From 254af958e0589ae0f16e0d62315212f292e7fade Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Sachsenheim Date: Sun, 4 Mar 2018 22:23:53 +0100 Subject: [PATCH] Some updates to installation texts i did this mainly because the help text `http_port_helper` was rather confusing as i didn't enter (or rather leave) the proper value there in a Docker setup, resulting in a hard-to-troubleshoot installation. twice in the meantime. otherwise i tried to improve the style and consistency. --- options/locale/locale_en-US.ini | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini index 8f1f4f5f5b377..a362bb6f07f18 100644 --- a/options/locale/locale_en-US.ini +++ b/options/locale/locale_en-US.ini @@ -9,7 +9,7 @@ sign_in_with = Sign in with sign_out = Sign Out sign_up = Sign Up link_account = Link Account -link_account_signin_or_signup = Login with existing credentials to link your existing account to this account. Or, sign up for a new one +link_account_signin_or_signup = Login with existing credentials to link your existing account to this account. Or, sign up for a new one. register = Register website = Website version = Version @@ -20,7 +20,7 @@ notifications = Notifications create_new = Create… user_profile_and_more = User profile and more signed_in_as = Signed in as -enable_javascript = This website works better with JavaScript +enable_javascript = This website works better with JavaScript. username = Username email = Email @@ -83,21 +83,21 @@ general_title = General Application Settings app_name = Application Name app_name_helper = You can put your organization name here. repo_path = Repository Root Path -repo_path_helper = All remote Git repositories will be saved to this directory. +repo_path_helper = All Git repositories will be saved to this directory. lfs_path = LFS Root Path lfs_path_helper = Files stored with Git LFS will be stored in this directory. Leave empty to disable LFS. run_user = Run User run_user_helper = The user must have access to Repository Root Path and run Gitea. -domain = Domain -domain_helper = This affects SSH clone URLs. +domain = SSH Domain +domain_helper = This domain name is used to construct SSH clone URLs. ssh_port = SSH Port ssh_port_helper = Port number which your SSH server is using. Leave it empty to disable. -http_port = HTTP Port -http_port_helper = Port number which application will listen on. +http_port = Local HTTP Port +http_port_helper = The port on which gitea serves its web interface in its execution context (e.g. a container). app_url = Application URL app_url_helper = This affects HTTP/HTTPS clone URL and some email notifications. log_root_path = Log Path -log_root_path_helper = Directory to write log files to. +log_root_path_helper = Log files are written here. optional_title = Optional Settings email_title = Email Service Settings @@ -130,7 +130,7 @@ admin_title = Admin Account Settings admin_name = Username admin_password = Password confirm_password = Confirm Password -admin_email = Admin Email +admin_email = Email install_btn_confirm = Install Gitea test_git_failed = Could not test 'git' command: %v sqlite3_not_available = Your current version does not support SQLite3, please download the official binary version from %s, NOT the gobuild version. @@ -141,9 +141,9 @@ save_config_failed = Failed to save configuration: %v invalid_admin_setting = Admin account setting is invalid: %v install_success = Welcome! Thank you for choosing Gitea. Have fun. And, take care! invalid_log_root_path = Log root path is invalid: %v -default_keep_email_private = Default Value for Keep Email Private +default_keep_email_private = Set new users' email visibility to hidden default_keep_email_private_popup = This is the default value for the visibility of the user's email address. If set to true the email address of all new users will be hidden until the user changes his setting. -default_allow_create_organization = Default permission value for new users to create organizations +default_allow_create_organization = Allow new users to create organizations default_allow_create_organization_popup = This is default permission value that will be assigned for new users. If set to true new users will be allowed to create Organizations. default_enable_timetracking = Enable time tracking by default default_enable_timetracking_popup = Repositories will have time tracking enabled by default depending on this setting