diff --git a/.github/workflows/emscripten.yaml b/.github/workflows/emscripten.yaml
index 4f12e81c..cbd7f5d5 100644
--- a/.github/workflows/emscripten.yaml
+++ b/.github/workflows/emscripten.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
         submodules: true
         fetch-depth: 0
 
-    - uses: pypa/cibuildwheel@v2.19
+    - uses: pypa/cibuildwheel@v2.20
       env:
         PYODIDE_BUILD_EXPORTS: whole_archive
         CFLAGS: -fexceptions
diff --git a/.github/workflows/pip.yml b/.github/workflows/pip.yml
index 90a6d3d2..e98bea3a 100644
--- a/.github/workflows/pip.yml
+++ b/.github/workflows/pip.yml
@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
     - uses: actions/download-artifact@v4
 
     - name: Generate artifact attestation for sdist and wheel
-      uses: actions/attest-build-provenance@5e9cb68e95676991667494a6a4e59b8a2f13e1d0 # v1.3.3
+      uses: actions/attest-build-provenance@210c1913531870065f03ce1f9440dd87bc0938cd # v1.4.0
       with:
         subject-path: "*/pybind11*"
 
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 8961a777..4f92f83a 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ repos:
 
 # Ruff, the Python auto-correcting linter/formatter written in Rust
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.5.0
+  rev: v0.5.6
   hooks:
   - id: ruff
     args: ["--fix", "--show-fixes"]
@@ -40,7 +40,7 @@ repos:
 
 # Check static types with mypy
 - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-  rev: "v1.10.1"
+  rev: "v1.11.1"
   hooks:
   - id: mypy
     args: []
@@ -144,14 +144,14 @@ repos:
 
 # PyLint has native support - not always usable, but works for us
 - repo: https://github.com/PyCQA/pylint
-  rev: "v3.2.4"
+  rev: "v3.2.6"
   hooks:
   - id: pylint
     files: ^pybind11
 
 # Check schemas on some of our YAML files
 - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-  rev: 0.28.6
+  rev: 0.29.1
   hooks:
   - id: check-readthedocs
   - id: check-github-workflows
diff --git a/docs/compiling.rst b/docs/compiling.rst
index 234f53fb..0c788335 100644
--- a/docs/compiling.rst
+++ b/docs/compiling.rst
@@ -25,7 +25,7 @@ A Python extension module can be created with just a few lines of code:
     find_package(pybind11 CONFIG REQUIRED)
 
     pybind11_add_module(example example.cpp)
-    install(TARGET example DESTINATION .)
+    install(TARGETS example DESTINATION .)
 
 (You use the ``add_subdirectory`` instead, see the example in :ref:`cmake`.) In
 this example, the code is located in a file named :file:`example.cpp`.  Either