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
SoloError: Error in setting up nodes: failed to extract platform code in this pod 'network-node1-0': failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
    at file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/commands/base.js:240:23
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
    at async NodeCommandHandlers.setup (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/commands/node/handlers.js:584:9)
Caused by: SoloError: failed to extract platform code in this pod 'network-node1-0': failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
    at PlatformInstaller.fetchPlatform (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/core/platform_installer.js:101:19)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
    at async Task.task [as taskFn] (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/commands/node/tasks.js:213:35)
    at async Task.run (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/node_modules/listr2/dist/index.js:2058:11)
Caused by: SoloError: failed to copy files to pod 'network-node1-0': Invalid pod network-node1-0
    at PlatformInstaller.copyFiles (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/core/platform_installer.js:134:19)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
    at async PlatformInstaller.fetchPlatform (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/core/platform_installer.js:88:13)
    at async Task.task [as taskFn] (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/dist/src/commands/node/tasks.js:213:35)
    at async Task.run (file:///Users/nathan.klick/Git/hashgraph/solo/node_modules/listr2/dist/index.js:2058:11)
Caused by: IllegalArgumentError: Invalid pod network-node1-0