diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 0087f94ca..e2b235398 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1510,7 +1510,7 @@
     "@opentelemetry/resources" "1.30.0"
     "@opentelemetry/sdk-trace-base" "1.30.0"
 
-"@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@0.57.0", "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@^0.57.0":
+"@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@0.57.0":
   version "0.57.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http/-/exporter-trace-otlp-http-0.57.0.tgz#fee258d502dabda6646dd19029860192115017b6"
   integrity sha512-BJl35PSkwoMlGEOrzjCG1ih6zqZoAZJIR4xyqSKC2BqPtwuRjID0vWBaEdP9xrxxJTEIEQw+gEY/0pUgicX0ew==
@@ -1521,6 +1521,17 @@
     "@opentelemetry/resources" "1.30.0"
     "@opentelemetry/sdk-trace-base" "1.30.0"
 
+"@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@^0.57.0":
+  version "0.57.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http/-/exporter-trace-otlp-http-0.57.1.tgz#111ffc7fb23143958bb095d435aeaacfa56df83f"
+  integrity sha512-43dLEjlf6JGxpVt9RaRlJAvjHG1wGsbAuNd67RIDy/95zfKk2aNovtiGUgFdS/kcvgvS90upIUbgn0xUd9JjMg==
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/core" "1.30.1"
+    "@opentelemetry/otlp-exporter-base" "0.57.1"
+    "@opentelemetry/otlp-transformer" "0.57.1"
+    "@opentelemetry/resources" "1.30.1"
+    "@opentelemetry/sdk-trace-base" "1.30.1"
+
 "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto@0.57.0":
   version "0.57.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/-/exporter-trace-otlp-proto-0.57.0.tgz#7d790d773ac406dbd38c886c94aabed61199d96e"
@@ -1634,6 +1645,14 @@
     "@opentelemetry/core" "1.30.0"
     "@opentelemetry/otlp-transformer" "0.57.0"
 
+"@opentelemetry/otlp-exporter-base@0.57.1":
+  version "0.57.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/otlp-exporter-base/-/otlp-exporter-base-0.57.1.tgz#dd65bc98392e4ba866f1e964117c15c7adf87321"
+  integrity sha512-GNBJAEYfeiYJQ3O2dvXgiNZ/qjWrBxSb1L1s7iV/jKBRGMN3Nv+miTk2SLeEobF5E5ZK4rVcHKlBZ71bPVIv/g==
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/core" "1.30.1"
+    "@opentelemetry/otlp-transformer" "0.57.1"
+
 "@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base@0.57.0":
   version "0.57.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base/-/otlp-grpc-exporter-base-0.57.0.tgz#43cf6f7dc9250ebcba30a5af798cb01e1865d34d"
@@ -1657,7 +1676,7 @@
     "@opentelemetry/sdk-trace-base" "1.30.0"
     protobufjs "^7.3.0"
 
-"@opentelemetry/otlp-transformer@^0.57.1":
+"@opentelemetry/otlp-transformer@0.57.1", "@opentelemetry/otlp-transformer@^0.57.1":
   version "0.57.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/otlp-transformer/-/otlp-transformer-0.57.1.tgz#665d6443da9f67b83d098e86727953c73fa2564f"
   integrity sha512-EX67y+ukNNfFrOLyjYGw8AMy0JPIlEX1dW60SGUNZWW2hSQyyolX7EqFuHP5LtXLjJHNfzx5SMBVQ3owaQCNDw==
@@ -11341,7 +11360,16 @@ string-length@^4.0.1:
     char-regex "^1.0.2"
     strip-ansi "^6.0.0"
 
-"string-width-cjs@npm:string-width@^4.2.0", "string-width@^1.0.2 || 2 || 3 || 4", string-width@^4.1.0, string-width@^4.2.0, string-width@^4.2.3:
+"string-width-cjs@npm:string-width@^4.2.0":
+  version "4.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz#269c7117d27b05ad2e536830a8ec895ef9c6d010"
+  integrity sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==
+  dependencies:
+    emoji-regex "^8.0.0"
+    is-fullwidth-code-point "^3.0.0"
+    strip-ansi "^6.0.1"
+
+"string-width@^1.0.2 || 2 || 3 || 4", string-width@^4.1.0, string-width@^4.2.0, string-width@^4.2.3:
   version "4.2.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz#269c7117d27b05ad2e536830a8ec895ef9c6d010"
   integrity sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==
@@ -11468,7 +11496,14 @@ stringify-object@^3.2.1:
     is-obj "^1.0.1"
     is-regexp "^1.0.0"
 
-"strip-ansi-cjs@npm:strip-ansi@^6.0.1", strip-ansi@^6.0.0, strip-ansi@^6.0.1:
+"strip-ansi-cjs@npm:strip-ansi@^6.0.1":
+  version "6.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz#9e26c63d30f53443e9489495b2105d37b67a85d9"
+  integrity sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==
+  dependencies:
+    ansi-regex "^5.0.1"
+
+strip-ansi@^6.0.0, strip-ansi@^6.0.1:
   version "6.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz#9e26c63d30f53443e9489495b2105d37b67a85d9"
   integrity sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==
@@ -12498,7 +12533,7 @@ wordwrap@^1.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wordwrap/-/wordwrap-1.0.0.tgz#27584810891456a4171c8d0226441ade90cbcaeb"
   integrity sha512-gvVzJFlPycKc5dZN4yPkP8w7Dc37BtP1yczEneOb4uq34pXZcvrtRTmWV8W+Ume+XCxKgbjM+nevkyFPMybd4Q==
 
-"wrap-ansi-cjs@npm:wrap-ansi@^7.0.0", wrap-ansi@^7.0.0:
+"wrap-ansi-cjs@npm:wrap-ansi@^7.0.0":
   version "7.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-7.0.0.tgz#67e145cff510a6a6984bdf1152911d69d2eb9e43"
   integrity sha512-YVGIj2kamLSTxw6NsZjoBxfSwsn0ycdesmc4p+Q21c5zPuZ1pl+NfxVdxPtdHvmNVOQ6XSYG4AUtyt/Fi7D16Q==
@@ -12516,6 +12551,15 @@ wrap-ansi@^6.0.1, wrap-ansi@^6.2.0:
     string-width "^4.1.0"
     strip-ansi "^6.0.0"
 
+wrap-ansi@^7.0.0:
+  version "7.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-7.0.0.tgz#67e145cff510a6a6984bdf1152911d69d2eb9e43"
+  integrity sha512-YVGIj2kamLSTxw6NsZjoBxfSwsn0ycdesmc4p+Q21c5zPuZ1pl+NfxVdxPtdHvmNVOQ6XSYG4AUtyt/Fi7D16Q==
+  dependencies:
+    ansi-styles "^4.0.0"
+    string-width "^4.1.0"
+    strip-ansi "^6.0.0"
+
 wrap-ansi@^8.1.0:
   version "8.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-8.1.0.tgz#56dc22368ee570face1b49819975d9b9a5ead214"