i18n: update

src/translation/tr.json

@@ -1835,7 +1835,7 @@
 "prefer_bike_network":"",
 "exclude_area_example":"Exclure Zone",
 "combined_example":"Exemple Combiné",
-"examples_custom_model":"Examples",
+"examples_custom_model":"Exemples",
 "marker":"Marqueur",
 "gh_offline_info":"GraphHopper API hors connexion?",
 "refresh_button":"Rafraîchir",
@@ -5047,14 +5047,14 @@
 "way_contains_toll":"路径中包含收费路段",
 "way_crosses_border":"路径中跨越了国界",
 "way_contains":"路径中包含%1$s",
-"way_contains_restrictions":"",
+"way_contains_restrictions":"可能存在访问限制的路线",
 "tracks":"未铺设的土路",
 "steps":"台阶",
-"footways":"",
-"steep_sections":"",
-"private_sections":"",
-"trunk_roads_warn":"",
-"get_off_bike_for":"",
+"footways":"人行道",
+"steep_sections":"陡峭路段",
+"private_sections":"私人路段",
+"trunk_roads_warn":"路线中可能包含潜在危险的主干道或其他更糟糕的道路条件",
+"get_off_bike_for":"骑行者必须下车并推行自行车 %1$s",
 "start_label":"起点",
 "intermediate_label":"途经点",
 "end_label":"终点",
@@ -5068,19 +5068,19 @@
 "add_to_route":"增加位置",
 "delete_from_route":"从线路中移除",
 "open_custom_model_box":"打开自定义模型选项",
-"draw_areas_enabled":"",
+"draw_areas_enabled":" 在地图上绘制和修改区域",
 "help_custom_model":"帮助",
 "apply_custom_model":"应用",
-"custom_model_enabled":"",
-"settings":"",
-"settings_close":"",
+"custom_model_enabled":"激活自定义模型",
+"settings":"设置",
+"settings_close":"关闭",
 "exclude_motorway_example":"排除高速公路",
-"exclude_disneyland_paris_example":"",
-"simple_electric_car_example":"",
-"avoid_tunnels_bridges_example":"",
+"exclude_disneyland_paris_example":"请避开巴黎迪士尼乐园",
+"simple_electric_car_example":"适合电动汽车行驶的路线",
+"avoid_tunnels_bridges_example":"请避开桥梁和隧道",
 "limit_speed_example":"限速",
-"cargo_bike_example":"",
-"prefer_bike_network":"",
+"cargo_bike_example":"货运自行车",
+"prefer_bike_network":"优先选择自行车道",
 "exclude_area_example":"排除区域",
 "combined_example":"综合范例",
 "examples_custom_model":"范例",
@@ -5100,10 +5100,10 @@
 "from_hint":"起点",
 "gpx_export_button":"GPX 格式导出",
 "gpx_button":"GPX",
-"settings_gpx_export":"",
-"settings_gpx_export_trk":"",
-"settings_gpx_export_rte":"",
-"settings_gpx_export_wpt":"",
+"settings_gpx_export":"GPX导出",
+"settings_gpx_export_trk":"轨迹",
+"settings_gpx_export_rte":"路线",
+"settings_gpx_export_wpt":"航点",
 "hide_button":"隐藏",
 "details_button":"详情",
 "to_hint":"终点",
@@ -5115,11 +5115,11 @@
 "locations_not_found":"无法导航，因为地点未找到。",
 "search_with_nominatim":"用 Nominatim 搜索",
 "powered_by":"Powered by",
-"info":"",
-"feedback":"",
-"imprint":"",
-"privacy":"",
-"terms":"",
+"info":"信息",
+"feedback":"反馈",
+"imprint":"印记",
+"privacy":"个人隐私",
+"terms":"条款",
 "bike":"自行车",
 "racingbike":"竞技自行车",
 "mtb":"山地自行车",
@@ -5131,136 +5131,136 @@
 "truck":"卡车",
 "staticlink":"永久链接",
 "motorcycle":"摩托车",
-"scooter":"",
+"scooter":"滑板车",
 "back_to_map":"返回",
 "distance_unit":"距离单位：%1$s",
 "waiting_for_gps":"正在搜索 GPS 信号……",
-"elevation":"",
-"slope":"",
-"towerslope":"",
-"country":"",
-"surface":"",
-"road_environment":"",
-"road_access":"",
-"road_class":"",
-"max_speed":"",
-"average_speed":"",
-"track_type":"",
-"toll":"",
-"next":"",
-"back":""
+"elevation":"高程(地面某点相对于海平面或其他参考平面的垂直距离)",
+"slope":"坡度",
+"towerslope":"塔形坡",
+"country":"国家/乡村",
+"surface":"表面",
+"road_environment":"道路环境",
+"road_access":"道路通行",
+"road_class":"道路等级",
+"max_speed":"最高速度",
+"average_speed":"平均速度",
+"track_type":"轨道类型",
+"toll":"收费",
+"next":"下一页",
+"back":"返回"
 },
 "zh_HK":{
 "total_ascend":"總共上昇 %1$s",
 "total_descend":"總共下降 %1$s",
-"way_contains_ford":"",
-"way_contains_ferry":"",
-"way_contains_private":"",
-"way_contains_toll":"",
-"way_crosses_border":"",
-"way_contains":"",
-"way_contains_restrictions":"",
-"tracks":"",
-"steps":"",
-"footways":"",
-"steep_sections":"",
-"private_sections":"",
-"trunk_roads_warn":"",
-"get_off_bike_for":"",
+"way_contains_ford":"路径中包含河灘",
+"way_contains_ferry":"路径中包含渡輪",
+"way_contains_private":"路径中包含私人道路",
+"way_contains_toll":"路径中包含收費路段",
+"way_crosses_border":"路径跨越了國界",
+"way_contains":"路径中包含%1$s",
+"way_contains_restrictions":"可能存在訪問限制的路線",
+"tracks":"未鋪設的土路",
+"steps":"台階",
+"footways":"人行道",
+"steep_sections":"陡峭路段",
+"private_sections":"私人路段",
+"trunk_roads_warn":"路線中可能包含潛在危險的主幹道或其他更糟糕的路況",
+"get_off_bike_for":"騎行者必須下車並推行自行車 %1$s",
 "start_label":"起點",
 "intermediate_label":"途經點",
 "end_label":"目的地",
 "set_start":"設置為起點",
 "set_intermediate":"設置為途經點",
 "set_end":"設置為目的地",
-"center_map":"",
+"center_map":"地圖居中",
 "show_coords":"顯示坐標",
-"query_osm":"",
+"query_osm":"查詢 OSM",
 "route":"路線",
-"add_to_route":"",
+"add_to_route":"增加位置",
 "delete_from_route":"從路線移除",
-"open_custom_model_box":"",
-"draw_areas_enabled":"",
-"help_custom_model":"",
-"apply_custom_model":"",
-"custom_model_enabled":"",
-"settings":"",
-"settings_close":"",
-"exclude_motorway_example":"",
-"exclude_disneyland_paris_example":"",
-"simple_electric_car_example":"",
-"avoid_tunnels_bridges_example":"",
-"limit_speed_example":"",
-"cargo_bike_example":"",
-"prefer_bike_network":"",
-"exclude_area_example":"",
-"combined_example":"",
-"examples_custom_model":"",
+"open_custom_model_box":"打開自定義模型選項",
+"draw_areas_enabled":"在地圖上繪製和修改區域",
+"help_custom_model":"幫助",
+"apply_custom_model":"應用",
+"custom_model_enabled":"啟用自定義模型",
+"settings":"設置",
+"settings_close":"關閉",
+"exclude_motorway_example":"排除高速公路",
+"exclude_disneyland_paris_example":"請避開巴黎迪士尼樂園",
+"simple_electric_car_example":"適合電動汽車行駛的路線",
+"avoid_tunnels_bridges_example":"請避開橋樑和隧道",
+"limit_speed_example":"限速",
+"cargo_bike_example":"貨運自行車",
+"prefer_bike_network":"優先選擇自行車道",
+"exclude_area_example":"排除區域",
+"combined_example":"綜合範例",
+"examples_custom_model":"範例",
 "marker":"標記",
 "gh_offline_info":"無法連接 GraphHopper API",
 "refresh_button":"刷新網頁",
 "server_status":"狀況",
 "zoom_in":"放大",
 "zoom_out":"縮小",
-"drag_to_reorder":"",
-"route_timed_out":"",
-"route_request_failed":"",
-"current_location":"",
-"searching_location":"",
-"searching_location_failed":"",
+"drag_to_reorder":"拖動可重新排序",
+"route_timed_out":"導航計算超時",
+"route_request_failed":"導航請求失敗",
+"current_location":"當前位置",
+"searching_location":"正在搜索位置",
+"searching_location_failed":"搜索位置失敗",
 "via_hint":"途經",
 "from_hint":"起點",
 "gpx_export_button":"GPX格式輸出",
-"gpx_button":"",
-"settings_gpx_export":"",
-"settings_gpx_export_trk":"",
-"settings_gpx_export_rte":"",
-"settings_gpx_export_wpt":"",
-"hide_button":"",
-"details_button":"",
+"gpx_button":"GPX",
+"settings_gpx_export":"GPX導出",
+"settings_gpx_export_trk":"軌跡",
+"settings_gpx_export_rte":"路線",
+"settings_gpx_export_wpt":"航點",
+"hide_button":"隱藏",
+"details_button":"詳情",
 "to_hint":"目的地",
 "route_info":"%1$s 需時 %2$s",
 "search_button":"搜尋",
 "more_button":"更多",
-"pt_route_info":"",
-"pt_route_info_walking":"",
-"locations_not_found":"找不到起點/目的地",
-"search_with_nominatim":"",
-"powered_by":"",
-"info":"",
-"feedback":"",
-"imprint":"",
-"privacy":"",
-"terms":"",
+"pt_route_info":"换乘 %2$s 次，在 %1$s 到達 (%3$s)",
+"pt_route_info_walking":"僅需步行，在 %1$s 到達 (%2$s)",
+"locations_not_found":"無法導航，因為地點未找到。",
+"search_with_nominatim":"用 Nominatim 搜索",
+"powered_by":"Powered by",
+"info":"信息",
+"feedback":"反饋",
+"imprint":"印記",
+"privacy":"個人隱私",
+"terms":"條款",
 "bike":"單車",
 "racingbike":"競技單車",
 "mtb":"越野單車",
 "car":"汽車",
 "foot":"步行",
-"hike":"",
+"hike":"徒步",
 "small_truck":"小型貨車",
 "bus":"巴士",
 "truck":"貨車",
 "staticlink":"鏈接",
 "motorcycle":"電單車",
-"scooter":"",
-"back_to_map":"",
-"distance_unit":"",
-"waiting_for_gps":"",
-"elevation":"",
-"slope":"",
-"towerslope":"",
-"country":"",
-"surface":"",
-"road_environment":"",
-"road_access":"",
-"road_class":"",
-"max_speed":"",
-"average_speed":"",
-"track_type":"",
-"toll":"",
-"next":"",
-"back":""
+"scooter":"滑板車",
+"back_to_map":"返回",
+"distance_unit":"距離單位：%1$s",
+"waiting_for_gps":"正在搜索 GPS 信號……",
+"elevation":"高程(地面某點相對於海平面或其他參考平面的垂直距離)",
+"slope":"坡度",
+"towerslope":"塔形坡",
+"country":"國家/鄉村",
+"surface":"表面",
+"road_environment":"道路環境",
+"road_access":"道路通行",
+"road_class":"道路等級",
+"max_speed":"最高速度",
+"average_speed":"平均速度",
+"track_type":"軌道類型",
+"toll":"收費",
+"next":"下一頁",
+"back":"返回"
 },
 "zh_TW":{
 "total_ascend":"總共上昇 %1$s",