diff --git a/platform/mv3/description/webstore.el.txt b/platform/mv3/description/webstore.el.txt
index 73922f351e7e0..28dcd568e049d 100644
--- a/platform/mv3/description/webstore.el.txt
+++ b/platform/mv3/description/webstore.el.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Το uBO Lite (uBOL) είναι ένα πρόσθετο φραγής περιεχομένου που *δεν απαιτεί δικαιώματα* και βασίζεται στο MV3.
+Το uBO Lite (uBOL) είναι πρόσθετο φραγής περιεχομένου που *δεν απαιτεί δικαιώματα* και βασίζεται στο MV3.
 
 Το προεπιλεγμένο σύνολο κανόνων αντιστοιχεί στο προεπιλεγμένο σύνολο φίλτρων του uBlock Origin:
 
diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
index 5c69bd869de45..9e4a7414687d4 100644
--- a/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
+++ b/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Ανοίξτε τον πίνακα ελέγχου",
+    "message": "Άνοιγμα του πίνακα εργαλείων",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupMoreButton": {
@@ -168,7 +168,7 @@
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "firstRunSectionLabel": {
-    "message": "Καλώς ήρθατε",
+    "message": "Καλώς ορίσατε",
     "description": "The header text for the welcome message section"
   },
   "firstRunDescription": {
@@ -232,11 +232,11 @@
     "description": "Label for a checkbox in the options page"
   },
   "enableStrictBlockLabel": {
-    "message": "Enable strict blocking",
+    "message": "Ενεργοποίηση αυστηρής φραγής",
     "description": "Label for a checkbox in the options page"
   },
   "enableStrictBlockLegend": {
-    "message": "Navigation to potentially undesirable sites will be blocked, and you will be offered the option to proceed.",
+    "message": "Θα απετραπεί η πρόσβαση σε πιθανά ανεπιθύμητους ιστοτόπους. Θα σας προσφερθεί η επιλογή να συνεχίσετε.",
     "description": "Label for a checkbox in the options page"
   },
   "findListsPlaceholder": {
@@ -244,11 +244,11 @@
     "description": "Placeholder for the input field used to find lists"
   },
   "strictblockTitle": {
-    "message": "Page blocked",
+    "message": "Αποκλησμένη σελίδα",
     "description": "Webpage title for the strict-blocked page"
   },
   "strictblockSentence1": {
-    "message": "uBO Lite has prevented the following page from loading:",
+    "message": "Το uBO Lite εμπόδισε τη φόρτωση στης παρακάτω σελίδας:",
     "description": "Sentence used in the strict-blocked page"
   },
   "strictblockReasonSentence1": {
@@ -260,7 +260,7 @@
     "description": "Text warning about an incoming redirect"
   },
   "strictblockNoParamsPrompt": {
-    "message": "without parameters",
+    "message": "χωρίς παραμέτρους",
     "description": "Label to be used for the parameter-less URL"
   },
   "strictblockBack": {
diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json
index aefa2c6a580ad..9ce246bf5d627 100644
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@@ -960,7 +960,7 @@
     "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
   },
   "supportS6H": {
-    "message": "Αναφέρετε ένα πρόβλημα φίλτρου",
+    "message": "Αναφέρετε πρόβλημα φίλτρου",
     "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
   },
   "supportS6P1S1": {
@@ -1064,7 +1064,7 @@
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutCDNsInfo": {
-    "message": "Ένα τυχαία επιλεγμένο CDN χρησιμοποιείται όταν πρέπει να ενημερωθεί μια λίστα φίλτρων",
+    "message": "Χρησιμοποιείται τυχαία-επιλεγμένο CDN όταν πρέπει να ενημερωθεί μια λίστα φίλτρων",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.json b/src/_locales/zh_TW/messages.json
index 92923a9e122c8..ce98855f5a1b5 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -468,7 +468,7 @@
     "description": "English: Apply changes"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "內置",
+    "message": "內建",
     "description": "Filter lists section name"
   },
   "3pGroupAds": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "Filter lists section name"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "惡意軟體保護、保安",
+    "message": "惡意軟體防護及安全性",
     "description": "Filter lists section name"
   },
   "3pGroupSocial": {
@@ -940,7 +940,7 @@
     "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
   },
   "supportS4H": {
-    "message": "錯誤報告",
+    "message": "錯誤回報",
     "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
   },
   "supportS4P1": {
@@ -1036,7 +1036,7 @@
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "源碼（GPLv3）",
+    "message": "原始碼（GPLv3）",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
@@ -1044,7 +1044,7 @@
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "源碼",
+    "message": "原始碼",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
@@ -1248,7 +1248,7 @@
     "description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
   },
   "contextMenuViewSource": {
-    "message": "檢視源碼…",
+    "message": "檢視原始碼…",
     "description": "A context menu entry, to view the source code of the target resource"
   },
   "shortcutCapturePlaceholder": {